Prática de Shadowing: Hilarious How I Met You Mother Bloopers to Cure Your Depression - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

148 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
- There's a next crisis.
2
- Awesome!
3
What is it?
4
- - Oh!
5
- Release the Berserker!
6
Cross the streams, okay?
7
Ready?
8
Now!
9
Should I do it last?
10
- I missed.
11
HURT SO MUCH!
12
I'm sorry.
13
Are you still laughing?
14
Shhh.
15
Shh.
16
Your hands are sweaty.
17
Thank you.
18
Then how did you and Barney meet?
19
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
20
no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no,
21
no, no, no, no No. Really?
22
-34 no's.
23
Really.
24
- Come on!
25
It's on me!
26
I'm buying three of you massage flippers.
27
- -Fantastic.
28
I brought an extra copy of the bracket.
29
Which one is she?
30
Open it!
31
- -We'll all have a wedding dress, camp out.
32
It'll be fun!
33
-I can't go.
34
I have this thing.
35
-What thing?
36
-A penis.
37
It's true.
38
And this old book of Mad Libs.
39
Furt.
40
But I can enjoy this.
41
I don't have totally-- Yeah, after he starts.
42
Maybe.
43
At least wait till I say the first fart that he's right.
44
I'm gonna do it.
45
There is no.. hold on, let's go again.
46
I'm going to make a little bit of a little bit
47
of a little bit of a little bit of a little
48
bit of a little bit of a little bit of a
49
little bit of a little bit of a little bit of a little bit of a No, really!
50
No, it's nice!
51
It's nice, right?
52
Come on, yo!
53
This is my home and I'm never leaving!
54
Listen to you!
55
Ow!
56
You sound like that.
57
Sorry, that wits really hard.
58
Okay!
59
Okay!
60
Okay!
61
Okay!
62
Fine!
63
Ah ha ha, you have to say it.
64
Fine.
65
For the purposes of this conversation.
66
Okay!
67
Okay!
68
Thank you.
69
-Find!
70
-Ah, the green testicle story.
71
So I was playing Ultimate Frisbee in college, and there was this barefoot dude with weirdly sharp testicles.
72
-Oh, come on!
73
-Oh, come on!
74
-Oh, my God!
75
-Oh, my God!
76
-Oh, my God!
77
-Oh, my God!
78
Spill it, Mosby.
79
Fine.
80
The green testicle story.
81
Burrito.
82
Carnitas purito.
83
- Sorry.
84
- Yes.
85
- Sales of hybrid vehicles have risen 11 %...
86
- Now!
87
- ...over the boo -hoo!
88
- Now!
89
- I guess that Gouda...
90
just walked itself through the door.
91
sliced itself up.
92
and then arranged itself in a perfect semicircle.
93
Around five.
94
Different kinds of sturdy childbearing crackers.
95
Childbearing crackers?
96
-Ahhhh!
97
-Ahhhh!
98
-Ahhhh!
99
-Ahhhh!
100
-Of course you think that.
101
She turned you into one of her douche zombies.
102
-I want to eat you.
103
-F* me.
104
- Oh my f*.
105
Here it is, okay.
106
Coby's gonna have to leave.
107
Jason, you've got tears in your eyes, honey.
108
You better wipe it off.
109
You're sweating.
110
Okay.
111
I look normal, mate.
112
Holy infant, so tender and tender.
113
What happened?
114
I couldn't do it.
115
What happened?
116
You're killing me.
117
Lily, what the hell are you doing here?
118
Oh, baby me Marshall.
119
Right now, put your...
120
Big.
121
That was the wrong line, wasn't it?
122
Stop just laying there.
123
Move around or do something.
124
Bye.
125
- What?
126
Fine fine fine Barney go ahead watch our dirty little home movie
127
But be forewarned at about the one -minute mark you're gonna see me make this face.
128
Oh Oh god, that's the face you made the day we rode motorcycles.
129
Your rib!
130
- Yeah Jasmine!
131
- - - IS IT IT!
132
Oh, God!
133
No, not like this!
134
Come on!
135
No, no. No, the lawsuit ladder?
136
No. No way.
137
A couple of-- Just drop them!
138
No!
139
No!
140
No, this is-- Usually I just lean in and whisper this one thing in their ear.
141
You wanna tell us what it was?
142
No, he doesn't!
143
Sorry!
144
Usually I just lean into their ear and whisper this one thing.
145
- Okay.
146
Jesus Christ.
147
you you Bye.
148
you you you you you you you

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar sua conversação em inglês através de bloopers hilários de uma série famosa. Esses erros de gravação não apenas proporcionam diversão, mas também são uma excelente maneira de melhorar sua capacidade de escuta e pronúncia. Você aprenderá a captar a entonação, o ritmo e as expressões naturais utilizadas por falantes nativos. Ao explorar essas cenas, você poderá aplicar o método de shadow speech para aprimorar sua fluência e confiança ao falar.

Vocabulário e Frases-Chave

  • Release the Berserker! - Uma expressão divertida que pode ser interpretada como "liberar o berserker", utilizada em momentos de grande intensidade ou crise.
  • Your hands are sweaty. - "Suas mãos estão suadas", uma frase comum que pode ocorrer em situações de nervosismo ou ansiedade.
  • I can't go. I have this thing. - "Eu não posso ir. Eu tenho essa coisa.", uma expressão que transmite hesitação ou uma desculpa.
  • A penis. - "Um pênis.", usada num contexto cômico, mostra como o humor pode ser usado para suavizar conversas delicadas.
  • Come on! It's on me! - "Vamos lá! É por minha conta!", uma expressão que pode ser usada em situações de convite ou oferta.
  • Fantástico. - Um termo que expressa entusiasmo, equivalente a "fantastic".

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado com estas cenas, experimente a técnica de shadowing. Ouça a gravação e, em seguida, tente repetir as falas imediatamente após ouvi-las. Preste atenção especial ao ritmo e à entonação dos atores. Isso não só ajudará a sua pronúncia, mas também a internalizar o uso natural das expressões idiomáticas.

Considere fazer a prática de conversação em inglês em um ambiente tranquilo, onde você possa se concentrar. Ajuste a velocidade da gravação se necessário, começando por partes mais lentas antes de avançar para o ritmo original. Não tenha medo de fazer pausas para repetir as falas; isso é parte do processo de shadow speak e ajudará você a se sentir mais confortável ao usar o idioma.

Lembre-se de que a prática constante, combinada com a visualização do contexto cômico, tornará o aprendizado mais leve e divertido. Explore e divirta-se enquanto aprimora suas habilidades linguísticas em nosso shadowing site de conversação.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →