Prática de Shadowing: Evaluating Sources & Fact Checking: Crash Course Scientific Thinking #6 - Aprenda a falar inglês com o YouTube

C1
Are you eating a credit card's worth of plastic every week?
⏸ Pausado
142 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Are you eating a credit card's worth of plastic every week?
2
Uh, probably not.
3
But if you saw headlines like this, you might worry that you are.
4
These days, trying to piece together what to believe can feel impossible.
5
But we can still find reliable, trustworthy answers, as long as we know how to look for them.
6
Hi, I'm Hank Green, and welcome to Crash Course Scientific Thinking.
7
You probably already know that you shouldn't believe everything read, watch, or hear.
8
On an internet where everyone is competing both for attention and to control narratives, it's no surprise that there are plenty of distortions,
9
exaggerations, baseless claims, propaganda, and whatever this is.
10
But it's also home to lots of good scientific information, too.
11
So when it comes to something as important as science, how do we figure out what's reliable?
12
Well, it helps to understand how a science story like this becomes news in the first place.
13
See, that CNN article isn't the whole story.
14
It's just the part we see as consumers of science news.
15
That science news tastes bad.
16
Think of it like the tip of the iceberg.
17
There's a lot more going on below the surface.
18
CNN got the details from this report by the WWF.
19
No, not the wrestling group from the 90s, the Worldwide Fund for Nature.
20
And they got it from a study they commissioned from researchers at Australia's University of Newcastle,
21
which reported a range of possible amounts of plastic that people might consume in a week, from a high of 5 grams all the way down to 0.1 grams.
22
But the WWF only reported the high end of the range, saying an average person could be ingesting approximately 5 grams of plastic per week,
23
about the size of a credit card.
24
And that technically could be true.
25
It could be that much.
26
There's a lot of things that could be true.
27
It's like when an insurance company says, I could save you up to 15% or more on your car insurance.
28
Up to 15% or more?
29
That's all of the percents.
30
So why would they do that?
31
Well, different kinds of publications have different kinds of goals.
32
And as a savvy consumer of science media, it's helpful for you to consider what those goals might be.
33
Like, the WWF is a nonprofit advocacy group whose goal is to preserve nature through lobbying and research.
34
So they might really want to sound the alarm about microplastics in order to bring people into their broader mission.
35
Considering an outlet's goals gives us, as consumers, more information to consider.
36
It gives us a broader context than just the story would alone.
37
And while I would agree that microplastics are a big deal, only reporting on the upper range to make the situation feel more urgent
38
and headline-worthy can make a situation seem a lot more dire than it actually is, and intentionally or not, be misleading.
39
News organizations, by the way, also have goals that we should take into consideration.
40
the goal to get a lot of people to click on an article.
41
And a headline that says, you might eat between a tenth of a gram and five grams of microplastics every week, is not gonna get the clicks.
42
What gets reported in the news is sometimes different from the information in the primary source, the first-hand account from the scientists who actually conducted the study.
43
The primary source is the most accurate representation of what the scientists who conducted the research actually found.
44
In this particular instance, the primary source was the study from the researchers at Newcastle who reported a range of possible amounts of plastic ingestion.
45
So what happened between the primary source and CNN?
46
Well, the Newcastle team got their results and shared them with the WWF.
47
It was then written into a report by consultants who had
48
not conducted the research directly in what we would call a secondary source.
49
And this secondary source only listed the upper range of plastic we could be eating.
50
Those are the numbers that got picked up by CNN.
51
In science, news articles are often tertiary sources.
52
They summarize the information of primary and secondary sources, and are usually not written by scientists.
53
Sometimes when science gets reported, it can also get distorted.
54
Sometimes it's an honest mistake, someone somewhere along the way got their facts mixed up.
55
We call that misinformation.
56
Information that is wrong or misleading.
57
But because, as the kids say, we live in a society, we also have to worry about disinformation.
58
that is intentionally misleading or false.
59
But here's the thing.
60
None of this means that we have to stop trusting reputable news organizations, or even advocacy organizations like the WWF wholesale.
61
It just means we need to be more diligent when we are consuming news.
62
And good science journalists have learned to navigate the scientific community.
63
They often have experts they can reach out to for second opinions,
64
and they present useful context behind a story to help the reader understand how the news fits into larger conversations in science.
65
So, what does this mean for us?
66
How can we, as non-scientists and non-journalists, dig down and figure out when a story is reliable and when it isn't?
67
I think it's time for some sage advice.
68
That's the key, Hank.
69
You don't dig, you sift.
70
It's a way of evaluating sources developed by digital literacy expert Mike Caulfield from the University of Washington.
71
The S stands for stop.
72
Stop.
73
When you see something that triggers a strong emotional response, you should stop and really think about what you're reading.
74
So don't immediately text everyone I know and tell them
75
that they couldn't book a flight with all the microplastics inside of them.
76
Got it.
77
What's next?
78
Ah, investigate the source, the place that published the information.
79
Who's putting it out there? And why?
80
In this case, we're looking at CNN.
81
How do we find out if CNN is a reputable source?
82
Well, we know they've been around for over 40 years.
83
But let's investigate a bit further.
84
So let's open a new tab and get the scoop on CNN.
85
It looks like they're in the green zone on this media bias chart from Harvard Library's research guides.
86
We call this strategy lateral reading.
87
Checking other websites, newspapers, and media guides like this one to make sure
88
that the source you're getting the original information from is on the up and up.
89
So if the original source is trustworthy, then we're good?
90
Not yet.
91
Up next is F.
92
Find better coverage.
93
Using those same lateral reading skills, we need to check if other sources are reporting the same thing.
94
What are other outlets reporting?
95
In this case, we can find some other sources citing the credit card stat.
96
But we can also find reputable sources saying that it's misleading.
97
If other reputable sources are disagreeing, it's a sign to take the source you found with a grain of salt.
98
If other sources are agreeing, then it's a good sign you can dig deeper into what you read.
99
So you've got to read not just beyond the headline, but beyond the first source, especially before you share it.
100
Then you won't be surprised to hear the T.
101
T is for trace claims to their original context.
102
This is a big one.
103
Often when we see quotes or images online, they're being taken out of context.
104
So tracing them back to their origin can help us figure out if we're seeing the whole story.
105
In this case, the CNN article tells us that the credit card claim comes from the WWF article, which CNN links to.
106
There we can see that they got the claim from this original study.
107
And here we can see the information in its original context, which stated humans may ingest 0.1 to 5 grams of microplastics weekly.
108
Not, you're eating a credit card.
109
Much more nuanced.
110
So the high end of this range, which was in the original report, is actually 50 times greater than the low end of the range.
111
That's a lot.
112
And this has been your Sage Advice.
113
Thanks, Sage.
114
Okay, so sift is awesome, and in an age where we're getting so much of our news from social media,
115
it's more important than ever for us to be discerning about the information that we are absorbing and sharing.
116
Like, you will almost never see a primary source in a TikTok video.
117
That should raise immediate red flags and encourage you to start sifting.
118
Also, ChatGPT and other generative AI tools do not pass the SIFT test.
119
They are not trustworthy as primary sources.
120
And I get it, fact-checking can feel like a lot of work.
121
For me, the SIFT method is a great tool, but there are other fact-checking methods out there, and the one you use and how you use it is a personal choice.
122
But reliability isn't.
123
Some sources are just more reliable and more trustworthy than others, and our personal biases don't change that.
124
Like, the WWF might be an organization that does a lot of good, but there's still an advocacy group which is going to advocate for a certain cause.
125
And that might mean occasionally misrepresenting scientific information.
126
The point is, anytime we're looking at any source of science information, we have to remember that reputation
127
and motive are among the most important things we should be looking for when it comes to sources.
128
There might be a conflict of interest, like with the WWF, or even an obvious lack of reliability or trustworthiness when we start sifting through our sources.
129
Thinking critically about the sources we're getting our news from is
130
one of the best ways to make sure we aren't consuming a credit card's worth of bad information every week.
131
But it's not foolproof.
132
Even the sift method will let us down sometimes.
133
Like we learned back in episode 1, none of us are immune to bad information.
134
But tools like lateral reading are some of the best shields we have against the tide of mistruths.
135
And I think that you'll find that as you start to sift through the sources, the trustworthy ones will rise to the surface more often than not.
136
In our final episode, we're going to explore the crossroad of science and public perception.
137
I'll see you then.
138
This episode of Crash Course Scientific Thinking was produced in partnership with HHMI BioInteractive,
139
bringing real science stories to thousands of high school and undergrad life science classrooms.
140
If you're a teacher, visit their website for resources that explore the topics we discussed in the video today.
141
Thanks for watching this episode of Crash Course Scientific Thinking, which was filmed in Missoula, Montana, and was made with the help of all of these nice people.
142
If you want to help keep Crash Course free for everyone forever, you can join our community on Patreon.

Baixar aplicativo

Everything you need to speak fluently

AI PronunciationScore every sentence
IPA PracticeMaster every sound
VocabularyBuild your word bank
Vocab GameLearn while playing
Escaneie para baixar
Escaneie para baixar
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play

Sobre Esta Lição

Nesta lição, vamos explorar a importância de avaliar fontes e fazer a verificação de fatos, especialmente ao consumir informações científicas. Você praticará a escuta atenta e a compreensão crítica, habilidades essenciais para a prática de conversação em inglês. Aprender também a identificar o que torna uma fonte confiável pode ajudá-lo a desenvolver seu pensamento crítico e, ao mesmo tempo, melhorar sua fluência em inglês. Vamos nos concentrar em como alguns dados científicos podem ser apresentados de maneira enganosa, o que é crucial para uma comunicação clara e precisa.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Fonte primária - Refere-se ao relato direto de pesquisa feito pelos cientistas.
  • Fonte secundária - Um relato que interpreta ou resume informações de uma fonte primária.
  • Verificação de fatos - O processo de confirmar a precisão de uma informação.
  • Advocacy - Entidade ou grupo que promove causas específicas, como a preservação ambiental.
  • Microplásticos - Pequenos pedaços de plástico que podem ser consumidos acidentalmente.
  • Relatório - Um documento que apresenta resultados de um estudo ou pesquisa.
  • Um iceberg - Uma metáfora usada para descrever informações que têm uma parte visível e uma parte oculta.
  • Alerta - Advertência sobre uma situação potencialmente grave.

Dicas de Prática

Para aprimorar suas habilidades de shadow speak e se familiarizar com a entonação e a fluência do discurso em inglês, siga estas dicas específicas para o ritmo e tom do vídeo:

  • Escute ativamente: Ouça o vídeo várias vezes antes de tentar repetir. Preste atenção especial nas partes onde a entonação e as pausas são mais pronunciadas.
  • Repita em voz alta: Após ouvir cada seção, pause e repita imediatamente o que você ouviu, tentando imitar a pronúncia e o ritmo do narrador.
  • Use um espelho: Pratique em frente a um espelho para observar a sua pronúncia e a expressão facial, elementos que também fazem parte da comunicação.
  • Grave sua voz: Ao gravar você mesmo praticando shadowing, você pode ouvir suas melhorias ao longo do tempo e identificar áreas onde precisa de mais prática.
  • Discuta com um parceiro: Se possível, faça a prática de conversação em inglês com um amigo. Discutir o conteúdo do vídeo dará a você uma chance de usar o novo vocabulário em contextos reais.

Com essas técnicas de shadowing e foco no conteúdo apresentado, você estará no caminho certo para melhorar sua pronúncia em inglês e desenvolver um senso crítico em relação às informações que consome.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

☕ Pague-nos um café