Shadowing Practice: IELTS Speaking Interview - Band 9 Example - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

20 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Do you prefer to take photos of yourself or other things?
¿Prefieres tomarte fotos a ti mismo o a otras cosas?
2
Of other things.
De otras cosas.
3
It's kind of hard to take pictures of yourself unless it's a selfie and that's limited.
Es bastante difícil tomarse fotos a uno mismo a menos que sea una selfie, y eso tiene sus limitaciones.
4
So pictures of other things mostly.
Así que fotos de otras cosas, sobre todo.
5
Now let's talk about animals.
Ahora hablemos de animales.
6
Do you like animals?
¿Te gustan los animales?
7
I love animals.
Me encantan los animales.
8
Land animals.
Animales terrestres.
9
Friendly, so to speak, animals.
Animales amigables, por así decirlo.
10
Not insects and not anything from the ocean.
Ni insectos ni nada procedente del océano.
11
What is your favorite animal?
¿Cuál es tu animal favorito?
12
Probably a dog.
Probablemente un perro.
13
Dogs, for obvious reasons, you can keep them as pets.
Por razones obvias, los perros se pueden tener como mascotas.
14
In terms of like non-domesticated animals, probably jaguars.
En cuanto a animales no domesticados similares, probablemente los jaguares.
15
Do you have any animals in your home as pets?
¿Tienes algún animal de compañía en tu casa?
16
Yes.
Sí.
17
I have two dogs.
Tengo dos perros.
18
They're both from the shelter, the animal shelter, the rescues.
Ambos son del refugio, del refugio de animales, de los centros de rescate.
19
I've always had pets.
Siempre he tenido mascotas.
20
Our family really likes keeping animals around.
A nuestra familia le gusta mucho tener animales en casa.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B2 se basa en el vídeo “IELTS Speaking Interview - Band 9 Example”. Las palabras que más se repiten: animal, pets, dog. Este vídeo tiene 20 frases y 126 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:51. El hablante mantiene un ritmo constante de unas 148 palabras por minuto, cómodo para el shadowing. 4 de sus 20 frases son preguntas, así que sirve para practicar la entonación de las preguntas y las respuestas cortas.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
pet sustantivo/pɛt/mascota, animal de compañía
shelter sustantivo/ˈʃɛltə/abrigo, amparo
rescue verbo/ˈɹɛs.kjuː/rescatar, socorrer
insect sustantivo/ˈɪn.sɛkt/insecto
selfie sustantivo/ˈsɛlfi/autofoto, selfie
jaguar sustantivo/ˈd͡ʒæɡ.wɑɹ/jaguar, tigre
domesticate verbo/dəˈmɛ.stɪ.keɪt/domesticar
friendly adjetivo/ˈfɹɛnd.li/amistoso, amical
obvious adjetivo/ˈɑb.vi.əs/obvio, evidente
favourite adjetivo/ˈfeɪv.ɹɪt/favorito, preferido
prefer verbo[pɹɪˈfɝ]preferir, anteponer
animal sustantivo/ˈænɪməl/animal, bestia
unless/ɪnˈlɛs/a menos que, a no ser que
photo verbo/ˈfəʊ̯.təʊ̯/instantánea
mostly adverbio/ˈmoʊstli/más que nada, en su mayoría

Frases que vale la pena repetir

Frases cortas y completas del vídeo que puedes reutilizar en la conversación diaria:

  • Do you prefer to take photos of yourself or other things?
  • Do you like animals?
  • What is your favorite animal?
  • Do you have any animals in your home as pets?

Pronunciación a tener en cuenta

  • Los sonidos de “sh” y “zh”: shelter /ˈʃɛltə/, ocean /ˈoʊ.ʃən/

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • /v/ — no es /b/: los dientes tocan el labio inferior: obvious /ˈɑb.vi.əs/, favourite /ˈfeɪv.ɹɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Haz shadowing frase por frase a velocidad normal, repitiendo cada una hasta que tu ritmo coincida con el del hablante.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como pet, shelter, rescue.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →