Prática de Shadowing: Grade 9- Unit 4- Skills 1 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
England's traditions have been around for hundreds, even thousands of years.
2
English cuisine is among the deep -rooted traditions that English people are proud to keep alive.
3
Typical English cuisine has developed over many centuries, and people say that fish and chips is the most English dish of all.
4
It is believed that fish and chips appeared in England.
5
The earliest shop opened in London during the 1860s.
6
Since then people have considered fish and chips to be England's national dish
7
and it is now a common takeaway in the United Kingdom.
8
The basic ingredients of the dish are fried fish served with chips.
9
People in different places may add peas, vinegar, lemon or ketchup.
10
Fish and chips is served hot as the main dish in England.
11
There is oil and carbs in fish and chips, but it's healthier than other takeaway dishes.
12
Now there are fish and chip shops in many countries, and it is becoming more and more popular in other countries too.
13
Preserving and promoting fish and chips is the way English people keep themselves associated with the past.
📺 Mesmo canal
Grade 4 - Unit 3- Lesson 3A1
2,210

Grade 4 - Unit 3- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 4 - Unit 7- Lesson 3A2
78

Grade 4 - Unit 7- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 5- Unit 7- Lesson 3A2
308

Grade 5- Unit 7- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 7- unit 5- getting startedA2
43

Grade 7- unit 5- getting started

KidsTravel EnglishTeens
Grade 6- Unit 5- Getting StartedA2
52

Grade 6- Unit 5- Getting Started

KidsTeensDaily Conversation
Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3A2
42

Grade 5- Unit 8- Lesson 2,3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3A2
3

Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 7- Unit 5- Skills 2A2
12

Grade 7- Unit 5- Skills 2

KidsTravel EnglishTeens
Grade 8- unit 5- getting startedB1
10

Grade 8- unit 5- getting started

TeensDaily ConversationHigh School Students
Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3A2
9

Grade 4- Unit 8- Lesson 2,3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 3- unit 8- lesson 1A1
388

Grade 3- unit 8- lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
Grade 4- Unit 5- Lesson 3A2
1,054

Grade 4- Unit 5- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 3 - Unit 8- Lesson 3A1
57

Grade 3 - Unit 8- Lesson 3

KidsDaily Conversation
Grade 3- unit 8- lesson 2A1
48

Grade 3- unit 8- lesson 2

KidsTeensDaily Conversation
Grade 4 - Unit 1 - Lesson 3A1
2,701

Grade 4 - Unit 1 - Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 5- Unit 4- Lesson 3A2
550

Grade 5- Unit 4- Lesson 3

KidsTeensDaily Conversation
Grade 8- Unit 4- Skills 1B1
41

Grade 8- Unit 4- Skills 1

High School StudentsUniversity Students
Grade 4- unit 8- lesson 1A2
14

Grade 4- unit 8- lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
Grade 5- unit 8- lesson 1A1
13

Grade 5- unit 8- lesson 1

KidsTeensDaily Conversation
Grade 6- Unit 4- Skills 1B1
219

Grade 6- Unit 4- Skills 1

Daily ConversationHigh School Students
✨ Vídeo recomendado
Grade 9 - Unit 1- Skills 1B1
306
14 frases

Grade 9 - Unit 1- Skills 1

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
France vs England FoodB1
5
13 frases

France vs England Food

American AccentDaily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Why Home Cooking Changes Everything 🍳✨ | English Listening & Reading (A2-B1)B1
1
92 frases

Why Home Cooking Changes Everything 🍳✨ | English Listening & Reading (A2-B1)

Business EnglishDaily ConversationHigh School Students
Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting startedB1
4
65 frases

Tiếng Anh 11:Unit 1 - a long and healthy life -Getting started

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English - Seaside (A1-B1- with subtitles)B1
3
31 frases

English - Seaside (A1-B1- with subtitles)

Travel EnglishDaily ConversationHigh School Students
Stop frying eggs the old way! Here's an egg frying trick that not everyone knows | Kitchen TipsB1
1
57 frases

Stop frying eggs the old way! Here's an egg frying trick that not everyone knows | Kitchen Tips

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Unit 2 Food FirstsB1
21
33 frases

Unit 2 Food Firsts

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & ComparisonB2
1
153 frases

Talk About Holidays & Traditions in English (B1-B2) | Cultural Differences, Sequence & Comparison

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
How to Order at a McDonald’s Drive Through in the UK 🇬🇧🍟 Real British EnglishB1
2
68 frases

How to Order at a McDonald’s Drive Through in the UK 🇬🇧🍟 Real British English

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Học cách nói về nấu ăn qua vlog chậm rãi #hoctienganh #tienganhgiaotiep #podcasttienganhB1
8
6 frases

Học cách nói về nấu ăn qua vlog chậm rãi #hoctienganh #tienganhgiaotiep #podcasttienganh

TeensDaily ConversationHigh School Students
READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 2 2A THE WORLD OF SPEED EATINGB1
5
27 frases

READING EXPLORER FOUNDATIONS UNIT 2 2A THE WORLD OF SPEED EATING

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
English 9 Global Success – Unit 4: Remembering the Past | Getting Started: At an English LessonB1
4
26 frases

English 9 Global Success – Unit 4: Remembering the Past | Getting Started: At an English Lesson

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Grade 9- Unit 4- Skills 1”. As palavras que mais se repetem: chip, fish, English, dish. Este vídeo tem 13 frases e 182 palavras para praticar shadowing. A fala dura 1:10. O falante fala em ritmo natural, cerca de 157 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. Apenas 81% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

As 10 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
chip substantivo/t͡ʃɪp/lasca, fragmento
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
cuisine substantivo/kwɪˈziːn/cozinha, culinária
associate substantivo/əˈsoʊʃi.ət/associado
preserve verbo/pɹəˈzɝv/preservar
lemon substantivo/ˈlɛmən/limão, limão siciliano
fry verbo/fɹaɪ/fritar
ingredient substantivo/ɪnˈɡɹiːdi.ənt/ingrediente
vinegar substantivo/ˈvɪnəɡɚ/vinagre
pea substantivo/piː/ervilha

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave been · has developed · have considered
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis believed · are fried · is served
Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupothe most English · The earliest
Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certomay add

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: dish /dɪʃ/, associate /əˈsoʊʃi.ət/
  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: associate /əˈsoʊʃi.ət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: chip /t͡ʃɪp/, associate /əˈsoʊʃi.ət/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, carb /kɑɹb/, ketchup /ˈkɛt͡ʃ.əp/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como chip, dish, cuisine.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →