Prática de Shadowing: Inside Jenna Ortega's Bag | In the Bag | Vogue - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

177 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I used to do this on set because sometimes the spiders get a little scared.
2
If you configure yourself in the right way, they'll start to make webs in your hand.
3
Isn't that crazy?
4
First item, it's my Death Grips hat that probably needs a wash from praying.
5
I love Death Grips.
6
We thought that they broke up and they didn't.
7
I think they're still going, but I did see them in London i think i was actually shooting for dior
8
and i called my castmate who was playing my love interest at the time
9
and i was trying to get to know him i took him to a death grip show
10
but i don't think he listened to death grip
11
so he was really confused by all the head banging it
12
was the sweatiest venue i've ever been in in my life
13
like everyone was sleek my wallet it's just what i used
14
to pay for things i don't know what this is it's
15
a special coin is this a british coin i don't i I don't know.
16
Guys, I have a pound.
17
Two pounds, I have two pounds.
18
Irish permit, residency permit.
19
They let me live in Ireland.
20
Yeah, nothing exciting, dingy passport because I'm getting on a flight right now.
21
Going to London, I'm shooting a movie right now with J .J.
22
Abrams, Glenn Powell, Samuel Jackson, and Emma Mackey.
23
And tomorrow we're shooting the big, huge third act of the film, so we'll see how that goes.
24
Someone showed me these on Wednesday, season two in Ireland.
25
These tea tree therapy cinnamon toothpicks changed my life.
26
Can I be honest?
27
I think I stole this during a fitting with my stylist Enrique.
28
I don't know, I like it because it's got this like red interior and I like the black and red combo.
29
Sunglass case, except my sunglasses aren't in it.
30
They're down at the hair and makeup tent, but I've got these dirty Barton Ferrer glasses
31
that I wear all the time and i really liked it
32
when i had red hair because they matched perfectly
33
but now they don't really do me any good
34
but they're still really cute i also stole these during a fitting i actually had
35
so much fun during the vogue mexico shoot i'm a bit jet -lagged
36
and delirious and it's either the best or worst time to get me
37
and today felt very playful and easy and the entire team was
38
so sweet and good at what they do i love a quick shoot
39
when you know when we know we have the photo
40
or the image we move on
41
and that's kind of what it was journal i don't have anything exciting in here yet no dreams
42
or anything what do i have oh i'm having to write
43
something for this jj abrams film it's a bunch of things
44
that maybe we'll use maybe we won't use
45
but it's also just nice to get into character sometimes
46
and just have ideas
47
but i'm a huge journal person i try to write in
48
it every day i think it's good for the brain it's not really about my daily life but more
49
so just kind of what i'm thinking i have a tendency
50
to overthink things to the point where i just completely mutilate the initial intent of whatever the thought
51
or idea was so it's nice just to get back to basics not overthink anything
52
and see what comes out writing is very big for me all right
53
i just started reading otessa moshvig's death in her hands it
54
was recommended to me by a friend I think I'll be away from home for a while, so I just wanted a bunch of new things to read and new authors.
55
So I'm very excited by this.
56
Actually, it's about a woman who is just on a quiet walk with her dog and then stumbles upon a dead body.
57
So I'm really enjoying it so far.
58
I am about to get on this flight, so I'm hoping to get through a lot more of it.
59
I try to read as much as I possibly can.
60
I was always that way.
61
I would get in trouble when I was a kid for it would be past bedtime
62
and my parents would come in
63
and I would try to turn my reading light off as quick as I possibly could just
64
because I don't want to get in trouble.
65
These I actually just got from my makeup artist Melanie.
66
Persephone smelling salts for mental clarity.
67
It's a bit awkward to do because
68
if people don't know what you're doing it's a bit suspicious
69
but it's just salt and it feels like a shot of espresso.
70
I get brain fog really easily.
71
I get very confused when I'm tired and whatnot so it's actually really beneficial for me.
72
Oh I have a harmonica in my bag.
73
I thought that I gonna need this for the job
74
that I was doing and then I showed up
75
and I think we're going in a very different creative direction
76
so I've been practicing the harmonica for a bit also I
77
don't have the cool BJ blues harmonica I don't know where I got east top beautiful guy
78
and sometimes you can wait so me and my friends sometimes when we're talking
79
and i think that's a much more like nonchalant easy way to play a harmonica
80
and people should probably do that more often because
81
if i saw someone doing that at a little bar
82
or something i would think they were probably cool what else
83
do i have well i mean it's just my phone wires are always attached i have two different headphones
84
because they have different purposes so for example like the job
85
that i'm on right now i wear a wig
86
so i can't put something over my head so
87
when I'm walking around set
88
or you know waiting in between takes I'll use my wired headphones also sometimes it looks better with the outfit
89
I hate to say it but it's true.
90
And then these are heavy duty.
91
I'm on a flight.
92
I cannot hear you with these things on.
93
My last one's broke so I actually had to get the updated ones and it was a really tragic death for me.
94
But these ones are doing all right so far and they're pretty comfortable.
95
What am I listening to?
96
Well should we actually check my Spotify?
97
I know for sure I'm going through a really big Dean Blunt phase right now.
98
I have Aphex Twin on here.
99
I have Arthur Russell.
100
A lot of Arthur Russell, I feel like, for spring, summer.
101
The music is just so happy.
102
Sade, I'm never not listening to Sade.
103
Roger Doyle and Caroline Polacek's cover of Spring is Coming with a Strawberry in the Mouth.
104
I feel it's very fitting.
105
Oh, my nail tech just gave me this right now during the shoot because I guess my nails are falling apart.
106
So I don't know what it is.
107
I think it's supposed to be this moisturizer, but she told me I just need to apply it every once in a
108
while because they're dying and you work too much
109
and then people put acrylics on you or take them off
110
or painting your nails and then take them off
111
and you're working with all these different nail techs
112
and they all do something different but twee's the most consistent one
113
and she looks after me that's my girl oh yeah by the way every 10 seconds
114
if you feel like you're going insane you're not there is a plane hovering going in circles over
115
and over and over again
116
and messing up the sound just
117
because i know you were at home thinking oh man why is the sound and going in and out, that's why.
118
As soon as I get to London, I sneeze all over the place.
119
So I have eye drops that my mother gave me.
120
Thank you, mom.
121
I've been avoiding this for a while, but I think it's just because it's quite messy and I didn't really want to.
122
Oh, I'm unrolling it.
123
Dog business bags.
124
I do have a dog.
125
I got her when she was a puppy.
126
She was the runt of her litter and has kind of a funky eye and was always sick.
127
And she's my daughter and we call her Twigs.
128
because when she sleeps, she looks like a pile of twigs.
129
It's a spider.
130
Wait, hold on.
131
Oh, he's jumping.
132
It's not a spider.
133
Wait.
134
He's so cute.
135
I used to do this on set because sometimes the spiders get a little scared.
136
So sometimes if you configure yourself in the right way, they'll start to make webs in your hand.
137
Isn't that crazy?
138
Oh, he may have just parachuted down, though.
139
That was Lucas.
140
I went to a Charlie concert.
141
She just had four sold -out nights, I think, in Barclays
142
which is insane in new york so i went
143
and supported her love her oh i've been using the dior lip glow butter
144
because it's hydrating and also just adds a little bit of color sometimes i don't like too much
145
so this has been my go -to lip treatment
146
and i probably should be using chapstick as well
147
but i don't have that in this bag pack of gum i haven't used yet theater tickets to warfare
148
interesting war film i'd never seen anything like it before it all takes place in real time
149
which i That was really smart.
150
Flat key.
151
I just remembered there's foxes that keep love making in my backyard at this new flat
152
and it's a perfect flat besides that.
153
And if you know foxes, when they love each other very much and a female fox and a male fox get together, they scream at each other really,
154
really loud at the worst hours of the night.
155
There was a little bit of like tact to that and it was because I tried to make fox repellent.
156
Went out and I went, shoo, shoo, because that's what my friends told me to do
157
and this guy took five steps closer sat down
158
and then started i keep talking about i keep talking about poop in this video
159
but he just i just watched him
160
on my yard he didn't care oh
161
and then i have a proper really well lived in lip
162
serum this is this is good stuff all i have is a tampon
163
but how often do people pull out the tampon and go it's quite obvious.
164
This isn't even mine.
165
Someone gave me this.
166
I don't know where Lucas went.
167
He's kind of a, he's a flaky guy.
168
We try to catch each other every time I'm in the city.
169
I didn't think I was going to see him this time, but I guess he's been here the whole time.
170
All right, well, that's everything that was in my bag.
171
That's all I have to share for you.
172
It's pretty practical, pretty much everything I need.
173
Quite heavy, but I like it that way.
174
Thank you so much for watching.
175
I really, really appreciate it.
176
Thank you, Vogue, for having me, and I will see you guys around.
177
Thank you.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Sobre esta lição

Nesta prática, você vai mergulhar no diálogo descontraído de Jenna Ortega, explorando como falar em inglês de forma natural e cotidiana. Vamos trabalhar a pronúncia, a entonação e a fluência, usando o método "shadow speak" — ou seja, repetir frases imediatamente após a fala da atriz. É uma oportunidade perfeita para aprender inglês com vídeos reais e divertidos, além de aprimorar sua prática de conversação em inglês. Prepare - se para ganhos rápidos e muita diversão!

Vocabulário e frases chave

  • Residency permit: Permissão de residência (ex: "Irish permit, residency permit. They let me live in Ireland").
  • Jet - lagged: Com jet lag (ex: "I'm a bit jet - lagged and delirious").
  • Overthink: Pensar demais (ex: "I have a tendency to overthink things").
  • Delirious: Delirante (no sentido de exausto, mas animado; ex: "I'm a bit jet - lagged and delirious").
  • Head banging: Mexer a cabeça forte (em shows; ex: "he was really confused by all the head banging").

Dicas de prática

O vídeo tem uma velocidade média e um tom descontraído, ideal para o "shadowspeak". Aqui estão as dicas: 1) Repita cada frase 2 - 3 vezes, imitando a entonação e o ritmo de Jenna. 2) Foque nas palavras que ela pronuncia rapidamente, como "I don't think he listened" — note como as vogais se encurtam. 3) Use pausas onde ela pausa, para treinar a fluência natural. 4) Grave sua voz e compare com o original; você vai notar progressos rapidamente! Lembre - se: a prática diária com "shadow speak" é a chave para melhorar sua conversação em inglês. Divirta - se e não se preocupe em errar — o importante é praticar!

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continuaI've been practicing · I've been avoiding · i've been using
“Used to” used to + verbo — um hábito ou estado do passado que não é mais verdadeused to do
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorai've ever been · has been · haven't used
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas recommended · are always attached

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →