跟读练习: Học Tiếng Anh Qua Hoạt Hình Shin - Cậu Bé Bút Chì (Lồng Tiếng Tiếng Anh) | Song Ngữ Anh - Việt - 通过YouTube学习英语口语
A1
Hey, it's time for a major cleanup!
115 句
如果句子过短或过长，请点击 Edit 进行调整。
1
Hey, it's time for a major cleanup!
2
Hey, whoa Hiroshi, time to wake up Hiroshi Ugh,
3
there's so much work to do Shinesuke,
4
we're cleaning up today Can you help us?
5
Shinesuke!
6
Shinesuke!
7
Huh?
8
He's not here I could have sworn he was in here Wait a minute I can feel his presence Ah,
9
there he is, I found him Ugh, gross, they stink.
10
Daddy's dirty sock bomb.
11
Five, four, three, two, one.
12
Ugh, gee, you almost killed me, Mommy.
13
Go and wake up, Daddy,
14
and we'll get on with it, all right?
15
Okay.
16
So how will I wake him up today?
17
I just want you to wake him up normally, okay?
18
Normally!
19
Hey, Daddy!
20
Daddy!
21
Shinasuke, do you want to sleep with me?
22
Sure!
23
Shinasuke, you tidy up the toys.
24
Hiroshi, you clean the windows.
25
Hmm?
26
When you're finished with that,
27
you can clean the blinds and tidy up the magazines.
28
Alright.
29
Gosh, the way she bosses us around.
30
She's a tyrant.
31
What was that?
32
Uh, uh, n-nothing.
33
N-nothing?
34
And make it snappy.
35
Don't say a word.
36
Come on, let's clean up You can't do this son you go and tidy up your toys now But only once okay
37
That's good very good my turn I've got a great idea Look at me,
38
I'm wearing a bra!
39
Ooh, ooh, ooh, ooh!
40
I'm tidying up, I'm tidying up!
41
Huh?
42
How long have you been standing there, Messiah?
43
I want those windows clean in an hour.
44
Okay.
45
Daddy, daddy, look!
46
Huh?
47
A spinning top?
48
I bought it the other day.
49
I used to play with them when I was a kid.
50
Especially during the winter holidays when we had to play inside.
51
How do you make it spin?
52
No, that's not right.
53
You have to wind the string and then pull it like this.
54
Oh, come on.
55
Just let me do it.
56
See?
57
This is how you do it.
58
Whoa!
59
There.
60
I'm good, aren't I?
61
Whoa!
62
Whoa!
63
Again!
64
Again!
65
Again!
66
Again!
67
Okay.
68
Whoa!
69
Whoa!
70
Whoa!
71
There's another one here.
72
We could have a spinning top battle.
73
That'd be fun.
74
What do you say, kiddo?
75
Come on, go.
76
Come on.
77
I got a wee-wee.
78
Come on.
79
Hiroshi, are you finished with...
80
Go for it!
81
I'm finished, Daddy!
82
Let's play with the spinning tops!
83
Unbelievable!
84
You wish that I'd child!
85
I'm gonna go clean!
86
Himalari is so lucky she doesn't clean.
87
Wee-haw!
88
Bang, bang, bang, kaboom!
89
Charge!
90
Well, this dude's almost ready.
91
Hey.
92
Shh.
93
I've put everything that needs to be thrown away into this box.
94
That's fine.
95
Just leave it there on the floor.
96
I'll go make some tea in a minute.
97
Great idea.
98
We can take a rest.
99
Thanks for your help.
100
This will be a good year, Honey Bunny.
101
I'm worn out.
102
How are you, Hima?
103
Pika, pika.
104
Pika, pika.
105
Shake your butt, butt!
106
The dancer!
107
What was that loud crash?
108
What have you done, Shinosuke?
109
And it was all nice and tidy too.
110
Oh, the thing is, um...
111
Oh, well you see, what happened was an alien was trying to take Himawari away.
112
I fought with it like this and like that,
113
and then the alien tripped over and the box fell over and knocked all the toys and things into the air and...
114
Get it all tidy again!
115
Okay.
下载应用
AI 为你说出的每个句子打分
TRENDING
热门
本节课介绍
在本节课中，学习者将通过观看《蜡笔小新》的英语配音版本，来提升他们的英语口语能力。通过模仿角色对话，您将练习常用的英语短语和词汇。这种学习方法不仅有趣，还能帮助您提高英语发音及理解能力。参与活动能够让您在实际对话中更自信，增强语言应用能力。
关键词汇与短语
- clean up - 清理
- wake up - 醒来
- help us - 帮助我们
- toy - 玩具
- magazines - 杂志
- windows - 窗户
- boss around - 发号施令
- great idea - 好主意
练习技巧
为了更有效地进行shadowing，建议您先从慢速开始模仿。在这一段视频中，角色之间的对话节奏较快，尝试先理解每一句话的意思，而后慢慢跟读。您可以利用shadowing site找到适合的练习材料，并在其中加入shadow speak的元素，模仿角色的语气和语调。进行这样的练习可以帮助您提高英语发音，并逐渐适应更快的对话速度。
此外，注意每个角色的情感表达以及语音语调的变化，这对于理解对话的重要性不言而喻。通过不间断的模仿练习，即使在初学者阶段，您也能够通过shadowspeak的方法提升自身的语音能力。
给自己设定每天的练习目标，比如每天抽出20分钟来练习片段。这种日积月累的方式能够使您的英语水平稳步提高。因此，快来加入这场轻松有趣的学习之旅吧！
什么是跟读法？
跟读法 (Shadowing) 是一种有科学依据的语言学习技巧，最初开发用于专业口译员的培训，并由多语言者Alexander Arguelles博士普及。这个方法简单而强大：您在听英语母语原声的同时立即大声重复——就像是一个延迟1-2秒紧跟说话者的影子。与被动听力或语法练习不同，跟读法强迫您的大脑和口腔肌肉同时处理并模仿真实的讲话模式。研究表明它能显着提高发音准确性，语调，节奏，连读，听力理解和口语流利度——使其成为雅思口语备考和真实英语交流最有效的方法之一。