Prática de Shadowing: Great Pitch Deck Presentation Example – Fibrtex - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “Great Pitch Deck Presentation Example – Fibrtex”. As palavras que mais se repetem: leather, material, waste, apple, fibertex. Este vídeo tem 40 frases e 452 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:19. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 136 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 79% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| leather substantivo | /ˈlɛðɚ/ | couro |
| synthetic adjetivo | /sɪnˈθɛtɪk/ | sintético |
| organic adjetivo | /ɔːˈɡænɪk/ | orgânico |
| cradle substantivo | /ˈkɹeɪdəl/ | berço |
| meanwhile advérbio | /ˈmiːnwaɪl/ | ao mesmo tempo, simultaneamente |
| producer substantivo | /pɹəˈdjuːsə/ | produtor, produtora |
| angle substantivo | /ˈæŋ.ɡəl/ | ângulo |
| dynamic adjetivo | /daɪˈnæm.ɪk/ | dinâmico |
| segment substantivo | /ˈsɛɡmɛnt/ | segmento |
| toxic adjetivo | /ˈtɒk.sɪk/ | tóxico |
| manufacturer substantivo | /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/ | fabricante |
| sustainable adjetivo | /səˈsteɪnəbəl/ | sustentável |
| wallet substantivo | /ˈwɑl.ət/ | carteira |
| linear adjetivo | /ˈlɪn.i.əɹ/ | linear |
| convert verbo | /kənˈvɝt/ | converter, transformar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| throw away verbo | deitar fora, jogar fora |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 6 contrações e formas reduzidas, como we're, they're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: leather /ˈlɛðɚ/, synthetic /sɪnˈθɛtɪk/
- Os sons de “sh” e “zh”: passionate /ˈpæʃənɪt/, emission /ɪˈmɪʃ.ən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: manufacturer /ˌmænjʊˈfæktʃəɹə/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, competitor /kəmˈpɛt.ɪ.tɚ/, ingredient /ɪnˈɡɹiːdi.ənt/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: synthetic /sɪnˈθɛtɪk/, organic /ɔːˈɡænɪk/, pound /ˈpaʊ̯nd/, input /ˈɪnpʊt/, dynamic /daɪˈnæm.ɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: cradle /ˈkɹeɪdəl/, meanwhile /ˈmiːnwaɪl/, angle /ˈæŋ.ɡəl/, sustainable /səˈsteɪnəbəl/, economical /ˌiː.kəˈnɒm.ɪ.kəl/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como leather, synthetic, organic.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.










