Prática de Shadowing: Học Tiếng Anh Qua Hoạt Hình Shin - Cậu Bé Bút Chì (Lồng Tiếng Tiếng Anh) | Song Ngữ Anh - Việt - Aprenda a falar inglês com o YouTube

A1
Hey, it's time for a major cleanup!
⏸ Pausado
115 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Hey, it's time for a major cleanup!
2
Hey, whoa Hiroshi, time to wake up Hiroshi Ugh,
3
there's so much work to do Shinesuke,
4
we're cleaning up today Can you help us?
5
Shinesuke!
6
Shinesuke!
7
Huh?
8
He's not here I could have sworn he was in here Wait a minute I can feel his presence Ah,
9
there he is, I found him Ugh, gross, they stink.
10
Daddy's dirty sock bomb.
11
Five, four, three, two, one.
12
Ugh, gee, you almost killed me, Mommy.
13
Go and wake up, Daddy,
14
and we'll get on with it, all right?
15
Okay.
16
So how will I wake him up today?
17
I just want you to wake him up normally, okay?
18
Normally!
19
Hey, Daddy!
20
Daddy!
21
Shinasuke, do you want to sleep with me?
22
Sure!
23
Shinasuke, you tidy up the toys.
24
Hiroshi, you clean the windows.
25
Hmm?
26
When you're finished with that,
27
you can clean the blinds and tidy up the magazines.
28
Alright.
29
Gosh, the way she bosses us around.
30
She's a tyrant.
31
What was that?
32
Uh, uh, n-nothing.
33
N-nothing?
34
And make it snappy.
35
Don't say a word.
36
Come on, let's clean up You can't do this son you go and tidy up your toys now But only once okay
37
That's good very good my turn I've got a great idea Look at me,
38
I'm wearing a bra!
39
Ooh, ooh, ooh, ooh!
40
I'm tidying up, I'm tidying up!
41
Huh?
42
How long have you been standing there, Messiah?
43
I want those windows clean in an hour.
44
Okay.
45
Daddy, daddy, look!
46
Huh?
47
A spinning top?
48
I bought it the other day.
49
I used to play with them when I was a kid.
50
Especially during the winter holidays when we had to play inside.
51
How do you make it spin?
52
No, that's not right.
53
You have to wind the string and then pull it like this.
54
Oh, come on.
55
Just let me do it.
56
See?
57
This is how you do it.
58
Whoa!
59
There.
60
I'm good, aren't I?
61
Whoa!
62
Whoa!
63
Again!
64
Again!
65
Again!
66
Again!
67
Okay.
68
Whoa!
69
Whoa!
70
Whoa!
71
There's another one here.
72
We could have a spinning top battle.
73
That'd be fun.
74
What do you say, kiddo?
75
Come on, go.
76
Come on.
77
I got a wee-wee.
78
Come on.
79
Hiroshi, are you finished with...
80
Go for it!
81
I'm finished, Daddy!
82
Let's play with the spinning tops!
83
Unbelievable!
84
You wish that I'd child!
85
I'm gonna go clean!
86
Himalari is so lucky she doesn't clean.
87
Wee-haw!
88
Bang, bang, bang, kaboom!
89
Charge!
90
Well, this dude's almost ready.
91
Hey.
92
Shh.
93
I've put everything that needs to be thrown away into this box.
94
That's fine.
95
Just leave it there on the floor.
96
I'll go make some tea in a minute.
97
Great idea.
98
We can take a rest.
99
Thanks for your help.
100
This will be a good year, Honey Bunny.
101
I'm worn out.
102
How are you, Hima?
103
Pika, pika.
104
Pika, pika.
105
Shake your butt, butt!
106
The dancer!
107
What was that loud crash?
108
What have you done, Shinosuke?
109
And it was all nice and tidy too.
110
Oh, the thing is, um...
111
Oh, well you see, what happened was an alien was trying to take Himawari away.
112
I fought with it like this and like that,
113
and then the alien tripped over and the box fell over and knocked all the toys and things into the air and...
114
Get it all tidy again!
115
Okay.

Baixar aplicativo

Pontuação por IA para cada frase que você fala

TRENDING

Populares

Sobre Esta Lição

Nesta lição, você terá a oportunidade de praticar o inglês através de uma cena divertida do desenho animado "Cậu Bé Bút Chì". O foco principal será aprimorar suas habilidades de fala e compreensão oral, permitindo que você se familiarize com diálogos cotidianos em inglês. Ao seguir o ritmo da conversa, você poderá desenvolver sua fluência e entonação, utilizando técnicas de shadowing em inglês.

Vocabulário e Frases-Chave

  • cleanup - limpeza
  • wake up - acordar
  • help us - ajude-nos
  • to tidy up - arrumar
  • to clean - limpar
  • what was that? - o que foi isso?
  • make it snappy - faça isso rápido
  • spinning top - pião

Dicas de Prática

Para maximizar seu aprendizado e aprimorar sua habilidade de shadow speak, siga estas dicas enquanto assiste ao vídeo:

  • Escute atentamente: Preste atenção no tom e na velocidade dos diálogos. Isso ajudará você a captar a entonação correta ao pronunciá-los.
  • Repita em voz alta: Após ouvir cada frase, pause o vídeo e repita em voz alta. Use a técnica de shadowing para incorporar a cadência e a fluência dos falantes nativos.
  • Grave-se: Faça gravações de sua fala e escute as gravações para identificar áreas de melhoria. Assim, você poderá notar as nuances que talvez não perceba ao falar ao vivo.
  • Prática de conversação em inglês: Utilize as frases chave em suas interações diárias ou em sessões de prática com amigos. Quanto mais você usar as expressões, mais natural se tornará sua fala.
  • Foco na pronúncia: Algumas palavras podem ser desafiadoras. Dedique um tempo especial para praticar a pronúncia de palavras como "cleanup" e "make it snappy" para torná-las parte do seu vocabulário ativo.

Utilize essas técnicas para se tornar mais confiante em sua habilidade de falar inglês. A prática constante é a chave para o sucesso, e participar de atividades de shadow speech traz benefícios significativos no seu aprendizado.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Pague-nos um café