Prática de Shadowing: Full Funny Interview With Mike Shinoda From Linkin Park - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 89 frases e 943 palavras para praticar shadowing. A fala dura 4:54. O falante fala rápido, cerca de 193 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 83% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| premiere substantivo | /pɹəˈmɪɚ/ | estreia |
| twitch substantivo | /twɪt͡ʃ/ | tique, espasmo |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | recuperar |
| decent adjetivo | /ˈdiː.sənt/ | digno |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | apresentar |
| feedback substantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | comentário, avaliação |
| trailer substantivo | /ˈtɹeɪlɚ/ | reboque, trailer |
| clip substantivo | /klɪp/ | clipe, clips |
| swim verbo | /swɪm/ | nadar |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | desculpar-se, apologizar |
| riot substantivo | /ˈɹaɪ.ət/ | tumulto, revolta |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | prever |
| vibe substantivo | /vaɪb/ | vibração, astral |
| vine substantivo | /ˈvaɪ̯n/ | cipó |
| tilt verbo | /tɪlt/ | inclinar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| go down verbo | descer |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | haven't seen · haven't heard · i've seen |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is called · should be removed · be brought |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 67 contrações e formas reduzidas, como gonna, I'm, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como premiere, twitch, recover.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.






![【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦!安定の珍回答連発![GRandSLAM! | &TEAM]](https://img.youtube.com/vi/hpYwq-3hrgg/mqdefault.jpg)




![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)