Pratica di Shadowing: Full Funny Interview With Mike Shinoda From Linkin Park - Impara a parlare inglese con i video
Scegli una modalità di pratica
Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.
Scarica l'app
Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Video consigliato
Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione
Questo video contiene 89 frasi e 943 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 4:54. Chi parla va veloce, circa 193 parole al minuto: aspettati suoni legati e ridotti. Il 83% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese; conviene studiare le altre prima di iniziare.
Vocaboli chiave di questo video
15 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:
| Parola | Pronuncia | Significato |
|---|---|---|
| premiere sostantivo | /pɹəˈmɪɚ/ | prima |
| twitch sostantivo | /twɪt͡ʃ/ | tic, spasimo |
| recover verbo | /ɹɪˈkʌvɚ/ | ritrovare |
| decent aggettivo | /ˈdiː.sənt/ | perbene |
| introduce verbo | /ˌɪntɹəˈdus/ | presentare |
| feedback sostantivo | /ˈfiːdˌbæk/ | valutazione, riscontro |
| trailer sostantivo | /ˈtɹeɪlɚ/ | rimorchio |
| swim verbo | /swɪm/ | nuotare, natare |
| apologize verbo | /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/ | scusarsi |
| riot sostantivo | /ˈɹaɪ.ət/ | tumulto, baccano |
| predict verbo | /pɹɪˈdɪkt/ | profetizzare |
| vibe sostantivo | /vaɪb/ | atmosfera |
| vine sostantivo | /ˈvaɪ̯n/ | rampicante |
| slick aggettivo | /slɪk/ | sdrucciolevole, viscido |
| tilt verbo | /tɪlt/ | pendere, inclinare |
I phrasal verb che sentirai
| Parola | Significato |
|---|---|
| come up verbo | venire fuori, emergere |
La grammatica di questo video
Le strutture che chi parla usa di più, con le parole esatte del video:
| Struttura | Nel video |
|---|---|
| Present perfect have/has + participio passato — un’azione passata che conta ancora adesso | haven't seen · haven't heard · i've seen |
| Forma passiva be + participio passato — conta ciò che accade, non chi lo fa | is called · should be removed · be brought |
Pronuncia a cui fare attenzione
Chi parla usa 67 contrazioni e forme ridotte, come gonna, I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.
- Parole lunghe — attenzione all’accento: apologize /əˈpɑləˌd͡ʒaɪz/, cameraman /ˈkæm(ə)ɹəˌmæn/
Come esercitarsi con questo video
- Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
- Inizia a velocità 0,75×, fai shadowing frase per frase e torna alla velocità normale quando diventa facile.
- Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come premiere, twitch, recover.
Cos'è la tecnica dello Shadowing?
Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.






![【緊急アドリブ記者会見】初のゲスト参戦!安定の珍回答連発![GRandSLAM! | &TEAM]](https://img.youtube.com/vi/hpYwq-3hrgg/mqdefault.jpg)




![Lady Gaga - Interview for MSN Canada (11/19/2013) [Full]](https://img.youtube.com/vi/mCCcK6o0JwM/mqdefault.jpg)