Prática de Shadowing: Improve your Vocabulary: Stop saying I KNOW! - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B2 usa o vídeo “Improve your Vocabulary: Stop saying I KNOW!”. Este vídeo tem 500 frases e 5898 palavras para praticar shadowing. A fala dura 31:54. O falante fala rápido, cerca de 185 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| quiz substantivo | /kwɪz/ | quiz |
| auditory adjetivo | /ˈɔː.dɪˌtɔɹ.i/ | auditivo, auditório |
| misunderstand verbo | /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/ | entender mal |
| thankful adjetivo | /ˈθæŋkfəl/ | grato, agradecido |
| observation substantivo | /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/ | observação |
| kinesthetic adjetivo | /ˌkɪnɪsˈθɛtɪk/ | cinestético |
| perceive verbo | /pɚˈsiv/ | perceber, entender |
| vocabulary substantivo | /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/ | vocabulário |
| vodka substantivo | /ˈvɑdkə/ | vodca, vodka |
| validity substantivo | /vəˈlɪd.ɪ.ti/ | validez, validade |
| bunny substantivo | /ˈbʌni/ | coelhinha |
| incorrect adjetivo | /ˌɪn.kəˈɹɛkt/ | incorreto |
| merit substantivo | /ˈmɛɹɪt/ | mérito |
| acknowledge verbo | /əkˈnɑ.lɪd͡ʒ/ | reconhecer |
| mastery substantivo | /ˈmæs.tɚ.i/ | maestria |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come back verbo | voltar |
| give back verbo | devolver |
| end up verbo | terminar, acabar |
| get up verbo | subir |
| go back verbo | voltar |
| look forward to verbo | ansiar por, estar ansioso para |
| run across verbo | passar correndo |
| turn around verbo | rodar, girar |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- You know what's interesting about knowing everything?
- Remember we talked about how you get information?
- Remember I told you about new vocabulary?
- What's the opposite of I know?
- You notice they're in the wrong place?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultado | If you ask a question, you will get · if I don't get up, I will miss · if you understand what would be |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've outlined · he's been · have paid |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | verb, which is · friend who told · use, which is |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | being understood · be understood |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 194 contrações e formas reduzidas, como you're, I'm, don't. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: thankful /ˈθæŋkfəl/, kinesthetic /ˌkɪnɪsˈθɛtɪk/, thumb /ˈθʌm/, bathwater /ˈbæθwɔtɚ/
- Os sons de “sh” e “zh”: observation /ˌɑbzɚˈveɪʃn̩/, implication /ˌɪmpləˈkeɪʃən/, cognition /kɑɡˈnɪʃ.ən/, speculation /ˌspɛk.jəˈleɪ.ʃən/, beneficial /ˌbɛn.ɪˈfɪʃ.əl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: auditory /ˈɔː.dɪˌtɔɹ.i/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, kinesthetic /ˌkɪnɪsˈθɛtɪk/, vocabulary /vəˈkæb.jə.lə.ɹi/, validity /vəˈlɪd.ɪ.ti/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: misread /mɪsˈɹiːd/, drift /dɹɪft/, misunderstand /mɪs.ʌn.də(ɹ)ˈstænd/, kinesthetic /ˌkɪnɪsˈθɛtɪk/, landlord /ˈlæn(d).lɔɹd/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: thankful /ˈθæŋkfəl/, adaptable /əˈdæptəbəl/, colloquial /kəˈloʊ.kwi.əl/, graceful /ˈɡɹeɪsfʊl/, subtle /ˈsʌtəl/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: enhance /ɪnˈhæns/, hint /hɪnt/, homework /ˈhoʊmˌwɝk/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como quiz, auditory, misunderstand.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.


















