Prática de Shadowing: how being raped affected me - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “how being raped affected me”. As palavras que mais se repetem: speak, happened, share, felt. Este vídeo tem 242 frases e 2789 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:43. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| scare verbo | /skɛɚ/ | assustar |
| consequence substantivo | /ˈkɑn.sɪ.kwəns/ | consequência, resultado |
| heal verbo | /ˈhiːl/ | curar, sanar |
| pocket substantivo | /ˈpɑ.kɪt/ | bolso, algibeira |
| belief substantivo | /bɪˈliːf/ | crença |
| deeply advérbio | /ˈdi(ː)pli/ | profundamente |
| belong verbo | /bɪˈlɒŋ/ | pertencer |
| privacy substantivo | /ˈpɹaɪ.və.si/ | intimidade, privacidade |
| grateful adjetivo | /ˈɡɹeɪtf(ə)l/ | agradecido, grato |
| publicly advérbio | /ˈpʌb.lɪ.kli/ | publicamente |
| neutral adjetivo | /ˈnuː.tɹəl/ | neutro |
| disgusting adjetivo | /dɪsˈɡʌstɪŋ/ | nojento, asqueroso |
| attraction substantivo | /əˈtɹækʃn̩/ | atração |
| surround verbo | /səˈɹaʊnd/ | contornar, cercar |
| confused adjetivo | /kənˈfjuːzd/ | confuso |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| take off verbo | tirar |
| come back verbo | voltar |
| find out verbo | descobrir |
| go back verbo | voltar |
| move forward verbo | adiantar |
| sit down verbo | sentar-se |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- I don't remember how it happened.
- I don't know their personalities.
- I don't know what they do in life.
- I don't know how to find them.
- You can't call those people men.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was raped · was not protected · being molested |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | person who got · man who told · person who I |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | i've tried · who've been · haven't worked |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 57 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: worthy /ˈwɝ.ði/, cloth /klɒθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: attraction /əˈtɹækʃn̩/, ashamed /əˈʃeɪmd/, obsession /əbˈsɛʃən/, sexualize /ˈsɛk.ʃu.əl.aɪz/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, photographer /fəˈtɑ.ɡɹə.fɚ/, mechanism /ˈmɛk.ə.nɪ.zəm/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/, overpower /oʊ.vɚˈpaʊ̯.ɚ/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pocket /ˈpɑ.kɪt/, surround /səˈɹaʊnd/, confused /kənˈfjuːzd/, assault /əˈsɔlt/, regret /ɹɪˈɡɹɛt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: heal /ˈhiːl/, grateful /ˈɡɹeɪtf(ə)l/, neutral /ˈnuː.tɹəl/, awful /ˈɔːfʊl/, colonel /ˈkɜːnəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: heal /ˈhiːl/, helpless /ˈhɛlplɪs/, humiliate /hjuːˈmɪliˌeɪt/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como scare, consequence, heal.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.













![[TED Vietsub] Brené Brown Sức mạnh của sự yếu đuối](https://img.youtube.com/vi/bFQiezQ7Cw4/mqdefault.jpg)