Prática de Shadowing: Japan’s Handmade Robot Wolf 😮 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

6 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
The wolf face is placed onto the frame and loud speakers are attached to it, while a motion sensor is fixed to the front.
2
Then everything is covered up with fake fur, and when a bear approaches, the sensor will go off,
3
making the wolf turn its head as loud growling and screaming sounds play from the speakers.
4
This scares the bear away, helping keep the farm safe from attacks.
5
Now, each robotic wolf is handmade, but bear attacks have increased in the countryside.
6
So even if a farmer tries to buy one, it could take months to arrive, which could be too late.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “Japan’s Handmade Robot Wolf 😮”. Este vídeo tem 6 frases e 104 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:36. O falante fala em ritmo natural, cerca de 171 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
wolf substantivo/wʊlf/mulherengo
sensor substantivo/ˈsɛn.sɚ/sensor
arrive verbo/əˈɹaɪv/chegar
farmer substantivo/ˈfɑɹ.mɚ/agricultor, fazendeiro
scream verbo/skɹiːm/gritar, berrar
scare verbo/skɛɚ/assustar
countryside substantivo/ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/roça, interior
attach verbo/əˈtæt͡ʃ/anexar
handmade adjetivo/ˈhændˌmeɪd/feito com as mãos
robotic adjetivo/ɹoʊˈbɑtɪk/robótico
growl verbo/ˈɡɹaʊ̯l/rosnar
loud adjetivo/ˈlaʊ̯d/barulhento
speaker substantivo/ˈspikɚ/falante
fake adjetivo/feɪ̯k/falso, de mentira
motion substantivo/ˈmoʊ.ʃən/movimento

Phrasal verbs que você vai ouvir

PalavraSignificado
go off verboexplodir

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis placed · is covered
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agorahave increased
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill go

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: countryside /ˈkʌn.tɹiˌsaɪd/, handmade /ˈhændˌmeɪd/, robotic /ɹoʊˈbɑtɪk/, loud /ˈlaʊ̯d/, fake /feɪ̯k/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scream /skɹiːm/, scare /skɛɚ/, speaker /ˈspikɚ/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como wolf, sensor, arrive.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →