PrĂĄtica de Shadowing: The Crocodile Paradox 😼 - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

12 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
The crocodile crept up behind them and grabbed the little boy, dragging him toward the water.
2
His mother chased after them, begging the crocodile to give him back.
3
Instead, the croc offered her a deal.
4
He told her to predict what he would do with her son.
5
If she guessed correctly, he would give the boy back.
6
But if she was wrong, he would eat him.
7
So the mother thought carefully, then told the crocodile that he was going to eat her son.
8
Now the crocodile was trapped.
9
You see, if he ate the boy, then the mother had guessed correctly, meaning he had to give him back.
10
But if he gave the boy back, then her prediction was wrong.
11
So he had to eat him.
12
Meaning no matter what he chose, the opposite choice became the correct one.

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Vocabulårio e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “The Crocodile Paradox 😼”. As palavras que mais se repetem: crocodile, boy, eat, mother. Este vídeo tem 12 frases e 139 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:48. O falante fala em ritmo natural, cerca de 173 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

VocabulĂĄrio principal deste vĂ­deo

11 palavras do vĂ­deo que vale a pena aprender, com pronĂșncia e significado:

PalavraPronĂșnciaSignificado
correctly advĂ©rbio/kəˈÉčɛk(t).li/corretamente
carefully advĂ©rbio/ˈkɛÉčf(ə)li/cuidadosamente, cautelosamente
chase verbo/tÍĄÊƒeÉȘs/caçar, perseguir
trap substantivo/tÉčĂŠp/armadilha, arapuca
drag verbo/dÉčĂŠÉĄ/arrastar
predict verbo/pÉčÉȘˈdÉȘkt/prever
prediction substantivo/pÉčÉȘˈdÉȘkʃən/predição, previsĂŁo
creep verbo/kÉčiːp/trepar
crocodile substantivo/ˈkÉčɑkədaÉȘl/crocodilo
opposite adjetivo/ˈɑ.pə.sÉȘt/oposto
grab verbo/ˈɥÉčĂŠb/agarrar

GramĂĄtica neste vĂ­deo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vĂ­deo:

EstruturaNo vĂ­deo
Frases condicionais if + oração, will/would + verbo — uma condição e seu resultadoIf she guessed correctly, he would give · if she was wrong, he would eat
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwas trapped
Obrigação: must / have to / need to dizer que algo é necessåriohad to give · had to eat

PronĂșncia para ficar de olho

Sons difĂ­ceis para falantes de portuguĂȘs:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: trap /tÉčĂŠp/, drag /dÉčĂŠÉĄ/, predict /pÉčÉȘˈdÉȘkt/, creep /kÉčiːp/, croc /kÉčɑk/

Como praticar com este vĂ­deo

  1. Ouça o vĂ­deo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que vocĂȘ nĂŁo conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como correctly, carefully, chase.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →