Prática de Shadowing: I'm a 6/10. Here's How I Text Girls... - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 104 frases e 1280 palavras para praticar shadowing. A fala dura 6:43. O falante fala rápido, cerca de 190 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 89% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês, por isso o vocabulário é fácil de acompanhar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras menos comuns do vídeo, com pronúncia e significado:
- technique /tɛkˈniːk/ (substantivo) — técnica. The practical aspects of a given art, occupation etc.; formal requirements.
- outfit /ˈaʊtfɪt/ (substantivo) — conjunto, roupa. A set of clothing (with accessories).
- bore /boɹ/ (verbo) — chatear, aborrecer. To inspire boredom in somebody.
- naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/ (advérbio) — naturalmente. In a natural manner.
- mirror /ˈmiɹɚ/ (substantivo) — espelho. A smooth surface, usually made of glass with reflective material painted on the underside, that reflects light so as to give an image of what is in front of it.
- moral /ˈmoɹəl/ (adjetivo) — moral. Of or relating to principles of right and wrong in behaviour, especially conforming to principles of rectitude.
- deeply /ˈdi(ː)pli/ (advérbio) — profundamente. To a deep extent or degree; very greatly.
- guarantee /ˌɡæɹ.ənˈtiː/ (substantivo) — garantia. Anything that assures a certain outcome.
- horrible /ˈhɔɹ.ɪ.bəl/ (adjetivo) — horrível. Causing horror; terrible; shocking.
- solve /sɒlv/ (verbo) — resolver, solucionar. To find an answer or solution to a problem or question; to work out.
- confirm /kənˈfɝm/ (verbo) — firmar. To strengthen; to make firm or resolute.
- smooth /smuːð/ (adjetivo) — suave. Having a texture that lacks friction. Not rough.
- hook /hʊk/ (substantivo) — gancho. A rod bent into a curved shape, typically with one end free and the other end secured to a rope or other attachment.
- ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/ (substantivo) — razão, rácio. A number representing a comparison between two named things.
- sequence /ˈsiː.kwəns/ (substantivo) — sequência. A set of things next to each other in a set order; a series.
Phrasal verbs que você vai ouvir
- ask for (verbo) — pedir. To request; to order.
- bring up (verbo) — criar. To mention.
- come back (verbo) — voltar. To return to a place.
- deal with (verbo) — lidar. To handle verbally or in some form of artistic expression; to address or discuss as a subject.
- give up (verbo) — render-se. To surrender (someone or something); to inform on (someone).
- go out (verbo) — sair. To leave, especially a building.
- look at (verbo) — observar, ver. To observe or watch.
- think about /ˈθɪŋk əˌbaʊt/ (verbo) — pensar em, pensar sobre. To ponder.
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 22 contrações e formas reduzidas, como don't, I'm, she'll. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: ratio /ˈɹeɪ.ʃoʊ/, emotion /ɪˈməʊ.ʃən/, distraction /dɪsˈtɹæk.ʃən/, caption /ˈkæp.ʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: naturally /ˈnæt͡ʃ.(ə.)ɹə.li/, psychology /saɪˈkɑ.lə.d͡ʒi/, psychological /ˌsaɪ.kəˈlɑː.d͡ʒɪ.kl̩/, biology /baɪˈɑ.lə.d͡ʒi/, importantly /ɪmˈpɔɹ.tənt.li/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como technique, outfit, bore.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If there are any other situations you'd like · if you cross the line, you'll lose · If you do that, she'll just |
| “Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdade | used to do · used to look |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | have shown · you've made · have been |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | be underdressed · is made |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.














