Prática de Shadowing: 26 - How does harmonic phase shifting work including a detailed mathematical explanation to reduce s - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação usa o vídeo “26 - How does harmonic phase shifting work including a detailed mathematical explanation to reduce s”. As palavras que mais se repetem: harmonic, drive, degree, phase, fifth. Este vídeo tem 95 frases e 1342 palavras para praticar shadowing. A fala dura 9:00. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 149 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 85% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| delta substantivo | /ˈdɛltə/ | delta |
| pulse substantivo | /pʌls/ | pulso |
| seventh adjetivo | /ˈsɛvənθ/ | sétimo |
| minus | /ˈmaɪ.nəs/ | menos |
| sequence substantivo | /ˈsiː.kwəns/ | sequência |
| cancel verbo | /ˈkæn.sl̩/ | riscar |
| rotate verbo | /ˈɹoʊ.teɪt/ | rotar, girar |
| fundamental adjetivo | /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/ | fundamental |
| spectrum substantivo | /ˈspɛktɹəm/ | espectro, espetro |
| connect verbo | /kəˈnɛkt/ | conectar |
| isolation substantivo | /ˌaɪsəˈleɪʃən/ | isolamento, isolação |
| cancellation substantivo | /kænsəˈleɪʃən/ | cancelamento, anulação |
| complicated adjetivo | /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/ | complicado |
| angle substantivo | /ˈæŋ.ɡəl/ | ângulo |
| frequency substantivo | /ˈfɹiːkwənsi/ | frequência |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go away verbo | sair, partir | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| end up verbo | terminar, acabar | |
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| wrap up verbo | embrulhar, empacotar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 27 contrações e formas reduzidas, como we're, we'll, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: seventh /ˈsɛvənθ/, eleventh /ɪˈlɛv.ənθ/, thirteenth /ˌθɝˈtiːnθ/
- Os sons de “sh” e “zh”: isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, cancellation /kænsəˈleɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, isolation /ˌaɪsəˈleɪʃən/, cancellation /kænsəˈleɪʃən/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: rotate /ˈɹoʊ.teɪt/, amp /ˈæmp/, connect /kəˈnɛkt/, complicated /ˈkɑm.plɪˌkeɪ.tɪd/, demonstrate /ˈdɛm.ənˌstɹeɪt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: fundamental /ˌfʌn.dəˈmɛn.təl/, angle /ˈæŋ.ɡəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: harmonic /hɑɹˈmɑnɪk/, hertz /hɝts/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como delta, pulse, seventh.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.











