Prática de Shadowing: How To Extract Your DNA At Home 😮 - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

8 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Take a sip of salt water, then swish it around your mouth really hard.
2
As it moves across your cheeks, it scrapes off thousands of loose cells.
3
Now spit the water into a cup and add a little dish soap.
4
The soap works the same way it does on dishes, breaking apart fat and grease.
5
And since the outside of your cells is wrapped in a fatty membrane, they split open.
6
Your DNA leaks out into the liquid, but you still can't see it.
7
So next, gently pour cold rubbing alcohol on top, which will pull the DNA out of the water and make the tiny strands clump together.
8
After a few minutes, you'll see cloudy white strings floating in the cup, and that is your DNA.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação de nível B1 usa o vídeo “How To Extract Your DNA At Home 😮”. Este vídeo tem 8 frases e 127 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:43. O falante fala em ritmo natural, cerca de 176 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia.

Vocabulário principal deste vídeo

As 15 palavras mais avançadas do vídeo, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
soap substantivo/soʊp/sabão, sabonete
dish substantivo/dɪʃ/prato, louça
scrape verbo/skɹeɪp/arranhar, raspar
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado
strand substantivo/ˈstɹænd/cordel
grease substantivo/ɡɹis/gordura, graxa
membrane substantivo/ˈmɛm.bɹeɪn/membrana
spit verbo/spɪt/cuspir
float verbo/fləʊt/boiar, flutuar
cheek substantivo/t͡ʃiːk/bochecha, nádega
rub verbo/ɹʌb/esfregar
gently advérbio/ˈd͡ʒɛntli/gentilmente
leak substantivo/liːk/vazamento, fuga
pour verbo/poɹ/despejar, entornar
wrap verbo/ɹæp/embalar, empacotar

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazis wrapped
Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisatop, which will
Futuro com “will” will + verbo — uma decisão, promessa ou previsãowill pull · you'll see

Pronúncia para ficar de olho

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: soap /soʊp/, scrape /skɹeɪp/, strand /ˈstɹænd/, spit /spɪt/, float /fləʊt/
  • s + consoante no início — sem um “i” antes: scrape /skɹeɪp/, strand /ˈstɹænd/, spit /spɪt/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como soap, dish, scrape.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →