Prática de Shadowing: English in a Minute: Sing a Different Tune - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Welcome to English in a Minute.
2
A tune is another word for a short song.
3
Sing a different tune.
4
Are Jonathan and Anna about to sing different songs for us?
5
So, Anna, how are plans for the office party going?
6
Good.
7
I bought lots of food, drinks, and a chocolate fountain, and I hired a band.
8
Do we have money for all that?
9
Well, the boss said to plan a great party, so...
10
They've said that, but after they find out how much the party is going to cost, they will be singing a different tune.
11
This expression has nothing to do with singing.
12
In many dictionaries, the official definition of to sing a different tune is to change the way one talks about something.
13
And that's English in a Minute.
14
you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 14 frases e 132 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:56. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 141 palavras por minuto, confortável para o shadowing.

Vocabulário principal deste vídeo

11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
tune substantivo/tjuːn/melodia
hire verbo/ˈhaɪɹ/contratar, alugar
dictionary substantivo/ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/dicionário
fountain substantivo/ˈfaʊn.tɪn/fonte, chafariz
sing verbo/ˈsɪŋ/cantar
definition substantivo/ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/definição
expression substantivo/əkˈspɹɛʃ.n̩/expressão
chocolate substantivo/ˈtʃɔk.(ə.)lɪt/chocolate
welcome/ˈwɛl.kəm/bem-vindo!, bem-vinda!
drink verbo/ˈdɹɪŋk/beber, tomar
boss substantivo/bɔs/supervisor, chefe

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
find out verbodescobrir

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/, expression /əkˈspɹɛʃ.n̩/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: dictionary /ˈdɪk.ʃəˌnɛ.ɹi/, definition /ˌdɛf.ɪˈnɪʃ.ən/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como tune, hire, dictionary.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraThey've said
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para preveris going to cost
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill be

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →