Prática de Shadowing: 【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦!安定の珍回答連発![GRandSLAM! | &TEAM] - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
We have special guests today My love for &TEAM is like "Really Crazy" You really do know our songs Members of the press thank you for coming Thank you Okay, let's begin!
2
I'm your MC this time -Today -Yes we have special guests Please come join us Hello From the start The way you walked in There's no background music Like M1... -Oh, I can't say that -You can't I'm Keito Tsuna Thank you for inviting us Nice to meet you Nice to meet you They came to our concert too -Thank you -Thank you Thank you What were your impressions of our concert and &TEAM?
3
-I'd like to know -Me too When shooting dramas or films when I'm working on movies I get a lot of opportunities to work with artists I've worked with artists from other groups and I've been to their concerts as well But &TEAM's performances were on another level -Wow -Happy to hear that Of course What does that make other artists?
4
What I meant was they each have their distinct style Tsune-san is...
5
It's Tsuna Not the guy who does the bit "Right elbow, left elbow" Sorry, sorry I totally agree with Kouhei -No, seriously -I thought so too Don't say the same thing I did Same as above Can I talk now?
6
-I've also been to a lot of concerts -Sorry, sorry -by artists I've worked with -Right and I'm sorry I have to say this but you guys were the best That totally makes my day After what he said to me about other artists he goes on to say you guys are the best What was that?
7
It was so good I can't help but say it was the best ever Of course, everyone is number one but that day, &TEAM was number one I'm so happy It was spectacular And I also love JO's bone structure You told me, right here This part here, it's so cool It's kind of like Kouhei's -Oh yeah -Yeah The jawline It really does look similar -So happy -Thanks Tsuna-san, do you have a favorite member?
8
Yeah, besides me It's my first time seeing you guys up close...
9
TAKI Really?
10
That's a surprise -My... -Yes mother loves him -For real? -Yes She's always going, "TAKI"!
11
-I'm so happy -I see Yeah She was so jealous when I got to go to &TEAM's concert What are you doing?
12
-Squat, squat -Squat Is there anything you'd like to ask about &TEAM?
13
In "BLUE LOCK" &TEAM's K plays the role of Seishiro Nagi so if you could be a character in "BLUE LOCK" who would it be?
14
You could do a whole show with that question Nice one Seriously, I'm curious If you could play a character Yeah, he has his hand up Bachira Nice, Bachira -That would be fun -Bachira FUMA's hair was actually purple until recently Wait, I meant to say he looked like Reo He really does look like Reo, right? -I totally meant to say that -He's totally Reo -That's so amazing. Thank you -Yeah And Hiori He does resemble him Number one And he could be Barou If he puts his hair up He'd totally be like the King King, King Barou -Should I put my hair up? -If his hair is up It works Looks great Are your hair and makeup gonna be okay?
15
If you put it up like that Won't you get in trouble? -So considerate -He just brushed it back What do you do on your days off or when you want to relax?
16
Oh yeah -I... -Interview...
17
It sounded like a "BLUE LOCK" interview for a second -An official question -Sounded like an official interview -What do I do? -The sauna I meet K a lot We hang out frequently We go to the sauna and go out to eat -We always get barbecue -You like barbecue We go to the sauna We talk a lot about going out to eat together and going to the sauna -But going to the sauna is a bit... -Yeah You don't go to the sauna together?
18
-We don't go together -We don't Yeah So I felt kind of awkward at first Why?
19
Because you're naked?
20
Yes, because of that and because I wasn't in the habit of going but thanks to you two I started asking the guys to go too So you go together now?
21
I asked JO, TAKI, EJ, and NICHOLAS You may not know it but you two are bringing fresh energy to &TEAM If it's okay with you guys why don't we go next week?
22
You're trying really hard to make more friends I'd love to go So you guys really like going to the sauna now?
23
-Do you all like it? -Yes -Are you the reporter now? -All of a sudden Even my hands On the street Being sus on the street corner...
24
-Do you have any favorite songs? -I'm curious They always listen to &TEAM songs in the car every day -Almost every day -For real, for real Not just because we were coming here today -Yeah -For real Isn't it "Run Wild"?
25
My love for &TEAM is like "Really Crazy" You really do know our songs It's "Really Crazy" But if you ask what my favorite is I'd have to say it's "Run Wild" The songs I really got to like after going to your concert are "Rush" and "Sakura-iro Yell" I love it I really love them They really are great That makes me so happy It's so awesome Don't, don't You're good You really put your back into it -I did -Yeah Then let's get today's segment started -Tell us what we're doing -Wow What are we doing today?
26
Today is "Improve your acting skills! Role-play interview" We'll be transforming into the characters while Higuchi and Tsuna have fun -Okay, thank you -Thank you Then let's go get ready -Let's go -Okay Let's begin Come on in Andy Kevin Yoshihiko The three of us are the Traffic Light Rangers The guy in the middle is striking a different pose Thank you for coming We don't have a lot of time We need to go out on patrol Could you tell us how you became heroes?
27
I saw someone running a red light Who? Who?
28
Just a random person on the street Andy went and told them not to and an argument broke out Oh, I see He called them out on it and got totally beaten up That got us talking about putting a stop to people running red lights The neighborhood was unsafe Weak, weak, weak He looks weak Is that why you're wearing a helmet?
29
They're still on the attack...
30
You're the only one wearing a helmet There's no knowing when they'll come back I see I'd like to know the origin of the name Yoshihiko Oh, well...
31
My grandmother owns a dango shop -Oh -Excuse me And if she ever had a son she wanted to name him "Yoshihiko" We can't hear you -Your voice is too quiet -It's too quiet What was the toughest monster you've defeated so far?
32
I'm curious too Yoshihiko The name?
33
-The name or... -The monster's name The monster's name Minota Saori Japanese, a Japanese hero He's the only Japanese hero Our job isn't to make people laugh It's eliminating traffic light violations from the streets, that's all He's not feeling confident so his voice is really quiet Could you tell us your motto one at a time?
34
Mine is this Stop at the red light Scary An American joke Who's next?
35
Be swift as a motorbike And take down any villain -Cool -Cool Hero -My motto? -Yes What is your motto?
36
Children, sleep to grow If you don't, I'm coming for you -What? -You'll come for them if they don't sleep?
37
I'll come for you if you don't sleep Do heroes get paid on a commission basis?
38
Wow -Good question -Good question I'm paid with the love I receive from residents That's it -Hero -Now that's a hero -That's what I wanted to hear -That's what I was waiting for That concludes our questions -Thank you -Thank you -Despite being so busy -Thank you for taking the time In the beginning we were like "Oh no, oh no" but the crazy answers became funnier as we went along -It got more entertaining -It got funnier What seemed like a failure actually became funny Right, right, right Come on in Oh, okay Oh, wow Members of the press thank you for coming Thank you The kid on the left is so weird I don't know about this -Hello -That child actor is something else My name is Futaro Nice to meet you Hello It's nice to meet you I'm Yutaro, a second-year actor It's great to be here -Yutaro -Yutaro -They look alike -They both have "Taro" in their names I've been acting since I was a baby -Since you were a baby? That's amazing -Yes Did he film a commercial as a baby?
39
Maybe -I've done a lot of stuff -He must've done a lot I'm Kota Please have a seat -Thank you -So well-mannered -Wow -I don't like the kid on the left Futaro seems really smart He's really big Futaro, do you like school?
40
Yes, I do -He's energetic -Very energetic So cute Futaro, you look very fit Do you work out?
41
Yeah Ever since I was little I've had a lot of roles as an extra so I make sure not to skip my training -Very nice -Wow Funny, he's funny He's so funny That's amazing What do you like about your mom?
42
Thank you for the question What I love about my mom is that she always makes sure to make me a bento lunch in the morning -What a good mom -That's so nice My favorite food is omurice That's great He's not just a survivor He's in it to win -He's smart -Yeah Yutaro, to you what is acting?
43
There is always only one truth!
44
Huh? Why does that sound familiar? Oh no, that failed The type who watches too much anime So that's why his hair and looks... -Oh yeah -Yeah I knew it -Oh -They get along well He looks like a tangerine What did he say?
45
He told me to do my best We're friends Kota, do you have any personal preferences regarding your style?
46
I just wear whatever my mom puts together for me Did your mom do your hair as well?
47
Yes She said my silky smooth hair was really cool...
48
-Yeah, it is -It's cool -You're cute too -Suits you, suits you Futaro, is there a role you'd like to play in the future?
49
Well, rather than a specific role I'd like to work in Hollywood -He's very ambitious -That's pretty fast, Futaro That concludes our questions That'll be all Thank you Nice How was it?
50
FUMA was good, as expected -His makeup and hairstyle -No, no When it's time to go, I go all in He's still in character -He's still in character -He became Futaro He's still Futaro -Break out of it -He's become adult Futaro Come on in Hang on, hang on -Hey, hang on -Huh? Huh?
51
-What? -Huh? Whoa...
52
Excuse me Scary!
53
The guy in the middle is scary The guy in the middle Whoa, the middle guy -Hang on -Hang on The guy in the middle looks really tough I'm Kouhei Higuchi from Higuchi Daily It's a pleasure to meet you May I ask a few questions at this time?
54
They're terrifying on a whole other level The guy in the middle is no joke Would you mind telling me your names?
55
Starting from the left -Me? -Yes I'm Wang Tian Tian Is there a reason?
56
Tian Tian -Tian Tian -I see -Let's save the middle guy for last -We'll get to him later -I'm too scared to ask -Yeah -Then the guy on the right -I think I've seen him somewhere He's good-looking Me?
57
What? They look busy As for me I'm the Red Crocodile of Nagano People call me "Michi" -Michi -I see -May I ask your name now? -Really?
58
-The guy in the middle -Scary, scary I'm a 3rd year at Onigawara High JO I'm all fired up to answer your questions Based on his voice I think he'll be the weakest I'm scared of the guy on the left -He looks really scary -More than the guy in the middle -This place -Wang Tian Tian Excuse me -Do you have a catchphrase? -Yeah Something you say all the time Hey bro Wanna see how hard I can kick?
59
That's... That's it Yes, please You wanna be kicked -I do -You do Do you have any stories about your exploits?
60
Legendary stories I'd love to hear about your exploits There might be some bad rumors about them but things like, "This is what I've done" Ex-x-x-ploits?
61
Wait, what was that? -"Acchan, do that thing you always do" -He learned that the other day That bit by the Japanese comedian It's probably "Acchan, do that thing you always do" -Michi -Michi Exploits...
62
Today It's today He's a genius The Crocodile Wow, he's amazing I'm sorry, JO How about you?
63
This guy named Tabuse showed up at Onigawara High School A guy named Tabuse came Okay, okay -That's the kind of story I wanted to hear -Right, right He ran things on the west side A really dangerous guy -I've heard of that -East side, west side...
64
Well, that guy attacked "Mabu" "Mabu" Your best friend He attacked your best friend And so?
65
And so I -got a bat, a baseball bat -A bat drove a truck -A truck -right into his school -Wow -Really It was sick It was sick All that attention from adults when he got up but he was too nice and didn't know what to say so he ended with "It was sick" That concludes our questions Thank you -Wow -That was great -That was amazing -Awesome That's what I'm talking about This is great promotion They'll definitely get a role like this -Michi? -No, all three!
66
I don't know what kind of face to make right now He's in character, still in character I see Okay so that's it for today's segment How was it being on "GRandSLAM!"?
67
It was a lot of fun -Thanks to you both -I had the best time -It was a lot of fun -It was fun -Yeah -Especially for us -It was fun -We had a great time -Thank you -I'm sad it's over Do you want to be on the show again?
68
I do, but...
69
That's... He's been too influenced by Michi Is there anything you'd like to do if you visit again?
70
Something like futsal Nice Or a hot spring trip Wow We're the only ones who'd have fun It would be tough for the staff You came to promote your movie Yes, "BLUE LOCK" is now playing in theaters! Please go check it out Please watch it! Thank you!
71
-We'll make sure to watch it -Thank you Hang on, hang on -Hey, hang on -Huh? Huh?
72
I'm the Red Crocodile of Nagano People call me "Michi" Michi Do you have a catchphrase? Something you say all the time Hey bro Wanna see how hard I can kick?
73
Yes, please You wanna be kicked -I do -You do Exploits...
74
Today It's today -He's a genius -A total genius Wow, he's amazing Ready, go -B -B -What about this one? -That's me This is...
75
That's the right answer Too fast!
76
It already started They're split on this one -Huh? -They're split What is YUMA's special talent?
77
-A: One-minute gorilla -Hey!
78
Who are you calling a gorilla?
79
That's like negative promotion for me MAKI?! So cute Who is that?!
80
Nice! I love "GRandSLAM!"!

O que você vai aprender

Esse vídeo é uma oportunidade incrível para aprimorar sua prática de conversação em inglês por meio de diálogos espontâneos e cheios de interações naturais. Você vai aprender a lidar com interrupções, como na conversa sobre o show do &TEAM, onde os participantes se interrompem de forma casual – uma habilidade essencial para comunicações reais. Além disso, treinará a expressão de opiniões de forma clara, como quando os convidados elogiam as performances da banda. Por fim, a prática de role-play (como o segmento de heróis do semáforo) ajuda a desenvolver a flexibilidade na fala, adaptando-se a diferentes personagens e contextos.

Ouça esses sons

No diálogo, observe a connected speech (fala conectada) em frases como "What were your impressions" – onde "were your" é pronunciado de forma mais suave, quase como "wur yur". Além disso, reduções como "I'm" (em vez de "I am") e "don't" (em vez de "do not") são constantes, mostrando como o inglês falado cotidianamente é mais conciso. A ligação entre palavras, como em "kind of like" (pronunciado "kinda like"), também é um ponto chave para que sua fala soe mais nativa.

Fale como um nativo

Para imitar o ritmo e a ênfase dos falantes, use a técnica de shadow speech: reproduza imediatamente as frases do vídeo, tentando igualar o tom e a velocidade. Por exemplo, na pergunta "What do you do on your days off?", a ênfase está em "do" e "days off", o que dá destaque à pergunta. Nos elogios, como "you guys were the best", a palavra "best" é pronunciada com mais força, transmitindo emoção. Praticar isso regularmente, talvez com um shadowing site, ajudará a melhorar sua pronúncia em inglês e a se sentir mais confortável na fala. Lembre-se: o segredo é a repetição – cada vez que você imita, sua fala se torna mais natural.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →