Prática de Shadowing: How to Speak Better English FAST (Simple Techniques That Work) - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How to Speak Better English FAST”. As palavras que mais se repetem: speak, english, grammar. Este vídeo tem 358 frases e 3902 palavras para praticar shadowing. A fala dura 18:33. O falante fala rápido, cerca de 210 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 88% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| grammar substantivo | /ˈɡɹæm.ə(ɹ)/ | gramática |
| pronunciation substantivo | /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/ | pronúncia, pronunciação |
| translate verbo | /tɹænzˈleɪt/ | traduzir, verter |
| subscribe verbo | /səbˈskɹaɪb/ | assinar |
| barrier substantivo | /ˈbæɹi.ə/ | barreira |
| communicate verbo | /kəˈmjuːnɪkeɪt/ | comunicar |
| correctly advérbio | /kəˈɹɛk(t).li/ | corretamente |
| mimic verbo | /ˈmɪm.ɪk/ | imitar |
| toothbrush substantivo | /ˈtuːθ.bɹʌʃ/ | escova de dentes |
| sweetheart substantivo | /ˈswiːtˌhɑːt/ | gentil, meigo |
| rhythm substantivo | /ˈɹɪð.əm/ | ritmo |
| babe substantivo | /beɪb/ | gata |
| announce verbo | /əˈnaʊn(t)s/ | anunciar |
| embarrass verbo | /ɪmˈbæɹəs/ | embaraçar |
| articulate verbo | /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/ | articular |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| go ahead verbo | /ˌɡoʊ əˈhɛd/ | vai em frente |
| check out verbo | verificar, sacar só | |
| pick up verbo | pegar | |
| put together verbo | montar, construir | |
| wake up verbo | /ˌweɪk ˈʌp/ | acordar, despertar |
| come around verbo | /kʌ.məˈɹaʊnd/ | mudar de ideia |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- Babe, do you have anything to say before I start?
- How do I even say cut?
- You know what I'm saying?
- You start off with, hey, what's it called?
- Why am I even talking to you?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | who's been watching · you've been learning · you've been packaging |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | we've personally learned · haven't checked · I've come |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | people that are · someone who speaks · people who are |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | the fastest · the greatest · The most successful |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 183 contrações e formas reduzidas, como I'm, you're, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, rhythm /ˈɹɪð.əm/
- Os sons de “sh” e “zh”: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, toothbrush /ˈtuːθ.bɹʌʃ/, brush /bɹʌʃ/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/, gosh /ɡɑːʃ/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: pronunciation /pɹəˌnʌn.siˈeɪ.ʃən/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, articulate /ɑːɹˈtɪk.jə.leɪt/, enunciate /ɪˈnʌnsiˌeɪt/, intonation /ɪntəˈneɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: translate /tɹænzˈleɪt/, subscribe /səbˈskɹaɪb/, communicate /kəˈmjuːnɪkeɪt/, mimic /ˈmɪm.ɪk/, sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: towel /ˈtaʊ̯əl/, pivotal /ˈpɪvɪtəl/, gradual /ˈɡɹæd͡ʒuəl/, dull /dʌl/
- s + consoante no início — sem um “i” antes: sweetheart /ˈswiːtˌhɑːt/, speechless /ˈspiːt͡ʃ.lɪs/, straighten /ˈstɹeɪtn̩/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como grammar, pronunciation, translate.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















