Prática de Shadowing: Grade 7- Unit 5- Skills 2 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Pho is a special kind of traditional Vietnamese dish.
2
Its main ingredients are rice noodles and slices of beef or chicken.
3
It is one of the most common dishes you will find in Vietnam.
4
People enjoy Pho at all times of the day, even for a late night snack.
5
Pho has a very special taste.
6
The rice noodles are made from the best kind of rice.
7
There are two main kinds of pho, beef noodle soup and chicken noodle soup.
8
The broth for pho is made by stewing beef or chicken bones for a long time in a big pot.
9
The meat, beef, and chicken served with pho is boneless and cut into thin slices.
10
It's really delicious.
11
Tell me about a popular dish in your area.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “Grade 7- Unit 5- Skills 2”. As palavras que mais se repetem: pho, noodle, beef, chicken, rice. Este vídeo tem 11 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:50. O falante fala em ritmo natural, cerca de 154 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
soup substantivo/sup/sopa
slice substantivo/slaɪs/fatia
bone substantivo/boʊn/osso
thin adjetivo/ˈθɪn/fino
delicious adjetivo/dɪˈlɪ.ʃəs/delicioso, saboroso
snack substantivo/snæk/lanche, comidinha
ingredient substantivo/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediente
noodle substantivo/ˈnu.dəl/miojo, talharim
boneless adjetivodesossado
broth substantivo/bɹɔθ/caldo
stew verbo/stu/guisar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare made · is made
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most common · the best
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill find

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “th”: thin /ˈθɪn/, broth /bɹɔθ/
  • Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, delicious /dɪˈlɪ.ʃəs/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: soup /sup/, snack /snæk/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: slice /slaɪs/, snack /snæk/, stew /stu/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como dish, soup, slice.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →