Prática de Shadowing: I Met Ronaldo! #FIFAWorldCup #ad - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
110 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
This is me moments before meeting Ronaldo.
2
And since this is his last World Cup, this might be my only chance of taking a picture with my favorite athlete.
3
I just made it to the FIFA World Cup.
4
Thanks to YouTube and FIFA for inviting me.
5
It's raining so much.
6
What do you think?
7
It's on phone.
8
I found cover.
9
Oh my goodness, my poor camera.
10
Since I have premium access, thanks to YouTube, I can go anywhere I want, I think.
11
Almost anywhere?
12
Which means I have three chances of meeting Ronaldo.
13
First, inside the stadium, second on the pitch, and finally at the media conference after the game.
14
So I'm just exploring, looking around.
15
Maybe Ronaldo's like eating a sandwich.
16
There's no way he's going to be eating a sandwich just like right there.
17
Oh my goodness, sweet.
18
I think I see him.
19
Never mind.
20
Everyone is just wearing his jersey and everyone's screaming.
21
I'm inside the stadium and so far I have not seen Ronaldo.
22
Excuse me, can you hold the camera please?
23
I am very far from the pitch.
24
And I think that my chances are gonna be a lot better if I go down there.
25
I'm on my way down.
26
I am high.
27
Because I have premium access, I'm gonna be able to go all the way down to the pitch.
28
So, we're gonna go down the elevator.
29
I'm so high.
30
We're at the first floor.
31
I hope I'm able to get his attention.
32
So to get access to the pitch, I need to wear this beautiful piece of clothing Oh my goodness, I'm down!
33
I made it!
34
My adrenaline is through the frickin' room I think the players are gonna come out right now to clear
35
Did we go on the wrong side?
36
We were just told to leave there, but I just saw him for like a split second right across the table.
37
Okay, we're on the right side now.
38
Players are currently warming up.
39
They're gonna get off the field a little bit, then come back on, and hopefully when they come back in, that's what I can beat Ronaldo.
40
They just wrapped up warming up.
41
Now we're going to another area so that we can get closer to them.
42
I feel so legit walking through, like, the back rooms of this stadium.
43
Hi!
44
They're about to walk out.
45
They're about to walk out.
46
Why can't I just run out of storage mid- Let me check my storage!
47
I have 200 gigabytes left side, shouldn't be gone.
48
They're out of the gate, so that means it's just happening.
49
The people who hold the flags are coming out, so the players should come off fairly soon.
50
What?
51
So, where's Portugal?
52
You guys first get it?
53
What?
54
What's happening?
55
What's happening?
56
What's happening?
57
He's gonna walk through this window.
58
I'm gonna get the perfect picture.
59
Wait, I got a mock for the picture the picture.
60
I'm gonna look good for an all-no-wait.
61
I wish I could reapply the lock.
62
My heart is beating out of my chest.
63
Woo!
64
They're coming out, they're coming out, they're coming out.
65
Oh my goodness.
66
Oh my goodness, they're coming out, they're coming out.
67
I gotta pose for the picture.
68
Oh my goodness.
69
Woo!
70
Woo!
71
Woo!
72
AARONDO!
73
I don't think he was looking at my camera, but like, we can screenshot that.
74
Now I'm going to go to my street and I'm going to watch the actual game.
75
I'm walking to my seat right now.
76
You might be wondering, why are you not there?
77
Wait till you see my seat.
78
This is my seat.
79
The most premium seating viewing experience.
80
Wow.
81
Wow.
82
As I watched the game, I couldn't stop thinking about what happened at the pitch.
83
I technically got a picture with Ronaldo, but the only problem is he had no idea.
84
So I don't really feel like it counts.
85
Game is ended, but apparently the players go to like a media center press conference kind of thingy, so we're not even 100% sure if that's what's gonna happen, but it doesn't hurt to go there.
86
No clue where I'm walking, but we're going.
87
We're going somewhere.
88
I am in.
89
I'm at the media section where players are gonna walk through because like a bunch of media is gonna ask them questions.
90
Right now all the players are walking through here, but I'm like wrapped out in Portugal merch.
91
I mean I have face paint, scarf, the jersey, like I just know the other team is not gonna talk to me.
92
I'm just waiting for Portugal.
93
I see Ronaldo.
94
He is right there.
95
Oh my goodness.
96
Guys, that's literally Ronaldo.
97
It's Ronaldo.
98
Ronaldo!
99
Guys, I was like this close to Ronaldo.
100
Okay, maybe not that close, but like... That close.
101
But Ronaldo still didn't pose for a picture.
102
And if this is my last chance, I want it to count.
103
Oh, are they going to walk by now?
104
Me too, again.
105
I gotta post for my picture.
106
I did it!
107
I finally took a picture with the Cristiano Ronaldo.
108
Thank you again to YouTube for inviting me to the 2026 FIFA World Cup
109
and giving me premium access to make my dreams come true.
110
Shoooo!
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente
Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
Mesmo canal
FOR YOU
Vídeo recomendado
B12
417 frases
I Met Messi
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
277 frases
My first World Cup game
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
9 frases
FIFA Street Food Battle: Uruguay vs Saudi Arabia #ad
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B12
192 frases
Eu to indo para a Copa do Mundo 🇧🇷
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B1316 frases
🏆 Ready for the FIFA World Cup? Learn Stadium Vocabulary Now
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
169 frases
in London for the first time
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B15
901 frases
How Many Countries Can I Visit in 7 Days?
American AccentTravel EnglishTeensDaily Conversation
B116
262 frases
Spoken English Conversation with Strangers
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B14
37 frases
Cristiano Ronaldo • 7 Years - Lukas Graham | Skills & Goals | HD
TeensDaily ConversationHigh School Students
B14
243 frases
Video
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B12
41 frases
IShowSpeed - Champions (WC 26) (Lyrics)
KidsTravel EnglishTeens
A210
66 frases
Cristiano Ronaldo x Céline Dept: THE FULL MEETING
TeensDaily ConversationHigh School Students
Contexto e Antecedentes
No vídeo, o apresentador compartilha sua emocionante experiência de encontrar seu ídolo, Cristiano Ronaldo, durante a Copa do Mundo da FIFA. Ele expressa a adrenalina que sente ao ter acesso privilegiado ao evento e destaca a importância desse encontro, já que pode ser a sua única chance de tirar uma foto com o atleta. O cenário é animado, com muita expectativa e alguns obstáculos, como a chuva e a busca constante por um lugar melhor para ver os jogadores. Essa narrativa é rica em expressões cotidianas e emoções, o que a torna perfeita para estudar e praticar o inglês.
Top 5 Frases para Comunicação Diária
- "I just made it to the FIFA World Cup." - Eu acabei de chegar à Copa do Mundo da FIFA.
- "I'm on my way down." - Estou a caminho de baixo.
- "They just wrapped up warming up." - Eles acabaram de terminar os aquecimentos.
- "I feel so legit walking through." - Eu me sinto tão legítimo passando por aqui.
- "Oh my goodness, sweet." - Oh meu Deus, incrível!
Essas frases capturam momentos e emoções que podem ser aplicadas a diversas situações do dia a dia, facilitando a prática de shadow speak e a imersão no idioma.
Guia Passo a Passo de Shadowing
Para aproveitar ao máximo o vídeo e aprimorar seu inglês, siga este guia de shadowing:
- Assista ao vídeo sem legendas: Tente compreender a mensagem e as emoções do apresentador. Preste atenção nas entonações e nas pausas.
- Ative as legendas em inglês: Isso vai ajudá-lo a conectar o que você ouviu com a escrita. Observe palavras e expressões novas.
- Repita em voz alta: Escolha algumas frases do vídeo. Use a técnica de shadow speech para imitá-las o mais próximo possível da pronúncia original.
- Grave a si mesmo: Compare sua gravação com o original. Isso ajudará a identificar áreas de melhoria e aumentar sua confiança ao falar.
- Incorpore novas frases em sua prática diária: Sempre que possível, use as expressões aprendidas em conversas reais. Praticar regularmente em um shadowing site ou grupo de conversação pode potencializar seu aprendizado.
Ao seguir esse guia e se engajar no conteúdo do vídeo, você estará não apenas aprendendo inglês com YouTube, mas também desenvolvendo suas habilidades de comunicação de forma divertida e autêntica.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | were just told · is ended |
| Conselho com “should” should + verbo — dizer o que é uma boa ideia | shouldn't be · should come |
| Possibilidade com “might / may” might/may + verbo — algo possível, mas não certo | might be |
| Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes dias | It's raining · I'm just exploring · is just wearing |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.