Prática de Shadowing: Imagine Dragons - Demons (Official Music Video) - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

32 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
When the
Quando o
2
days are cold and the cards all fold and the saints we see are all made of gold
3
When your dreams all fail and the ones we held are the worst of all And the bloods run stale
4
I wanna hide the truth, I wanna shelter you But with a beast inside,
5
there's nowhere we can hide No matter what we breed,
6
we still are made of greed This is my kingdom come,
ainda somos feitos de ganância, este é o meu reino que vem,
7
this is my kingdom come When you pull my key,
8
look into my eyes It's where my demons hide,
9
it's where my demons hide Don't get too close,
10
it's dark inside It's where my demons hide,
11
it's where my demons hide The curtains call us the last of all When the lights fade out,
12
all the sinners crawl So they dug your grave and the masquerade We'll come calling out at the mess you've made
13
Don't wanna let you down, but I am hellbound This is all for you Don't wanna
14
hide the truth No matter what we breed We still are
15
made of greed This is my kingdom come This is my kingdom come
16
When you pull my keys Look into my eyes It's where
17
my demons hide It's where my demons hide Don't get too
18
close It's dark inside It's where my demons hide It's where my demons hide They say it's what you make,
19
I say it's up to fate It's woven in my soul,
20
I need to let you go Your eyes they shine so bright,
21
I wanna save that light I can't escape this now,
22
unless you show me how When you realize,
23
look into my eyes It's where my demons hide,
24
it's where my demons hide Don't get too close,
25
it's dark inside It's where my demons hide, it's where my demons hide
26
Now don't you understand?
27
I've never changed who I am I'm gonna be kidding,
28
I'm gonna be okay I'll be kidding,
29
I'll be kidding, I'll be okay I won't you,
30
I can't stand I'm gonna be kidding, I'm gonna be okay Silence!
31
Silence!
32
Silence!

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Imagine Dragons - Demons”. As palavras que mais se repetem: hide, demons, kidding, kingdom, inside. Este vídeo tem 32 frases e 348 palavras para praticar shadowing. A fala dura 3:51. O falante fala devagar, cerca de 90 palavras por minuto, o que dá tempo para imitar cada som. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.

Vocabulário principal deste vídeo

As 14 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
demon substantivo/ˈdiː.mən/demônio, demónio
greed substantivo/ɡɹiːd/ganância, cobiça
breed verbo/ˈbɹiːd/procriar
masquerade substantivo/ˌmæskəˈɹeɪd/baile de máscaras
sinner substantivo/ˈsɪnɚ/pecador, pecadora
weave verbo/wiːv/tecer
crawl verbo/kɹɔːl/rastejar
fade verbo/feɪd/desfalecer, estiolar
curtain substantivo/ˈkɜɹt(ə)n/cortina
fold verbo/ˈfəʊld/dobrar
shine verbo/ʃaɪn/brilhar, luzir
shelter substantivo/ˈʃɛltə/refúgio, abrigo
beast substantivo/biːst/fera, besta
grave substantivo/ɡɹeɪv/sepultura, cova

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorayou've made · I've never changed
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna be
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãoWe'll come · I'll be

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 28 contrações e formas reduzidas, como don't, wanna, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Os sons de “sh” e “zh”: shine /ʃaɪn/, shelter /ˈʃɛltə/

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: greed /ɡɹiːd/, breed /ˈbɹiːd/, hellbound /ˈhɛl.baʊnd/, masquerade /ˌmæskəˈɹeɪd/, fade /feɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Faça shadowing frase por frase na velocidade normal, repetindo cada uma até o seu ritmo ficar igual ao do falante.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como demon, greed, breed.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →