Prática de Shadowing: How Electric Motors Work - 3 phase AC induction motors ac motor - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “How Electric Motors Work - 3 phase AC induction motors ac motor”. As palavras que mais se repetem: coil, field, magnetic, phase, wire. Este vídeo tem 161 frases e 2253 palavras para praticar shadowing. A fala dura 15:29. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 145 palavras por minuto, confortável para o shadowing. Apenas 75% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| coil substantivo | /kɔɪl/ | espiral |
| magnetic adjetivo | /mæɡˈnɛtɪk/ | magnético |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| wire substantivo | /ˈwaɪɚ/ | arame |
| rotate verbo | /ˈɹoʊ.teɪt/ | rotar, girar |
| terminal substantivo | /ˈtɚmɪnəl/ | terminal |
| voltage substantivo | /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ | tensão, voltagem |
| configuration substantivo | /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/ | configuração |
| delta substantivo | /ˈdɛltə/ | delta |
| electromagnetic adjetivo | /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/ | eletromagnético |
| reverse substantivo | /ɹɪˈvɝs/ | contrário |
| electricity substantivo | /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/ | eletricidade |
| loop substantivo | /luːp/ | laço |
| cage substantivo | /keɪd͡ʒ/ | gaiola, jaula |
| shaft substantivo | /ˈʃɑːft/ | haste, cabo |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be invented · is sponsored · are held |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | wires which are · rings which are · coils which are |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 8 contrações e formas reduzidas, como I'll, don't, I'm. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: mathematics /mæθ(.ə)ˈmæt.ɪks/, smoothly /ˈsmuːðli/
- Os sons de “sh” e “zh”: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, shaft /ˈʃɑːft/, induction /ɪnˈdʌkʃən/, sheet /ʃit/, efficiency /ɪˈfɪʃ.ən.si/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: configuration /kənˌfɪɡ.əˈɹeɪ̯.ʃən/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/, electricity /ɪˌlɛkˈtɹɪsɪti/, intensity /ɪnˈtɛnsɪti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: magnetic /mæɡˈnɛtɪk/, connect /kəˈnɛkt/, rotate /ˈɹoʊ.teɪt/, amp /ˈæmp/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: coil /kɔɪl/, terminal /ˈtɚmɪnəl/, electrical /ɪˈlɛktɹɪkəl/, squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, neutral /ˈnuː.tɹəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: squirrel /ˈskwɪ.ɹ(ə)l/, slide /ˈslaɪ̯d/, slot /slɑt/, sponsor /ˈspɒn.səː/, smoothly /ˈsmuːðli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como coil, magnetic, connect.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















