Prática de Shadowing: How ELECTRICITY works - working principle - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “How ELECTRICITY works - working principle”. As palavras que mais se repetem: electrons, flow, atom, circuit, current. Este vídeo tem 109 frases e 1878 palavras para praticar shadowing. A fala dura 10:06. O falante fala rápido, cerca de 186 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. Apenas 80% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é exigente.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| atom substantivo | /ˈætəm/ | átomo |
| coil substantivo | /kɔɪl/ | espiral |
| nucleus substantivo | /ˈnuː.kli.əs/ | núcleo |
| voltage substantivo | /ˈvəʊltɪd͡ʒ/ | tensão, voltagem |
| coulomb substantivo | /ˈku.lɑm/ | coulomb |
| alternate adjetivo | /ˈɔl.tɚ.nət/ | alternado, alternante |
| magnetic adjetivo | /mæɡˈnɛtɪk/ | magnético |
| joule substantivo | /d͡ʒuːl/ | joule |
| proton substantivo | /ˈpɹoʊ.tɑn/ | próton, protão |
| transformer substantivo | /tɹænsˈfoɹməɹ/ | transformador |
| bulb substantivo | /ˈbʌlb/ | bulbo |
| collision substantivo | /kəˈlɪʒn̩/ | colisão |
| capacitor substantivo | /kəˈpæ.sə.tɚ/ | condensador, capacitor |
| neutron substantivo | /ˈnu.tɹɑn/ | nêutron, neutrão |
| volt substantivo | /vəʊlt/ | volt |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| check out verbo | verificar, sacar só |
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | is made · are made · are positively charged |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | neutrons, which have · electrons which can · Atoms which can |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have loosely bound · we've already covered · we've just covered |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 14 contrações e formas reduzidas, como we'll, we've, can't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: collision /kəˈlɪʒn̩/, induction /ɪnˈdʌkʃən/, restriction /ɹɪˈstɹɪkʃən/, specially /ˈspɛʃəli/, measurement /ˈmɛʒ.ə.mənt/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: capacitor /kəˈpæ.sə.tɚ/, incandescent /ˌɪn.kænˈdɛs.ənt/, insulator /ˈɪn.s(j)ə.leɪ.tə(ɹ)/, intensify /ɪnˈtɛnsɪfaɪ/, electromagnetic /ɪˌlɛk.tɹoʊ.mæɡˈnɛ.tɪk/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: alternate /ˈɔl.tɚ.nət/, magnetic /mæɡˈnɛtɪk/, bulb /ˈbʌlb/, volt /vəʊlt/, surround /səˈɹaʊnd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: coil /kɔɪl/, joule /d͡ʒuːl/, particle /ˈpɑɹtək(ə)l/, usable /ˈjuː.zə.bəl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: slice /slaɪs/, specially /ˈspɛʃəli/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como atom, coil, nucleus.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.
















