Prática de Shadowing: English Connected Reading | Phone call conversation - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected readings in a very short phone conversation that I made up.
4
Let's take a look.
5
Hello, this is Alex.
6
This is.
7
This is.
8
This is a very common way to introduce yourself on the phone.
9
Hello, this is Alex.
10
This is Alex.
11
You say it so quickly that you're not really separating it into this is.
12
This is Alex.
13
This is Alex.
14
Hello, this is Alex.
15
Sorry, he's not here right now.
16
Not here right now.
17
Not here.
18
That little T at the end of not gets tapped.
19
It turns into not here.
20
Not here right now.
21
Right now.
22
Right now.
23
Now, that T in right turns into a glottal stop.
24
There's no tap.
25
right now.
26
Right now.
27
He's not here right now.
28
Do you want to leave a message? Do you.
29
Do you want to leave a message? Do you.
30
Now, do you connects to do you.
31
Do you wanna.
32
But in American English, we never really write D-Y-A in writing.
33
But in British English, in British books or informal writing online, you'll see D-Y-A as a shortening of do you.
34
We just don't do that in American writing.
35
Want to, though, does change into wanna, and that one we do write in American informal writing.
36
Do you wanna leave a message?
37
He'll be back around two o'clock.
38
He'll be.
39
He'll be.
40
There's no glottal stop there.
41
I'm not separating l-b.
42
He'll be.
43
He'll be back.
44
He'll be back around two o'clock.
45
Back around.
46
Back around.
47
Now, that K connects to the next syllable.
48
Back around.
49
And the D and T in around two stay together.
50
Around two o'clock.
51
He'll be back around two o'clock.
52
Around two o'clock.
53
It's kind of like we're deleting the D and we just make the T a little bit longer.
54
Around two o'clock.
55
I'll let him know you called.
56
I'll let him.
57
We connect those two L sounds together.
58
I'll let him.
59
Now with a T before the H of him gets tapped again.
60
Let him.
61
I'll let him know.
62
I'll let him know you called.
63
Take care.
64
Bye-bye.
65
Take care.
66
We connect the k and k sounds there.
67
Take care.
68
Take care.
69
Bye-bye.
70
Now I've written out buh-bye.
71
We don't always write that out, sometimes we write out bye-bye.
72
We actually don't say bye-bye on a phone call.
73
The first bye gets shortened.
74
Bye-bye.
75
Bye-bye.
76
Hello, this is Alex.
77
Sorry, he's not here right now.
78
Do you want to leave a message?
79
He'll be back around 2 o'clock.
80
I'll let him know you called.
81
Take care.
82
Bye-bye.

Contexto & Antecedentes

O vídeo "Conversação de telefone conectada" apresenta uma simulação de uma breve chamada telefônica realizada por Alex. Neste contexto, a fala ocorre de forma natural e fluida, refletindo como as frases e palavras se conectam quando falamos ao telefone. Essa prática é crucial para os aprendizes de inglês que desejam aprimorar suas habilidades de prática de conversação em inglês, especialmente em situações informais como uma conversa telefônica. Ao explorar a pronúncia, a entonação e a redução de palavras, os estudantes podem ganhar mais confiança em sua capacidade de comunicação.

Top 5 Frases para Comunicação Diária

  • Olá, aqui é o Alex. - Uma maneira eficaz de se apresentar rapidamente.
  • Ele não está aqui agora. - Uma expressão comum para informar que a pessoa desejada não pode atender.
  • Você quer deixar uma mensagem? - Uma pergunta prática para oferecer opções ao interlocutor.
  • Ele estará de volta por volta das duas horas. - Uma forma direta de informar sobre o retorno de alguém.
  • Quando você pode me ligar de novo? - Uma maneira cortês de continuar a comunicação posteriormente.

Guia de Shadowing Passo-a-Passo

Para aqueles que estão prontos para mergulhar no shadowing em inglês, aqui está um guia prático que pode ajudá-lo a superar as dificuldades apresentadas neste vídeo:

  1. Escute atentamente: Comece ouvindo o diálogo várias vezes, prestando atenção na fluência e nas conexões entre as palavras.
  2. Repita em voz alta: Usando a técnica de shadowspeak, repita o que ouve, tentando imitar a pronúncia e a entonação do locutor.
  3. Foque nas reduções: Observe como palavras como "do you" se tornam "do ya" em conversação. Tente praticar essas reduções para soar mais natural.
  4. Pratique com pausas: Pause o vídeo após cada linha e repita até se sentir confortável, fixando bem as expressões e a forma de falar.
  5. Grave sua prática: Registre-se falando as frases e compare sua pronúncia com a do vídeo. Isso ajudará a identificar áreas que precisam de melhoria.

Utilizando essas técnicas em seu shadow speech, você pode desenvolver uma compreensão mais profunda das nuances do inglês falado e se tornar um comunicador mais eficaz em situações do dia a dia. Esse domínio é essencial para todos que buscam aperfeiçoar suas habilidades em inglês. Lembre-se de que a prática leva à perfeição!

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.