ฝึกพูดภาษาอังกฤษด้วยเทคนิค Shadowing จากวิดีโอ: IELTS Academic 14 | Test 2 LISTENING Section 2 | ANSWERS AND AUDIOSCRIPT

กำลังสร้างบทเรียน...
1
Before you hear the rest of the talk, you have some time to look at questions 16 to 20.
2
Now listen and answer questions sixteen to twenty.
3
Now, if you can take a look at your plans, you'll see Branley Castle has four towers joined together by a high wall,
4
with the river on two sides.
5
Don't miss seeing the Great Hall.
6
That's near the river in the main tower, the biggest one which was extended and redesigned in the eighteenth century.
7
If you want to get a good view of the whole castle, you can walk around the walls.
8
The starting point's quite near the main entrance.
9
Walk straight down the path until you get to the south gate, and it's just there.
10
Don't go on to the north gate.
11
There's no way up from there.
12
There'll shortly be a show in which you can see archers displaying their skill with a bow and arrow.
13
The quickest way to get there is to take the first left after the main entrance
14
and follow the path past the bridge.
15
Then you'll see it in front of you at the end.
16
If you like animals, there's also a display of hunting birds, falcons and eagles and so on.
17
If you go from the main entrance in the direction of the south gate, but turn right before you get there instead of going through it,
18
you'll see it on your right, past the first tower.
19
At 3pm, there's a short performance of traditional dancing on the outdoor stage.
20
That's right at the other side of the castle from the entrance and over the bridge.
21
It's about ten minutes' walk or so. And finally, the shop.
22
It's actually inside one of the towers, but the way in is from the outside.
23
Just take the first left after the main entrance, go down the path and take the first right.
24
It's got some lovely gifts and souvenirs.
25
Right, so we're just arriving.
26
That is the end of Section 2.
27
You now have half a minute to check your answers.
28
Now listen and answer questions 16 to 20.
29
Now, if you can take a look at your plans, you'll see Branley Castle has four towers joined together by a high wall,
30
with the river on two sides.
31
Don't miss seeing the Great Hall.
32
That's near the river in the main tower, the biggest one which was extended and redesigned in the 18th century.
33
If you want to get a good view of the whole castle, you can walk around the walls.
34
The starting point's quite near the main entrance.
35
Walk straight down the path until you get to the south gate, and it's just there.
36
Don't go on to the north gate.
37
There's no way up from there.
38
There'll shortly be a show in which you can see archers displaying their skill with a bow and arrow.
39
The quickest way to get there is to take the first left after the main entrance
40
and follow the path past the bridge.
41
Then you'll see it in front of you at the end.
42
If you like animals, there's also a display of hunting birds, falcons and eagles and so on.
43
If you go from the main entrance in the direction of the south gate, but turn right before you get there instead of going through it,
44
you'll see it on your right, past the first tower.
45
At 3pm, there's a short performance of traditional dancing on the outdoor stage.
46
That's right at the other side of the castle from the entrance and over the bridge.
47
It's about ten minutes' walk or so. And finally, the shop.
48
It's actually inside one of the towers, but the way in is from the outside.
49
Just take the first left after the main entrance, go down the path and take the first right.
50
It's got some lovely gifts and souvenirs.
51
Right, so we're just arriving.
✨ วิดีโอแนะนำ
IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers 27.03.2026 - Test #274B2
2
17 ประโยค

IELTS Listening Practice Test 2026 with Answers 27.03.2026 - Test #274

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERSB2
3
231 ประโยค

IELTS CAMBRIDGE LISTENING BOOK 18 TEST 3 WITH ANSWERS

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listeningB2
3
56 ประโยค

Bestley Castle and Grounds part 2 IELTS Actual listening

IELTS PrepTravel EnglishHigh School Students
ielts listening map | cambridge 18 listening test 1B2
2
106 ประโยค

ielts listening map | cambridge 18 listening test 1

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)B2
1
67 ประโยค

IELTS listening actual test Part 2: Plan of community centre - hard (answer+ transcript)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Grampic Arts Campus: IELTS LISTENING Vol 4 Test 2 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)B2
1
63 ประโยค

Grampic Arts Campus: IELTS LISTENING Vol 4 Test 2 Section 2 (IELTS Listening Recent Actual Test)

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024B2
309 ประโยค

IELTS Listening Actual Test 2024 with Answers | 04.01.2024

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
CAM 18 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 2 #english #listening #ielts #education #iseeieltsB2
1
58 ประโยค

CAM 18 | IELTS LISTENING TEST | TEST 4 - SECTION 2 #english #listening #ielts #education #iseeielts

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults
Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslisteningB2
2
262 ประโยค

Cambridge IELTS 16 Listening Test 4 with answer | #ieltslistening

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
CAMBRIDGE 1 LISTENING TEST 1 WITH ANSWERSB2
1
294 ประโยค

CAMBRIDGE 1 LISTENING TEST 1 WITH ANSWERS

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
IELTS Speaking Sample Answers (Ep. 2) | Realistic Practice Responses for Part 1, 2 & 3B2
1
52 ประโยค

IELTS Speaking Sample Answers (Ep. 2) | Realistic Practice Responses for Part 1, 2 & 3

IELTS PrepCambridge Exam PrepUniversity Students
New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryouB2
1
284 ประโยค

New IELTS Listening Test 2026🎧| Full Practice Test to Score High🔥 #english #ielts #fyp #foryou

IELTS PrepUniversity StudentsWorking Adults

สถานการณ์

ในวิดีโอนี้ เราจะได้ยินการพูดคุยเกี่ยวกับการเยี่ยมชมปราสาทแบรนลีย์ ซึ่งเป็นสถานที่ท่องเที่ยวที่น่าสนใจ มีจุดเด่นอยู่ที่หอคอยสี่แห่งที่เชื่อมต่อกันด้วยกำแพงสูง และมีแม่น้ำอยู่สองด้าน การเดินทางภายในปราสาทถือเป็นประสบการณ์ที่ยอดเยี่ยมซึ่งต้องมีการวางแผนและรู้จักวิธีการเดินทางในพื้นที่

กลุ่มคำและการใช้คำที่มีประโยชน์

  • Great Hall - หอใหญ่
  • traditional dancing - การเต้นรำพื้นบ้าน
  • hunting birds - นกล่าเหยื่อ
  • souvenirs - ของที่ระลึก
  • walk straight down - เดินตรงไป
  • take the first left - เลี้ยวซ้ายแรก

ความท้าทายในการพูดตาม

ท้าทายตัวเองด้วยการ ชาโดว์อิ้งภาษาอังกฤษ โดยการฟังการพูดในวิดีโอและพยายามเลียนแบบเสียงและการออกเสียงของผู้พูด คุณสามารถฝึกพูดภาษาอังกฤษได้โดยการทำตามขั้นตอนต่อไปนี้:

  1. ฟังการสนทนาอย่างตั้งใจ และพยายามจดจำจุดสำคัญที่มีการพูดถึง
  2. หยุดวิดีโอเป็นระยะเพื่อเลียนแบบการออกเสียงและน้ำเสียงของผู้พูด
  3. ทำซ้ำประโยคที่คุณชอบ โดยใช้เทคนิค shadow speak เพื่อเพิ่มความมั่นใจในการพูด

การ ฝึกพูดภาษาอังกฤษ ด้วยวิธีการนี้จะช่วยพัฒนาทักษะการฟังและการพูดของคุณให้ดีขึ้นอย่างเห็นได้ชัด ทำให้คุณสามารถสื่อสารได้อย่างมั่นใจมากขึ้นในชีวิตประจำวัน

ไวยากรณ์ในวิดีโอนี้

โครงสร้างที่ผู้พูดใช้บ่อยที่สุด พร้อมคำพูดจริงจากวิดีโอ:

โครงสร้างในวิดีโอ
Passive voice be + กริยาช่อง 3 — เน้นสิ่งที่เกิดขึ้น ไม่ใช่ผู้กระทำwas extended
Relative clauses who / which + อนุประโยค — ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคนหรือสิ่งของone which was

เทคนิค Shadowing คืออะไร?

Shadowing เป็นเทคนิคการเรียนรู้ภาษาที่ได้รับการรับรองทางวิทยาศาสตร์ พัฒนาขึ้นสำหรับการฝึกนักแปลมืออาชีพ วิธีการนี้เรียบง่ายแต่ทรงพลัง: คุณฟังเสียงภาษาอังกฤษจากเจ้าของภาษาและพูดตามทันที — เหมือนเงาที่ตามผู้พูดด้วยช่วงเวลาห่าง 1-2 วินาที การวิจัยแสดงว่าเทคนิคนี้ปรับปรุงความแม่นยำในการออกเสียง ทำนองเสียง จังหวะ การเชื่อมเสียง การฟังเข้าใจ และความคล่องแคล่วในการพูดได้อย่างมีนัยสำคัญ

เทคนิค shadowing: อ่านคู่มือฉบับเต็มทีละขั้นตอน →