Prática de Shadowing: Every Role in a Courtroom Trial Explained - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

70 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The judge.
2
A judge is the presiding official who oversees everything that happens inside a courtroom.
3
The judge's role is to ensure the trial follows the law strictly and fairly.
4
They rule on objections made by lawyers, decide what evidence is admissible, and instruct the jury on how to interpret the law.
5
In criminal cases where a defendant is found guilty, the judge is also responsible for determining the sentence.
6
You can think of a judge is the referee of a sports match, making sure both teams compete according to the established rules without taking sides.
7
The disadvantage of judicial authority is the potential for personal bias or judicial overreach.
8
Judges hold immense power, and inconsistent rulings or unfair sentencing practices between different judges can lead to unequal justice for similar offenses.
9
The jury.
10
A jury is a group of ordinary citizens summoned to hear the evidence presented during a trial and decide the final verdict.
11
In most criminal trials, a jury consists of 12 individuals who must remain neutral throughout the entire proceeding.
12
They listen to witness testimonies, examine physical evidence, and deliberate together in private to reach a decision of guilty or not guilty.
13
In many jurisdictions, their final decision must be unanimous.
14
The main disadvantage of a jury system is that jurors are not legal experts.
15
They can be swayed by emotional speeches rather than hard evidence, carry unconscious personal prejudices into deliberations,
16
or struggle to understand complex forensic and scientific data.
17
The Prosecutor The prosecutor is a government attorney who brings criminal charges against an accused person on behalf of society.
18
In civil cases, this role is played by a plaintiff's attorney.
19
The prosecutor carries what is known as the burden of proof.
20
Because the accused is presumed innocent until proven guilty,
21
the prosecutor must present enough evidence and witness testimony to prove the defendant's guilt beyond a reasonable doubt.
22
If they fail to meet this standard, the defendant must be acquitted.
23
The downside of prosecutorial power is the risk of prosecutorial misconduct.
24
Prosecutors sometimes experience tunnel vision, focusing on winning a conviction rather than finding the truth,
25
or stacking excessive charges to pressure defendants into taking plea deals.
26
The defense attorney
27
The defense attorney is the legal representative responsible for protecting the rights of the accused defendant.
28
A defense attorney does not have to prove that their client is innocent.
29
Instead, their job is to test the government's case, cross -examine prosecution witnesses, point out inconsistencies,
30
and show that reasonable doubt exists.
31
If a defendant cannot afford a lawyer, the state provides a public defender.
32
The biggest disadvantage within defense advocacy is resource inequality.
33
Public defenders are often heavily overworked, underfunded, and handling hundreds of cases at once,
34
giving wealthy defendants with private legal teams a major advantage in court.
35
The defendant The defendant is the individual, business, or institution accused of committing a crime or causing legal harm.
36
In a criminal trial, the defendant has the constitutional right to remain silent so they do not accidentally incriminate themselves.
37
They sit alongside their defense team and have the final say on key decisions,
38
such as whether to accept a plea bargain or take the witness stand to testify in front of the jury.
39
The disadvantage faced by defendants is immediate societal stigma.
40
Even though the law presumes them innocent until proven guilty, public perception often assumes guilt the moment charges are filed,
41
and mounting a proper legal defense can cause severe financial and emotional strain.
42
The witness.
43
A witness is an individual called to court to give sworn testimony about what they know regarding a case.
44
There are generally two types of witnesses.
45
Fact or eyewitnesses – people who personally saw, heard, or experienced events directly related to the crime.
46
Expert witnesses – specialists, such as forensic scientists, medical examiners, or financial auditors who provide professional opinions on complex technical details.
47
All witnesses must swear an oath to tell the truth and can face perjury charges if they lie under oath.
48
The vulnerability of witness testimony is human reliability.
49
Eyewitness memory has been scientifically proven to fade and distort easily over time,
50
while expert witnesses can sometimes be viewed as hired guns, who favor the side paying their consultation fees.
51
The Bailiff A bailiff is a uniformed law enforcement officer stationed inside the courtroom to maintain order and security.
52
The bailiff announces the judge's entrance, monitors the audience, escorts the jury in and out of the room,
53
and guards the defendant to ensure they do not attempt to flee or disrupt proceedings.
54
If someone in the courtroom causes a disturbance, the bailiff is authorized to physically remove or arrest them.
55
The challenge of the bailiff's role is high -stress courtroom dynamics.
56
A bailiff must neutralize sudden outbursts or physical threats instantly,
57
all while ensuring their armed presence does not unfairly intimidate the jury or prejudice them against the defendant.
58
The court reporter.
59
A court reporter, also known as a stenographer, is the trained professional responsible for creating a word -for -word official record of the entire trial.
60
Using a specialized stenotype machine that types in phonetic shorthand, court reporters can capture speech at speeds exceeding 200 words per minute.
61
Their transcript serves as the official legal record of the trial, which is vital if the verdict is appealed to a higher court.
62
The difficulty of court reporting is extreme cognitive fatigue.
63
Even a single misheard word, background cough, or transcription error can change the legal meaning of a testimony and impact an appeal years later.
64
The Court Clerk The court clerk is the administrative manager of the courtroom.
65
While the judge manages the legal rulings, the clerk manages the paperwork and logistics.
66
They organize the case files, mark and catalog physical evidence introduced during the trial, administer oaths to witnesses and jurors,
67
and officially record the final verdict delivered by the jury.
68
The primary drawback of the clerk's role is administrative vulnerability.
69
In an environment with hundreds of physical exhibits and legal filings,
70
any clerical error or lost piece of documentation can lead to severe trial delays or even mistrials.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Every Role in a Courtroom Trial Explained”. As palavras que mais se repetem: defendant, jury, legal, trial, judge. Este vídeo tem 70 frases e 1011 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:42. O falante fala em ritmo natural, cerca de 151 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 73% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
defendant substantivo/dɪˈfɛnd.ənt/réu, ré
testimony substantivo/ˈtɛstɪmoʊni/testemunho
prosecutor substantivo/ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/procurador, procuradora
courtroom substantivocorte
accuse verbo/əˈkjuz/acusar
disadvantage substantivo/ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/desvantagem
innocent adjetivo/ˈɪnəsənt/inocente
reporter substantivo/ɹɪˈpoɹ.tɚ/repórter, jornalista
verdict substantivo/ˈvɜː.dɪkt/veredito
clerk substantivo/klɝk/escriturário, escrevente
oath substantivo/ˈoʊθ/juramento, jura
administrative adjetivo/ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/administrativo
ruling substantivo/ˈɹuːlɪŋ/decisão
examine verbo/ɪɡˈzæmɪn/examinar, analisar
judicial adjetivo/d͡ʒuˈdɪʃəl/judiciário

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
point out verboapontar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis found · can be swayed · is played
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisapeople who personally · trial, which is

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: oath /ˈoʊθ/, wealthy /ˈwɛl.θi/, authorize /ˈɔθəɹaɪz/
  • Os sons de “sh” e “zh”: judicial /d͡ʒuˈdɪʃəl/, capture /ˈkæp.(t)ʃɚ/, institution /ˌɪn.stɪˈtʃuː.ʃən/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, specialist /ˈspɛʃəlɪst/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: testimony /ˈtɛstɪmoʊni/, prosecutor /ˈpɹɑ.səˌkjuːˌtəɹ/, disadvantage /ˌdɪsədˈvæntɪd͡ʒ/, administrative /ədˈmɪn.ɪ.stɹə.tɪv/, vulnerability /ˌvʌln(ə)ɹəˈbɪlɪti/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: defendant /dɪˈfɛnd.ənt/, innocent /ˈɪnəsənt/, verdict /ˈvɜː.dɪkt/, clerk /klɝk/, guilt /ɡɪlt/
  • /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: judicial /d͡ʒuˈdɪʃəl/, vital /ˈvaɪtəl/, constitutional /ˌkɒn.stɪˈtjuː.ʃ(ə)n.(ə)l/, neutral /ˈnuː.tɹəl/, tunnel /ˈtʌn(ə)l/
  • /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harm /hɑːm/, behalf /bɪˈhæf/, hire /ˈhaɪɹ/, mishear /mɪsˈhɪə(ɹ)/, shorthand /ˈʃɔɹthænd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como defendant, testimony, prosecutor.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →