Prática de Shadowing: Fall Forward- Denzel Washington Motivation [1 Minute Motivation] - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
26 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I found that nothing in life is worthwhile unless you take risks.
Descobri que nada na vida vale a pena a menos que você assuma riscos.
2
Nothing.
Nada.
3
Nelson Mandela said, there is no passion to be found playing small
Nelson Mandela disse que não há paixão em se jogar pequeno.
4
and settling for a life that's less than the one you're capable of living.
e se contentar com uma vida que é inferior àquela que você é capaz de viver.
5
Now I'm sure in your experiences in school and applying to college
Agora, tenho certeza de que, nas suas experiências na escola e ao se candidatar à faculdade
6
and picking your major in deciding what you want to do with life.
e escolher sua área de graduação ao decidir o que você quer fazer da vida.
7
I'm sure people have told you to make sure you have something to fall back on.
Tenho certeza de que as pessoas já disseram para você garantir que tenha algo como plano B.
8
Make sure you got something to fall back on honey.
Garanta que você tenha algo para se apoiar, querida.
9
But I never understood that concept.
Mas eu nunca entendi esse conceito.
10
Having something to fall back on.
Ter algo como plano B.
11
If I'm going to fall, I don't want to fall back on anything except my faith.
Se eu for cair, não quero me apoiar em nada, exceto na minha fé.
12
I want to fall forward.
Eu quero cair para a frente.
13
I figure at least this way I'll see what I'm going to hit.
Eu acho que pelo menos assim eu vou ver no que vou bater.
14
Fall forward.
Caia para a frente.
15
This is what I mean.
É isso que eu quero dizer.
16
Reggie Jackson struck out 2 ,600 times in his career.
Reggie Jackson foi eliminado por strike 2.600 vezes em sua carreira.
17
The most in the history of baseball.
O maior da história do beisebol.
18
But you don't hear about the strikeouts.
Mas você não ouve falar dos strikeouts.
19
People remember the home runs.
As pessoas se lembram dos home runs.
20
Fall forward.
Caia para a frente.
21
Thomas Edison conducted 1 ,000 failed experiments.
Thomas Edison realizou 1.000 experimentos fracassados.
22
Did you know that?
Você sabia disso?
23
I didn't remember that.
Eu não lembrava disso.
24
Because the 1001st was the light bulb.
Porque o 1001º foi a lâmpada.
25
Fall forward.
Caia para a frente.
26
Every failed experiment is one step closer to success.
Cada experimento fracassado é um passo mais perto do sucesso.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
![Plan Your Day- Jack Canfield Motivation [1 Minute Motivation]](https://img.youtube.com/vi/hM2sz3S0-n0/mqdefault.jpg)
![Believe- Cristiano Ronaldo Motivation [1 Minute Motivation]](https://img.youtube.com/vi/DMppwPk1FWw/mqdefault.jpg)
FOR YOU
Vídeo recomendado
B27
88 frases
I'M GOING TO WIN - Best Motivational Speech Video (Featuring Denzel Washington)
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B23
405 frases
Don't Waste Your Life.
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B22
518 frases
WAKE UP AND REBUILD YOUR LIFE | Jim Rohn Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B166
18 frases
Discipline Beats Motivation
American AccentDaily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B25
39 frases
FROM BROKE TO UNSTOPPABLE - Dwayne Johnson Motivation | The Rock Motivation | 1 Minute Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
12 frases
Fearless - 1 Minute Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B21
101 frases
The 70 Most Famous Quotes of All Time
Business EnglishDaily ConversationUniversity Students
B22
34 frases
Motivation: Fail Better (ft. Peter Dinklage)
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B211
19 frases
Chadwick Boseman Motivation - FIGHT IT OUT | 1 Minute Motivation
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
43 frases
"YOU CAN ALSO BE GREAT" - Elon Musk Motivation - Motivational Video
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B23
4 frases
"Ignore The Doubters" Brian Tracy #briantracy #mindset #motivational #successmindset #lifelessons
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B217
113 frases
Harrison Ford: Find Your Purpose
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 26 frases e 203 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:31. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 134 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
11 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| experiment substantivo | /ɪkˈspɛɹ.ə.mənt/ | experimento, experiência |
| passion substantivo | /ˈpæʃən/ | paixão |
| honey substantivo | /ˈhʌni/ | mel |
| settle verbo | /ˈsɛtəl/ | resolver |
| worthwhile adjetivo | /ˌwɜː(ɹ)θˈwaɪl/ | vantajoso |
| bulb substantivo | /ˈbʌlb/ | bulbo |
| fail verbo | /feɪl/ | falhar, fracassar |
| strike verbo | /stɹaɪk/ | eliminar, deletar |
| capable adjetivo | /ˈkeɪ.pə.bəl/ | capaz |
| baseball substantivo | /ˈbeɪs.bɔl/ | beisebol, basebol |
| conduct verbo | /ˈkɑndʌkt/ | conduzir |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 9 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, didn't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como experiment, passion, honey.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.