Prática de Shadowing: 73 Questions With Camila Cabello | Vogue - Aprenda a falar inglês com vídeo
Escolha um modo de prática
Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.
Baixar aplicativo
Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Mesmo canal
Vídeo recomendado
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “73 Questions With Camila Cabello”. Este vídeo tem 517 frases e 4093 palavras para praticar shadowing. A fala dura 19:59. O falante fala rápido, cerca de 205 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos. 82% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar. 102 das 517 frases são perguntas, por isso é um bom treino para a entonação de perguntas e respostas curtas.
Vocabulário principal deste vídeo
As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| duck substantivo | /dʌk/ | pato, pata |
| romance substantivo | /roʊˈmæn(t)s/ | romance |
| sew verbo | /soʊ/ | costurar, coser |
| gosh | /ɡɑːʃ/ | meu Deus, nossa! |
| alcoholic substantivo | /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/ | alcoólatra, alcoólico |
| accent substantivo | /ækˈsɛnt/ | acento, tonicidade |
| magical adjetivo | /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/ | mágico |
| camomile substantivo | /ˈkæ.məˌmaɪl/ | camomila, macela |
| digitize verbo | /ˈdɪd͡ʒɪtaɪz/ | digitalizar |
| dreamer substantivo | /ˈdɹimɚ/ | sonhador, sonhadora |
| overwhelm verbo | /ˌoʊ.vɚˈwɛlm/ | engolir |
| pancake substantivo | /ˈpæn.keɪk/ | panqueca |
| dunk verbo | /dʌŋk/ | molhar |
| vinegar substantivo | /ˈvɪnəɡɚ/ | vinagre |
| chord substantivo | /kɔɹd/ | acorde |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Significado |
|---|---|
| come up with verbo | pensar (em), alcançar |
| go out verbo | sair |
| stand up verbo | levantar |
| fall off verbo | cair |
| get away with verbo | passar batido |
| grow up verbo | crescer |
| pass out verbo | distribuir |
Frases que vale a pena repetir
Frases curtas e completas do vídeo que você pode usar na conversa do dia a dia:
- It's all good, how are you?
- How do you know when a song is finished?
- What's your go-to drink order?
- What's your favorite curse word anyway?
- Which artist's style do you most admire?
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect continuous have/has been + -ing — uma ação que começou antes e continua | you've been thinking · I've always been thinking |
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | I've watched · you've captured · You've painted |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | been done · was just really inspired · are supported |
| Superlativos the -est / the most … — o maior ou o menor de um grupo | your latest · the most romantic · the most meaningful |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 129 contrações e formas reduzidas, como I'm, don't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “sh” e “zh”: gosh /ɡɑːʃ/, progression /pɹəˈɡɹɛʃən/, affectionate /əˈfɛkʃənət/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/, audition /ɑˈdɪʃən/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, affectionate /əˈfɛkʃənət/, chilaquiles /ˌt͡ʃi.ləˈki.leɪs/, introverted /ˈɪn.tɹəˌvɜːɹ.təd/, preposition /ˌpɹɛpəˈzɪʃən/
Sons difíceis para falantes de português:
- Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: duck /dʌk/, alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, accent /ækˈsɛnt/, pancake /ˈpæn.keɪk/, dunk /dʌŋk/
- /l/ final — a língua toca o céu da boca, não vira “u”: magical /ˈmæd͡ʒ.ɪ.kəl/, camomile /ˈkæ.məˌmaɪl/, nostril /ˈnɒs.tɹɪl/, pastel /pæsˈtɛl/, undeniable /ˌʌn.dɪˈnaɪ.(j)ə.bəɫ/
- /h/ — um sopro suave, diferente do “r”: alcoholic /ˌæl.kəˈhɔ.lɪk/, hopeless /ˈhoʊplɪs/, humour /ˈhjuːmɚ/, heel /hil/, hug /hʌɡ/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como duck, romance, sew.
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.





























![Taylor Swift - Love Story (Taylor’s Version) [Official Lyric Video]](https://img.youtube.com/vi/aXzVF3XeS8M/mqdefault.jpg)

