Prática de Shadowing: Google Earth Engine Tutorial 1: Lake Area Estimation - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Google Earth Engine Tutorial 1: Lake Area Estimation”. As palavras que mais se repetem: image, pixel, band, landsat, lake. Este vídeo tem 326 frases e 4053 palavras para praticar shadowing. A fala dura 33:14. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 122 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| pixel substantivo | /ˈpɪk.səl/ | pixel, píxel |
| calculate verbo | /ˈkælkjʊleɪt/ | calcular |
| filter substantivo | /ˈfɪltɚ/ | filtro, crivo |
| select verbo | /sɪˈlɛkt/ | escolher, selecionar |
| mask substantivo | /mæsk/ | máscara |
| threshold substantivo | /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/ | umbral, soleira |
| calculation substantivo | /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/ | cálculo |
| satellite substantivo | /ˈsætəlaɪ̯t/ | satélite |
| define verbo | /dɪˈfaɪn/ | definir |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| enable verbo | /ɪˈneɪ.bəl/ | habilitar, possibilitar |
| geometry substantivo | /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/ | geometria |
| variable adjetivo | [ˈvæɹ.i.ə.bl̩] | variável |
| cloth substantivo | /klɒθ/ | pano, tecido |
| median substantivo | /ˈmiː.di.ən/ | mediano, mediana |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is entitled · be applied · can be seen |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | data which is · dates which is · loop which is |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 13 contrações e formas reduzidas, como I'm, doesn't, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, cloth /klɒθ/, northwest /nɔɹθˈwɛst/, thermal /ˈθɜːməl/, parenthesis /pəˈɹɛn.θə.sɪs/
- Os sons de “sh” e “zh”: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, calculation /ˌkælkjuˈleɪʃn̩/, collections /kəˈlɛkʃənz/, equation /ɪˈkweɪ.ʒən/, spatial /ˈspeɪ.ʃəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: geometry /d͡ʒiˈɑ.mə.tɹi/, visibility /ˌvɪz.əˈbɪl.ɪ.ti/, differentiate /dɪf.əˈɹɛn.ʃi.eɪt/, acquisition /ˌæk.wɪˈzɪʃ.ən/, accuracy /ˈæk.jɚ.ə.si/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: calculate /ˈkælkjʊleɪt/, select /sɪˈlɛkt/, mask /mæsk/, threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, satellite /ˈsætəlaɪ̯t/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: pixel /ˈpɪk.səl/, enable /ɪˈneɪ.bəl/, tutorial /ˌtjuːˈtɔːɹɪəl/, label /ˈleɪ.bəl/, visible /ˈvɪzɪb(ə)l/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: threshold /ˈθɹɛʃ(h)oʊld/, helpful /ˈhɛlp.fl̩/, highlight /ˈhaɪˌlaɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pixel, calculate, filter.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











