Prática de Shadowing: IELTS Speaking Interview - Band 9 Example - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

20 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Do you prefer to take photos of yourself or other things?
Você prefere tirar fotos de si mesmo ou de outras coisas?
2
Of other things.
De outras coisas.
3
It's kind of hard to take pictures of yourself unless it's a selfie and that's limited.
É meio difícil tirar fotos de si mesmo, a menos que seja uma selfie, e isso é limitado.
4
So pictures of other things mostly.
Então, são principalmente fotos de outras coisas.
5
Now let's talk about animals.
Agora vamos falar sobre animais.
6
Do you like animals?
Você gosta de animais?
7
I love animals.
Eu amo animais.
8
Land animals.
Animais terrestres.
9
Friendly, so to speak, animals.
Animais amigáveis, por assim dizer.
10
Not insects and not anything from the ocean.
Nem insetos, nem nada que venha do oceano.
11
What is your favorite animal?
Qual é o seu animal favorito?
12
Probably a dog.
Provavelmente um cachorro.
13
Dogs, for obvious reasons, you can keep them as pets.
Cachorros, por razões óbvias, você pode mantê-los como animais de estimação.
14
In terms of like non-domesticated animals, probably jaguars.
Em termos de animais não domesticados, provavelmente onças-pintadas.
15
Do you have any animals in your home as pets?
Você tem algum animal em casa como animal de estimação?
16
Yes.
Sim.
17
I have two dogs.
Eu tenho dois cachorros.
18
They're both from the shelter, the animal shelter, the rescues.
Ambos são do abrigo, do abrigo de animais, dos resgates.
19
I've always had pets.
Eu sempre tive animais de estimação.
20
Our family really likes keeping animals around.
Nossa família gosta muito de ter animais por perto.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “IELTS Speaking Interview - Band 9 Example”. As palavras que mais se repetem: animal, pets, dog. Este vídeo tem 20 frases e 126 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:51. O falante mantém um ritmo estável de cerca de 148 palavras por minuto, confortável para o shadowing. 4 das 20 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
pet substantivo/pɛt/animal de estimação, animal de companhia
shelter substantivo/ˈʃɛltə/refúgio, abrigo
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/resgatar, salvar
insect substantivo/ˈɪn.sɛkt/inseto
selfie substantivo/ˈsɛlfi/selfie, sélfie
jaguar substantivo/ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/jaguar, onça
domesticate verbo/dəˈmɛ.stɪ.keɪt/domesticar
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amigável, amistoso
obvious adjetivo/ˈɑb.vi.əs/óbvio
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir
animal substantivo/ˈænɪməl/animal, bicho
unless/ɪnˈlɛs/a menos que, a não ser que
mostly advérbio/ˈmoʊstli/sobretudo, principalmente
ocean substantivo/ˈoʊ.ʃən/oceano

Frases que vale a pena repetir

Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:

  • Do you prefer to take photos of yourself or other things?
  • Do you like animals?
  • What is your favorite animal?
  • Do you have any animals in your home as pets?

Pronúncia para ficar de olho

  • Os sons de “sh” e “zh”: shelter /ˈʃɛltə/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: pet /pɛt/, insect /ˈɪn.sɛkt/, domesticate /dəˈmɛ.stɪ.keɪt/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como pet, shelter, rescue.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →