Prática de Shadowing: سلسلة البزنس The Business English Series - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

87 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hello everyone, my name is Ala Abdul Samad and I am an English instructor.
2
I'm super, super excited to start a new series with you, the Business English series that you've been waiting for so long.
3
We are going to talk about topics that are related to the workplace.
4
I know there's a huge difference between business English and conversational English.
5
And sometimes it can be a barrier for a lot of English learners,
6
especially for those who have no structure to business English.
7
And because I know that a lot of you would like to improve their career,
8
and because I know that learning business English sometimes can be very boring and overwhelming,
9
So I have designed this booklet for you, the Business English at the Workplace,
10
where you are going to learn a lot of vocab that is relevant and appropriate to use in the work environment.
11
This booklet contains nine topics, and they are the most important topics
12
that you will need to be very professional and to sound like native and to speak like a CEO.
13
Oh, I mean, who doesn't want to speak like a CEO, right?
14
Confidently.
15
So this booklet helps you with that.
16
It contains topics about formal and informal emails,
17
business collocations, business idioms, formal and informal verbs in context.
18
And the most important topic that is topic nine is about job interviews.
19
If you would like to purchase my book,
20
you can find it on Amazon on as a hard copy or you can get it as an ebook.
21
You can also get it from the iPhone and Android library as an ebook as well.
22
And for those who've already bought my book, I would love to hear your feedback in the comments section.
23
All right.
24
Let's start with our lesson for today.
25
Today, we're going to talk about business idioms.
26
Business idioms are so important when it comes to business idioms you cannot escape them because you're going to find them everywhere.
27
You're going to find them in the business articles, in the business news, in the workplace meetings, everywhere.
28
And I know that you do not have to use idioms.
29
That's not a must.
30
That's not part of learning the English language.
31
Understanding idioms will help you understand native speakers who use idioms naturally when they speak. And therefore,
32
today we're going to talk about the most important 10 business idioms
33
that I'm pretty sure you're going to come across in the workplace.
34
So let's get the ball rolling.
35
And to get the ball rolling is an idiom, which means to start doing something.
36
You might probably heard your boss saying in the meeting, OK, now let's get the ball rolling, which means let's start our meeting
37
or let's start working on this project let's get the ball
38
rolling number two to touch base touch base is used commonly in the workplace especially in emails
39
you would find people say touch base
40
when they want to share updates about something
41
so they say let's touch base next week
42
which means let's talk about the updates for next week let's
43
get some updates let's share our updates for next week three in the loop
44
when you want to keep someone in the loop is you want to keep someone informed about what's going on
45
so you would say i will send an email to everyone to keep them in the loop
46
i don't want anybody to be out of the loop out of the loop
47
which means you don't know what's going on for example i didn't go to work for three days
48
and i feel now i'm out of the loop
49
i don't know what's going on next on the same page on the same page
50
i think we have the same saying in arabic we say on the same page
51
which means on the same level of understanding of the situation where you agree
52
and understand what's going on in the same way with your team for example
53
i think we are all on the same page about our next plan.
54
This is a very important one that you can use not only in the work environment, but also in the everyday language.
55
Down the drain.
56
And usually we use the verb go.
57
Go down the drain or went down the drain.
58
We all know what a drain is, where the water goes.
59
So that's a drain.
60
So when you say it went down the drain, it means It is wasted or you lost it.
61
For example, if we don't work hard on the next project,
62
we might lose the deal and thousands of dollars could go down the drain.
63
Another example from the everyday language is when you say, I studied really hard for the exam, but the teacher decided to postpone it.
64
All my hard work went down the drain.
65
next an important one up in the air up in the air means undecided uncertain unplanned yet for example
66
you say um our next deal is still up in the air so we can't announce it win -win
67
win -win means a situation that benefits all people involved for example you say
68
if they accept the offer is going to be a win -win for both companies,
69
which means both companies are going to get the benefit.
70
It's going to be a win -win for both of them.
71
Next, ballpark.
72
Ballpark means an estimate, a rough estimate, not an exact number.
73
For example, you would say, could you please give me a ballpark figure for the coast of the event
74
i can't give you an exact number i can give you a ballpark
75
which means i can give you an estimate up to speed up to speed
76
and usually we use the um preposition on with it up to speed means
77
you want to get fully informed about a situation.
78
So you would say I need to get up to speed on the latest plan for the project.
79
And the last one for today is a game.
80
A game which means our best effort or performance.
81
So you would say let's get our A game to win the deal.
82
And that was everything for today.
83
Business idioms again are so important.
84
You don't have to use them in your speech, but you need to understand as many as you can.
85
So if you want to learn more about idioms, don't forget to buy my book that includes a whole chapter about idioms.
86
There are more than 40 idioms in my book with examples and questions and quizzes at the end of the chat.
87
If you have any questions, let me know and see you in the next video.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “سلسلة البزنس The Business English Series”. As palavras que mais se repetem: idiom, English, drain, example, loop. Este vídeo tem 87 frases e 1120 palavras para praticar shadowing. A fala dura 7:33. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
drain substantivo/dɹiːn/dreno, ralo
topic substantivo/ˈtɑpɪk/tópico, assunto
loop substantivo/luːp/laço
workplace substantivo/ˈwɝkˌpleɪs/local de trabalho
estimate substantivo/ˈɛs.tɪ.mət/estimativa, cálculo
booklet substantivo/ˈbʊk.lət/livreto
everyday adjetivo/ˈɛvɹiˌdeɪ/cotidiano
formal adjetivo/ˈfɔɹməl/formal
inform verbo/ɪnˈfɔɹm/informar
informal adjetivo/ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/informal
verb substantivo/vɝb/verbo
naturally advérbio/ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/naturalmente
lesson substantivo/ˈlɛs.ən/lição
commonly advérbio/ˈkɑmənli/comumente
feedback substantivo/ˈfiːdˌbæk/comentário, avaliação

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go down verbodescer

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisathose who have · idiom, which means · rolling, which means
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave designed · who've already bought

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 20 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, examination /ɪɡˌzæm.ɪˈneɪ.ʃən/, collocation /ˌkɑ.ləˈkeɪ.ʃən/, confidently /ˈkɑnfɪdəntli/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: topic /ˈtɑpɪk/, loop /luːp/, estimate /ˈɛs.tɪ.mət/, booklet /ˈbʊk.lət/, verb /vɝb/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: formal /ˈfɔɹməl/, informal /ɪnˈfɔɹ.m(ə)l/, conversational /ˌkɒnvə(ɹ)ˈseɪʃənəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como drain, topic, loop.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →