Prática de Shadowing: Heinemann Grade K - 27. Little Things - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Hi, I'm Teacher Erin.
2
Welcome to my story time.
3
Today our story is Little Things.
4
Boys and girls, look at the picture.
5
What can you see?
6
Yes, I can see a girl.
7
What's in the girl's hand?
8
Yes, very good.
9
It's a chair.
10
It's a little chair.
11
Today our story is Little Things.
12
I have a little bed.
13
Boys and girls, where is your bed?
14
Very good.
15
Your bed is in your bedroom.
16
I have a little table.
17
Boys and girls, what can you put on a table?
18
Yes, you can put many things on a table.
19
You can put a lamp on a table.
20
You can put a TV on a table.
21
You can put a computer on a table.
22
You can put many things on a table.
23
I have a little chair.
24
Friends, what do you do on a chair?
25
Very good.
26
You sit on a chair.
27
S-I-T, sit.
28
I have a little lamp.
29
Boys and girls, why do we use a lamp?
30
Yes, that's right.
31
We use a lamp to see.
32
I have a little clock.
33
Friends, look at the clock.
34
What time is it?
35
Very good.
36
It's 8.17.
37
I have a little stove.
38
Friends, what do we do on a stove?
39
Super duper, we cook on a stove.
40
I have a little sink.
41
Boys and girls, why do I use a sink?
42
Yes, I use a sink to wash my hands.
43
I have a little house.
44
Boys and girls, look at the house.
45
What rooms can you see?
46
I can see a bedroom.
47
I can see a bathroom.
48
I can see a kitchen.
49
and I can see a living room.
50
Boys and girls, is this your house?
51
I don't think so.
52
Friends, I'm Teacher Erin.
53
Thank you for reading a story with me today.
54
I hope you have a wonderful day.
55
I'll see you very soon.
56
Take care.
57
Bye for now.

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 57 frases e 316 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:21. O falante fala devagar, cerca de 94 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. Apenas 76% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.

Vocabulário principal deste vídeo

12 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:

  • lamp /ˈlæ̝mp/ (substantivo) — luminária, lâmpada. A device that generates light, heat, or other electromagnetic radiation. Especially an electric light bulb.
  • sink /ˈsɪŋk/ (verbo) — afundar, submergir. To descend or submerge (or to cause to do so) into a liquid or similar substance.
  • stove /stoʊv/ (substantivo) — aquecedor, fogão. A heater, a closed apparatus to burn fuel for the warming of a room.
  • bedroom /ˈbɛdˌɹum/ (substantivo) — quarto, dormitório. A room in a house, apartment, hotel, or other dwelling where a bed is kept for sleeping.
  • clock /klɑk/ (substantivo) — velocímetro. A chronometer, an instrument that measures time, particularly the time of day.
  • cook /kʊk/ (verbo) — cozinhar. To prepare food for eating, typically by heating it, combining it with other ingredients, seasoning it, preparing it for serving, etc.
  • kitchen /ˈkɪt͡ʃ(ə)n/ (substantivo) — cozinha. A room or area for preparing food.
  • bathroom /ˈbæθˌɹum/ (substantivo) — banheiro, casa de banho. A room containing a shower or bathtub, and (typically but not necessarily) a toilet.
  • chair /t͡ʃɛɚ/ (substantivo) — cadeira. An item of furniture used to sit on or in, comprising a seat, legs or wheels, back, and sometimes arm rests, for use by one person.
  • welcome /ˈwɛl.kəm/ — bem-vindo!, bem-vinda!. Greeting given upon someone's arrival.
  • computer /kəmˈpju.tɚ/ (substantivo) — computador, calculador. A programmable electronic device that performs mathematical calculations and logical operations, especially one that can process, store and retrieve large…
  • wonderful /ˈwʌndəfl̩/ (adjetivo) — maravilhoso. Tending to excite wonder; surprising, extraordinary.

Phrasal verbs que você vai ouvir

  • look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
  • put on /ˌpʊt ˈɒn/ (verbo) — vestir, pôr. To don (clothing, equipment, or the like).

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, I'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como lamp, sink, stove.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →