تدريب Shadowing: Imagine Dragons - Demons (Official Music Video) - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
32 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
When the
2
days are cold and the cards all fold and the saints we see are all made of gold
3
When your dreams all fail and the ones we held are the worst of all And the bloods run stale
4
I wanna hide the truth, I wanna shelter you But with a beast inside,
5
there's nowhere we can hide No matter what we breed,
6
we still are made of greed This is my kingdom come,
7
this is my kingdom come When you pull my key,
8
look into my eyes It's where my demons hide,
9
it's where my demons hide Don't get too close,
10
it's dark inside It's where my demons hide,
11
it's where my demons hide The curtains call us the last of all When the lights fade out,
12
all the sinners crawl So they dug your grave and the masquerade We'll come calling out at the mess you've made
13
Don't wanna let you down, but I am hellbound This is all for you Don't wanna
14
hide the truth No matter what we breed We still are
15
made of greed This is my kingdom come This is my kingdom come
16
When you pull my keys Look into my eyes It's where
17
my demons hide It's where my demons hide Don't get too
18
close It's dark inside It's where my demons hide It's where my demons hide They say it's what you make,
19
I say it's up to fate It's woven in my soul,
20
I need to let you go Your eyes they shine so bright,
21
I wanna save that light I can't escape this now,
22
unless you show me how When you realize,
23
look into my eyes It's where my demons hide,
24
it's where my demons hide Don't get too close,
25
it's dark inside It's where my demons hide, it's where my demons hide
26
Now don't you understand?
27
I've never changed who I am I'm gonna be kidding,
28
I'm gonna be okay I'll be kidding,
29
I'll be kidding, I'll be okay I won't you,
30
I can't stand I'm gonna be kidding, I'm gonna be okay Silence!
31
Silence!
32
Silence!
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
FOR YOU
فيديو موصى به
B14
23 جمل
Imagine Dragons - Demons (Lyrics)
TeensHigh School Students
B12
29 جمل
Olivia Rodrigo - vampire (Official Lyric Video)
TeensHigh School Students
B16
39 جمل
"Goodbye" - A Minecraft Original Music Video ♪
TeensHigh School Students
B12
33 جمل
Sickick - Mind Games (Audio)
TeensHigh School Students
B11
25 جمل
Gryffin with Elley Duhé - Tie Me Down (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B116
24 جمل
Imagine Dragons - Believer (Official Music Video)
TeensHigh School StudentsUniversity Students
B19
26 جمل
David Kushner - Daylight (Official Music Video)
TeensHigh School Students
B12
50 جمل
Lana Del Rey - Dark Paradise مترجمة
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
28 جمل
Imagine Dragons - Bad Liar
TeensHigh School Students
B11
25 جمل
Tame Impala, JENNIE - Dracula (Lyrics)
TeensDaily ConversationHigh School Students
B145
35 جمل
Monsters - Katie Sky (Lyrics + Vietsub) ♫
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة بمستوى B1 مبني على الفيديو “Imagine Dragons - Demons”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: hide, demons, kidding, kingdom, inside. يحتوي هذا الفيديو على 32 جملة و348 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 3:51. يتكلم المتحدث ببطء، بمعدل 90 كلمة في الدقيقة تقريبًا، فيكون لديك وقت لتقليد كل صوت. 82% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، ويُستحسن مراجعة الباقي قبل البدء.
أهم المفردات في هذا الفيديو
أصعب 10 كلمة في الفيديو، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| demon اسم | /ˈdiː.mən/ | شَيْطَان, شيطان |
| greed اسم | /ɡɹiːd/ | جَشَع, طَمَع |
| sinner اسم | /ˈsɪnɚ/ | خَاطِئ, خَاطِئَة |
| weave فعل | /wiːv/ | نَسَجَ |
| curtain اسم | /ˈkɜɹt(ə)n/ | سِتَارَة |
| fold فعل | /ˈfəʊld/ | طَوَى |
| shine فعل | /ʃaɪn/ | لَمَعَ, وَمَضَ |
| shelter اسم | /ˈʃɛltə/ | مَلَاذ, مَخْلَص |
| beast اسم | /biːst/ | وَحْش |
| grave اسم | /ɡɹeɪv/ | قَبْر, ضَرِيح |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| المضارع التام have/has + اسم المفعول — حدث ماضٍ ما زال له أثر الآن | you've made · I've never changed |
| المستقبل بـ “going to” be going to + فعل — خطة أو شيء واضح أنه سيحدث | gonna be |
| المستقبل بـ “will” will + فعل — قرار أو وعد أو توقع | We'll come · I'll be |
نطق يحتاج إلى انتباه
يستخدم المتحدث 28 من الصيغ المختصرة، مثل don't, wanna, gonna. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.
- أصوات “sh” و“zh”: shine /ʃaɪn/, shelter /ˈʃɛltə/
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: weave /wiːv/, grave /ɡɹeɪv/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: greed /ɡɹiːd/, breed /ˈbɹiːd/, hellbound /ˈhɛl.baʊnd/, crawl /kɹɔːl/, fold /ˈfəʊld/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل demon, greed, sinner.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.