Shadowing Practice: I Met Ronaldo! #FIFAWorldCup #ad - Learn English Speaking with Video

בחר מצב תרגול

כל מצב פותח חדר תרגול במסך מלא.

110 משפטים
אם המשפטים קצרים או ארוכים מדי, לחץ על ערוך כדי להתאים אותם.
1
This is me moments before meeting Ronaldo.
2
And since this is his last World Cup, this might be my only chance of taking a picture with my favorite athlete.
3
I just made it to the FIFA World Cup.
4
Thanks to YouTube and FIFA for inviting me.
5
It's raining so much.
6
What do you think?
7
It's on phone.
8
I found cover.
9
Oh my goodness, my poor camera.
10
Since I have premium access, thanks to YouTube, I can go anywhere I want, I think.
11
Almost anywhere?
12
Which means I have three chances of meeting Ronaldo.
13
First, inside the stadium, second on the pitch, and finally at the media conference after the game.
14
So I'm just exploring, looking around.
15
Maybe Ronaldo's like eating a sandwich.
16
There's no way he's going to be eating a sandwich just like right there.
17
Oh my goodness, sweet.
18
I think I see him.
19
Never mind.
20
Everyone is just wearing his jersey and everyone's screaming.
21
I'm inside the stadium and so far I have not seen Ronaldo.
22
Excuse me, can you hold the camera please?
23
I am very far from the pitch.
24
And I think that my chances are gonna be a lot better if I go down there.
25
I'm on my way down.
26
I am high.
27
Because I have premium access, I'm gonna be able to go all the way down to the pitch.
28
So, we're gonna go down the elevator.
29
I'm so high.
30
We're at the first floor.
31
I hope I'm able to get his attention.
32
So to get access to the pitch, I need to wear this beautiful piece of clothing Oh my goodness, I'm down!
33
I made it!
34
My adrenaline is through the frickin' room I think the players are gonna come out right now to clear
35
Did we go on the wrong side?
36
We were just told to leave there, but I just saw him for like a split second right across the table.
37
Okay, we're on the right side now.
38
Players are currently warming up.
39
They're gonna get off the field a little bit, then come back on, and hopefully when they come back in, that's what I can beat Ronaldo.
40
They just wrapped up warming up.
41
Now we're going to another area so that we can get closer to them.
42
I feel so legit walking through, like, the back rooms of this stadium.
43
Hi!
44
They're about to walk out.
45
They're about to walk out.
46
Why can't I just run out of storage mid- Let me check my storage!
47
I have 200 gigabytes left side, shouldn't be gone.
48
They're out of the gate, so that means it's just happening.
49
The people who hold the flags are coming out, so the players should come off fairly soon.
50
What?
51
So, where's Portugal?
52
You guys first get it?
53
What?
54
What's happening?
55
What's happening?
56
What's happening?
57
He's gonna walk through this window.
58
I'm gonna get the perfect picture.
59
Wait, I got a mock for the picture the picture.
60
I'm gonna look good for an all-no-wait.
61
I wish I could reapply the lock.
62
My heart is beating out of my chest.
63
Woo!
64
They're coming out, they're coming out, they're coming out.
65
Oh my goodness.
66
Oh my goodness, they're coming out, they're coming out.
67
I gotta pose for the picture.
68
Oh my goodness.
69
Woo!
70
Woo!
71
Woo!
72
AARONDO!
73
I don't think he was looking at my camera, but like, we can screenshot that.
74
Now I'm going to go to my street and I'm going to watch the actual game.
75
I'm walking to my seat right now.
76
You might be wondering, why are you not there?
77
Wait till you see my seat.
78
This is my seat.
79
The most premium seating viewing experience.
80
Wow.
81
Wow.
82
As I watched the game, I couldn't stop thinking about what happened at the pitch.
83
I technically got a picture with Ronaldo, but the only problem is he had no idea.
84
So I don't really feel like it counts.
85
Game is ended, but apparently the players go to like a media center press conference kind of thingy, so we're not even 100% sure if that's what's gonna happen, but it doesn't hurt to go there.
86
No clue where I'm walking, but we're going.
87
We're going somewhere.
88
I am in.
89
I'm at the media section where players are gonna walk through because like a bunch of media is gonna ask them questions.
90
Right now all the players are walking through here, but I'm like wrapped out in Portugal merch.
91
I mean I have face paint, scarf, the jersey, like I just know the other team is not gonna talk to me.
92
I'm just waiting for Portugal.
93
I see Ronaldo.
94
He is right there.
95
Oh my goodness.
96
Guys, that's literally Ronaldo.
97
It's Ronaldo.
98
Ronaldo!
99
Guys, I was like this close to Ronaldo.
100
Okay, maybe not that close, but like... That close.
101
But Ronaldo still didn't pose for a picture.
102
And if this is my last chance, I want it to count.
103
Oh, are they going to walk by now?
104
Me too, again.
105
I gotta post for my picture.
106
I did it!
107
I finally took a picture with the Cristiano Ronaldo.
108
Thank you again to YouTube for inviting me to the 2026 FIFA World Cup
109
and giving me premium access to make my dreams come true.
110
Shoooo!

הורד אפליקציה

כל מה שאתה צריך כדי לדבר בשטף

הגיית AIציון לכל משפט
תרגול IPAשלוט בכל צליל
אוצר מיליםבנה את מאגר המילים שלך
משחק אוצר מיליםלמד תוך כדי משחק

אותו ערוץ

FOR YOU

המלץ על סרטון

אוצר מילים והערות הגייה לשיעור הזה

שיעור הדיבור הזה ברמה B1 מבוסס על הסרטון “I Met Ronaldo!”. המילים שחוזרות הכי הרבה: Ronaldo, picture, goodness, pitch, walk. בסרטון הזה יש 110 משפטים ו-876 מילים לתרגול Shadowing. הדיבור נמשך 4:58. הדובר מדבר בקצב טבעי של כ-176 מילים בדקה, קרוב לשיחה יומיומית. 83% מהמילים נמצאות בין 3,000 המילים הנפוצות ביותר באנגלית; כדאי ללמוד את השאר לפני שמתחילים.

אוצר מילים מרכזי בסרטון הזה

12 המילים המתקדמות ביותר בסרטון, עם ההגייה והמשמעות שלהן:

מילההגייהמשמעות
goodness שם עצם/ˈɡʊdnəs/טוֹב
wrap פועל/ɹæp/כרך, עטף
invite פועל/ɪnˈvaɪt/הִזְמִין
gigabyte שם עצם/ˈɡɪɡəbaɪt/גיגבייט
adrenaline שם עצם/əˈdɹɛnəlɪn/אדרנלין, אפינפרין
scarf שם עצם/skɑːf/צָעִיף
mock פועל/mɑk/סנט
technically תואר הפועל/ˈtɛk.nɪˌkəl.i/טכנית
athlete שם עצם/ˈæθ.liːt/אַתְלֶט
scream פועל/skɹiːm/צרח
clue שם עצם/kluː/רמז
explore פועל/ɪkˈsploɹ/חיפש, חיפש לברר

Phrasal verbs שתשמעו

מילההגייהמשמעות
come out פועל/ˌkʌm ˈaʊt/יָצָא
go down פועלירד

משפטים שכדאי לחזור עליהם

משפטים קצרים ושלמים מהסרטון שאפשר להשתמש בהם בשיחה יומיומית:

  • What do you think?
  • Excuse me, can you hold the camera please?
  • Did we go on the wrong side?
  • You guys first get it?
  • You might be wondering, why are you not there?

דקדוק בסרטון הזה

המבנים שהדובר משתמש בהם הכי הרבה, עם המילים המדויקות מהסרטון:

מבנהבסרטון
סביל (Passive voice) be + past participle — הדגש הוא על מה שקורה, לא על מי שעושה את הפעולהwere just told · is ended
עצה עם “should” should + verb — לומר מה כדאי או מומלץ לעשותshouldn't be · should come
אפשרות עם “might / may” might/may + verb — משהו שיכול לקרות, אך לא בטוחmight be
הווה ממושך (Present continuous) am/is/are + -ing — משהו שמתרחש כרגע או בסביבה הקרובה לזמן הזהIt's raining · I'm just exploring · is just wearing

הגייה ששווה לשים לב אליה

הדובר משתמש ב-53 קיצורים וצורות מקוצרות, כמו I'm, gonna, they're. אמרו אותם בצורה הקצרה, כפי שאתם שומעים אותם.

  • הצלילים של “th”: thingy /ˈθɪŋi/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • מילים ארוכות — שימו לב להטעמה: adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, elevator /ˈɛləˌveɪtɚ/, technically /ˈtɛk.nɪˌkəl.i/

צלילים שדוברי עברית מתקשים בהם:

  • /æ/ — פתוח יותר מה-“אֶ” העברית, לא כמו “a” ב-“cup”: sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/, wrap /ɹæp/, athlete /ˈæθ.liːt/
  • /r/ — הלשון לא נוגעת בשום מקום, לא ה-“ר” הגרונית: premium /ˈpɹiː.miː.əm/, wrap /ɹæp/, fricking /ˈfɹɪkɪŋ/, adrenaline /əˈdɹɛnəlɪn/, screenshot /ˈskriːn.ʃɑt/
  • עיצור קולי בסוף מילה — /b/, /d/, /g/, /z/, /v/ בלי להפוך אותם לאטומים: pose /poʊz/, sandwich /ˈsæn(d).wɪd͡ʒ/

איך לתרגל עם הסרטון הזה

  1. הקשיבו לכל הסרטון פעם אחת בלי לדבר, ורשמו את המילים שאתם לא מכירים.
  2. התחילו במהירות 0.75×, תרגלו Shadowing משפט אחר משפט, וחזרו למהירות רגילה כשזה מרגיש קל.
  3. הקליטו את עצמכם והשוו למקור, תוך תשומת לב למילים כמו goodness, wrap, invite.

מהי טכניקת השאדואינג?

שאדואינג היא טכניקת למידת שפה מבוססת מדע שפותחה במקור להכשרת מתורגמנים מקצועיים ופופולרית על ידי הפוליגלוט ד"ר אלכסנדר ארגואלס. השיטה פשוטה אך עוצמתית: אתה מקשיב לאודיו באנגלית ילידית וחוזר עליו בקול רם מיד — כמו צל העוקב אחרי הדובר עם עיכוב של 1–2 שניות בלבד. בניגוד להאזנה פסיבית או תרגילי דקדוק, שאדואינג מכריח את המוח והשרירים בפה לעבד ולשחזר דפוסי דיבור אמיתיים בו זמנית. מחקרים מראים שזה משפר משמעותית את דיוק ההגייה, האינטונציה, הקצב, הדיבור המחובר, הבנת השמיעה ושטף הדיבור — מה שהופך אותו לאחת השיטות היעילות ביותר להכנה לIELTS Speaking ולתקשורת באנגלית בעולם האמיתי.

טכניקת Shadowing: קרא את המדריך המלא שלב אחר שלב →