Shadowing Practice: How To Extract Your DNA At Home 😮 - Learn English Speaking with Video

Elige un modo de práctica

Cada modo abre una sala de práctica a pantalla completa.

8 oraciones
Si las oraciones son demasiado cortas o largas, haz clic en Editar para ajustarlas.
1
Take a sip of salt water, then swish it around your mouth really hard.
2
As it moves across your cheeks, it scrapes off thousands of loose cells.
3
Now spit the water into a cup and add a little dish soap.
4
The soap works the same way it does on dishes, breaking apart fat and grease.
5
And since the outside of your cells is wrapped in a fatty membrane, they split open.
6
Your DNA leaks out into the liquid, but you still can't see it.
7
So next, gently pour cold rubbing alcohol on top, which will pull the DNA out of the water and make the tiny strands clump together.
8
After a few minutes, you'll see cloudy white strings floating in the cup, and that is your DNA.

Descargar app

Todo lo que necesitas para hablar con fluidez

Pronunciación con IAEvalúa cada oración
Práctica de IPADomina cada sonido
VocabularioConstruye tu banco de palabras
Juego de vocabularioAprende mientras juegas

Mismo canal

FOR YOU

Recomendar Video

Vocabulario y notas de pronunciación para esta lección

Esta lección de conversación de nivel B1 se basa en el vídeo “How To Extract Your DNA At Home 😮”. Este vídeo tiene 8 frases y 127 palabras para practicar shadowing. La parte hablada dura 0:43. El hablante habla a un ritmo natural de unas 176 palabras por minuto, cercano a una conversación cotidiana.

Vocabulario clave de este vídeo

Las 15 palabras más avanzadas del vídeo, con su pronunciación y significado:

PalabraPronunciaciónSignificado
soap sustantivo/soʊp/jabón, sopín
dish sustantivo/dɪʃ/vajilla
scrape verbo/skɹeɪp/raspar
cloudy adjetivo/ˈklaʊ̯diː/nublado, nublo
strand sustantivo/ˈstɹænd/hebra, filástica
grease sustantivo/ɡɹis/grasa
membrane sustantivo/ˈmɛm.bɹeɪn/membrana
spit verbo/spɪt/escupir
float verbo/fləʊt/flotar
cheek sustantivo/t͡ʃiːk/descoco, papo
rub verbo/ɹʌb/frotar, fregar
gently adverbio/ˈd͡ʒɛntli/mansamente, suavemente
leak sustantivo/liːk/gotera, agujero
pour verbo/poɹ/escanciar, echar
wrap verbo/ɹæp/envolver, fajar

Gramática en este vídeo

Las estructuras que más usa el hablante, con las palabras exactas del vídeo:

EstructuraEn el vídeo
Voz pasiva be + participio pasado — importa lo que ocurre, no quién lo haceis wrapped
Oraciones de relativo who / which + oración — información extra sobre una persona o cosatop, which will
Futuro con “will” will + verbo — una decisión, una promesa o una predicciónwill pull · you'll see

Pronunciación a tener en cuenta

Sonidos difíciles para hispanohablantes:

  • s + consonante al inicio — sin añadir una “e” delante: scrape /skɹeɪp/, strand /ˈstɹænd/, spit /spɪt/

Cómo practicar con este vídeo

  1. Escucha el vídeo entero una vez sin hablar y anota las palabras que no conoces.
  2. Empieza a velocidad 0,75×, haz shadowing frase por frase y vuelve a la velocidad normal cuando te resulte fácil.
  3. Grábate y compara con el original, prestando atención a palabras como soap, dish, scrape.

¿Qué es la Técnica de Shadowing?

Shadowing es una técnica de aprendizaje de idiomas respaldada por la ciencia, desarrollada originalmente para la formación de intérpretes profesionales y popularizada por el políglota Dr. Alexander Arguelles. El método es simple pero poderoso: escuchas audio en inglés nativo y lo repites en voz alta de inmediato, como una sombra que sigue al hablante con solo 1-2 segundos de retraso. A diferencia de la escucha pasiva o los ejercicios de gramática, el shadowing obliga a tu cerebro y músculos de la boca a procesar y reproducir simultáneamente patrones de habla reales. Las investigaciones muestran que mejora significativamente la precisión de la pronunciación, la entonación, el ritmo, el habla conectada, la comprensión auditiva y la fluidez al hablar, convirtiéndola en una de las metodologías más efectivas para la preparación del IELTS Speaking y la comunicación en inglés en el mundo real.

Técnica de shadowing: lee la guía completa paso a paso →