Prática de Shadowing: English for Business Meetings - Interactive Lesson - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “English for Business Meetings - Interactive Lesson”. As palavras que mais se repetem: suggestion, phrase, dialogue, practice, meeting. Este vídeo tem 145 frases e 1428 palavras para praticar shadowing. A fala dura 11:16. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 127 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 84% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| informal adjetivo | /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/ | informal |
| portal substantivo | /ˈpɔːɹtl̩/ | portal |
| webinar substantivo | /ˈwɛb.əˌnɑː/ | webinário |
| dedicate verbo | /ˈdɛdɪˌkeɪt/ | dedicar |
| functionality substantivo | funcionalidade | |
| positively advérbio | /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/ | positivamente |
| propose verbo | /pɹəˈpəʊz/ | propor |
| react verbo | /ɹiːˈækt/ | reagir |
| negatively advérbio | negativamente | |
| colleague substantivo | /ˈkɒliːɡ/ | colega |
| satisfaction substantivo | /sætɪsˈfækʃən/ | satisfação |
| confidently advérbio | /ˈkɑnfɪdəntli/ | confiantemente, com confiança |
| hinder verbo | /ˈhɪndɚ/ | dificultar, frustrar |
| intonation substantivo | /ɪntəˈneɪʃən/ | entonação |
| streamline verbo | /ˈstriːmlaɪn/ | simplificar, racionalizar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- What topics do you have in mind for the webinars?
- I haven't thought this through yet.
- How do you propose we manage the additional hours?
- We're going to practice it now.
- I'm sorry, but shouldn't we consider?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've left · haven't thought |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is made · can be found |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 47 contrações e formas reduzidas, como I'm, we're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: positively /ˈpɑ.zɪ.tɪv.li/, satisfaction /sætɪsˈfækʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: dedicate /ˈdɛdɪˌkeɪt/, react /ɹiːˈækt/, viewpoint /ˈvjuː.pɔɪnt/, colleague /ˈkɒliːɡ/, toolkit /ˈtulˌkɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/, flexible /ˈflɛk.sɪ.bəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: streamline /ˈstriːmlaɪn/, spontaneous /spɑnˈteɪ.ni.əs/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como informal, portal, webinar.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






















