Prática de Shadowing: English in a Minute: Happy as a Clam - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

13 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
Clams are a kind of shellfish that live in sand or mud.
3
They are also apparently very happy creatures.
4
Happy as a clam.
5
So how was your holiday weekend, Anna?
6
Jonathan, it was great.
7
I spent three whole days alone reading children's books.
8
I was happy as a clam.
9
Wow, okay.
10
Do you still look happy as a clam just talking about it?
11
To be happy as a clam means to be very joyful.
12
This idiom is a short form of an earlier expression, happy as a clam at high water.
13
During high tide, clams are safe from predators digging them up.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “English in a Minute: Happy as a Clam”. Este vídeo tem 13 frases e 108 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:53. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 2 das 13 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 13 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
sand substantivo/sænd/areia
dig verbo/dɪɡ/cavar, escavar
predator substantivo/ˈpɹɛd.ə.tɚ/predador
clam substantivo/klæm/amêijoa
idiom substantivo/ˈɪdiəm/idioma, expressão idiomática
joyful adjetivo/ˈd͡ʒɔɪfl̩/alegre, gozoso
shellfish substantivo/ˈʃɛl.fɪʃ/marisco
holiday substantivo/ˈhɑləˌdeɪ/feriado
expression substantivo/əkˈspɹɛʃ.n̩/expressão
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
earlier advérbio/ˈɝliɚ/antes, mais cedo
weekend substantivo/ˈwiˌkɛnd/final de semana, fim de semana
apparently advérbio/əˈpæɹəntli/aparentemente, pelos vistos

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shellfish /ˈʃɛl.fɪʃ/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: sand /sænd/, dig /dɪɡ/, tide /taɪd/, weekend /ˈwiˌkɛnd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como sand, dig, predator.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →