Практика Shadowing: English Connected Reading | Phone call conversation - Изучайте разговорный английский по видео

Создание урока...
1
Hey, what's up?
2
It's Alex.
3
Today, let's look at the connected readings in a very short phone conversation that I made up.
4
Let's take a look.
5
Hello, this is Alex.
6
This is.
7
This is.
8
This is a very common way to introduce yourself on the phone.
9
Hello, this is Alex.
10
This is Alex.
11
You say it so quickly that you're not really separating it into this is.
12
This is Alex.
13
This is Alex.
14
Hello, this is Alex.
15
Sorry, he's not here right now.
16
Not here right now.
17
Not here.
18
That little T at the end of not gets tapped.
19
It turns into not here.
20
Not here right now.
21
Right now.
22
Right now.
23
Now, that T in right turns into a glottal stop.
24
There's no tap.
25
right now.
26
Right now.
27
He's not here right now.
28
Do you want to leave a message? Do you.
29
Do you want to leave a message? Do you.
30
Now, do you connects to do you.
31
Do you wanna.
32
But in American English, we never really write D-Y-A in writing.
33
But in British English, in British books or informal writing online, you'll see D-Y-A as a shortening of do you.
34
We just don't do that in American writing.
35
Want to, though, does change into wanna, and that one we do write in American informal writing.
36
Do you wanna leave a message?
37
He'll be back around two o'clock.
38
He'll be.
39
He'll be.
40
There's no glottal stop there.
41
I'm not separating l-b.
42
He'll be.
43
He'll be back.
44
He'll be back around two o'clock.
45
Back around.
46
Back around.
47
Now, that K connects to the next syllable.
48
Back around.
49
And the D and T in around two stay together.
50
Around two o'clock.
51
He'll be back around two o'clock.
52
Around two o'clock.
53
It's kind of like we're deleting the D and we just make the T a little bit longer.
54
Around two o'clock.
55
I'll let him know you called.
56
I'll let him.
57
We connect those two L sounds together.
58
I'll let him.
59
Now with a T before the H of him gets tapped again.
60
Let him.
61
I'll let him know.
62
I'll let him know you called.
63
Take care.
64
Bye-bye.
65
Take care.
66
We connect the k and k sounds there.
67
Take care.
68
Take care.
69
Bye-bye.
70
Now I've written out buh-bye.
71
We don't always write that out, sometimes we write out bye-bye.
72
We actually don't say bye-bye on a phone call.
73
The first bye gets shortened.
74
Bye-bye.
75
Bye-bye.
76
Hello, this is Alex.
77
Sorry, he's not here right now.
78
Do you want to leave a message?
79
He'll be back around 2 o'clock.
80
I'll let him know you called.
81
Take care.
82
Bye-bye.

Почему стоит практиковать разговорный английский с этим видео?

Практика разговорного английского с помощью видео - это отличный способ улучшить навыки общения. Это видео предлагает уникальную возможность услышать, как носители языка ведут телефонный разговор, что позволяет новичкам и изучающим язык понять, как происходит естественное взаимодействие. Слушая и повторяя фразы, вы можете значительно улучшить свое произношение и уверенность в разговоре.

Кроме того, изучение контекста телефонного разговора поможет вам освоить важные выражения, которые вы сможете использовать в реальных ситуациях. Именно такой практикой, как shadowspeak, можно эффективно улучшить произношение английского и научиться лучше воспринимать английскую речь на слух.

Грамматика и выражения в контексте

  • "Hello, this is..." - Эта фраза является стандартным способом представления себя при телефонном звонке. Она проста, но важна для начала разговора.
  • "Not here right now" - Использование сокращенной формы помогает передать информацию более естественно. Следует помнить, что в разговорной речи такие фразы произносятся очень быстро.
  • "Do you want to leave a message?" - Использование вопросительной формы, как "Do you" (можно сократить до "D'yah"), показывает неформальный стиль общения. Это полезное выражение для ситуаций, когда вы хотите узнать о возможности оставить сообщение.
  • "He'll be back around two o'clock" - В этой фразе ощущается плавное соединение слов. Помните, что "He'll be" звучит быстрее, чем когда вы произносите каждое слово отдельно.

Эти выражения и конструкции помогут вам не только в телефонных разговорах, но и в повседневном общении, поэтому они идеально подходят для практики разговорного английского.

Обычные ловушки произношения

Некоторые слова и фразы в видео могут быть сложными для восприятия на слух. Например:

  • "Not here right now" - В конце "not" звук "t" становится незвучным, и фраза сливается в одно слово "not here."
  • "Right now" - Здесь "t" тоже часто пропускается, и вы можете услышать более гладкое произношение, как "right now."
  • "Do you wanna..." - Слово "wanna" звучит очень неформально, и его часто используют носители языка. Таким образом, такие сокращения помогут вам в учить английский с YouTube, чтобы привыкнуть к разговорной речи.

Обратите внимание на эти ловушки произношения при повторении фраз. Это поможет вам улучшить вашу артикуляцию и звучать более естественно в разговорах.

Что такое техника Shadowing?

Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.