Prática de Shadowing: IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPT - Aprenda a falar inglês com vídeo

Criando lição...
1
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
2
Now listen and answer questions sixteen to twenty.
3
Now, if you can take a look at your plans, you'll see Branley Castle has four towers joined together by a high wall,
4
with the river on two sides.
5
Don't miss seeing the Great Hall.
6
That's near the river in the main tower, the biggest one which was extended and redesigned in the eighteenth century.
7
If you want to get a good view of the whole castle, you can walk around the walls.
8
The starting point's quite near the main entrance.
9
Walk straight down the path until you get to the south gate, and it's just there.
10
Don't go on to the north gate.
11
There's no way up from there.
12
There'll shortly be a show in which you can see archers displaying their skill with a bow and arrow.
13
The quickest way to get there is to take the first left after the main entrance
14
and follow the path past the bridge.
15
Then you'll see it in front of you at the end.
16
If you like animals, there's also a display of hunting birds, falcons and eagles and so on.
17
If you go from the main entrance in the direction of the south gate, but turn right before you get there instead of going through it,
18
you'll see it on your right, past the first tower.
19
At 3pm, there's a short performance of traditional dancing on the outdoor stage.
20
That's right at the other side of the castle from the entrance and over the bridge.
21
It's about ten minutes' walk or so. And finally, the shop.
22
It's actually inside one of the towers, but the way in is from the outside.
23
Just take the first left after the main entrance, go down the path and take the first right.
24
It's got some lovely gifts and souvenirs.
25
Right, so we're just arriving.
26
That is the end of Section 2.
27
You now have half a minute to check your answers.
28
Now listen and answer questions 16 to 20.
29
Now, if you can take a look at your plans, you'll see Branley Castle has four towers joined together by a high wall,
30
with the river on two sides.
31
Don't miss seeing the Great Hall.
32
That's near the river in the main tower, the biggest one which was extended and redesigned in the 18th century.
33
If you want to get a good view of the whole castle, you can walk around the walls.
34
The starting point's quite near the main entrance.
35
Walk straight down the path until you get to the south gate, and it's just there.
36
Don't go on to the north gate.
37
There's no way up from there.
38
There'll shortly be a show in which you can see archers displaying their skill with a bow and arrow.
39
The quickest way to get there is to take the first left after the main entrance
40
and follow the path past the bridge.
41
Then you'll see it in front of you at the end.
42
If you like animals, there's also a display of hunting birds, falcons and eagles and so on.
43
If you go from the main entrance in the direction of the south gate, but turn right before you get there instead of going through it,
44
you'll see it on your right, past the first tower.
45
At 3pm, there's a short performance of traditional dancing on the outdoor stage.
46
That's right at the other side of the castle from the entrance and over the bridge.
47
It's about ten minutes' walk or so. And finally, the shop.
48
It's actually inside one of the towers, but the way in is from the outside.
49
Just take the first left after the main entrance, go down the path and take the first right.
50
It's got some lovely gifts and souvenirs.
51
Right, so we're just arriving.

Para quem é esse vídeo?

Se você está se preparando para o IELTS Academic, especialmente para a seção de listening, ou quer melhorar sua compreensão de diálogos em inglês com detalhes descritivos, esse vídeo é perfeito. Ele é ideal para alunos intermediários e avançados que buscam treinar a escuta de instruções, descrições de locais e vocabulário específico, além de se adaptar ao ritmo e acento de falantes nativos. É também uma ótima oportunidade para praticar o shadowing em inglês — uma técnica onde você repete frases imediatamente após ouvi-las, melhorando fluência e pronúncia.

Palavras e expressões para roubar (e usar!)

  • Extended and redesigned: "Ampliado e redesenhado" — útil para descrever reformas em edifícios. Exemplo: "O museu foi extended and redesigned no século XX."
  • Displaying their skill: "Mostrando sua habilidade" — uma forma natural de falar sobre demonstrações. Exemplo: "Os artistas estão displaying their skill em pintura ao vivo."
  • Short performance: "Peça curta" ou "performance breve" — perfeito para eventos culturais. Exemplo: "Haverá uma short performance de dança tradicional às 3h."

Como acertar o acento nesse diálogo

O falante tem um acento britânico claro, com ênfase suave e ritmo constante. Para imitá-lo no shadowing, preste atenção às sílabas tônicas em palavras como "archers" (ÁR-cher) e "falcons" (FÁL-cons). Note também a conexão de sons em frases como "walk straight down the path" — a "t" em "straight" fica suave, quase como um "d". Pratique com o método shadowspeak: ouça uma frase, pause e repita imediatamente, tentando igualar o tom e a velocidade. Sites de shadowing podem ajudar a gravar e comparar sua voz com a do falante, mas até mesmo um aplicativo de gravação no celular funciona. Lembre: o segredo é a repetição — cada vez que você faz shadow speech, sua pronúncia fica mais natural.

Se você quer dominar essas técnicas, busque por shadowspeaks ou plataformas de shadowing em inglês para treinar diariamente. Com o tempo, você notará que entender e reproduzir diálogos como esse se torna mais fácil!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas extended
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisaone which was

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →