تدريب Shadowing: The Crocodile Paradox 😮 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو
اختر وضع التدريب
كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.
12 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
The crocodile crept up behind them and grabbed the little boy, dragging him toward the water.
2
His mother chased after them, begging the crocodile to give him back.
3
Instead, the croc offered her a deal.
4
He told her to predict what he would do with her son.
5
If she guessed correctly, he would give the boy back.
6
But if she was wrong, he would eat him.
7
So the mother thought carefully, then told the crocodile that he was going to eat her son.
8
Now the crocodile was trapped.
9
You see, if he ate the boy, then the mother had guessed correctly, meaning he had to give him back.
10
But if he gave the boy back, then her prediction was wrong.
11
So he had to eat him.
12
Meaning no matter what he chose, the opposite choice became the correct one.
تنزيل التطبيق
كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة
تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
نفس القناة
B117
How Film Sets Get Babies To Cry 😢
Daily ConversationWorking Adults
B2235
How Your Brain Filters What You See 🤔
Daily ConversationWorking Adults
B12
How Foil Surfing Works 🤔
Daily ConversationWorking Adults
B24
The Puber 😣 (Patent Pending)
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B14
How To Extract Your DNA At Home 😮
University Students
B14
How Pool Chalk Works 🤔
University StudentsWorking Adults
B14
Does Your Family Tree Outgrow Earth? 🤯
TeensDaily Conversation
B14
The Best Way To Dice An Onion 😮
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B29
The Hidden Danger Of Bionic Vision 😨
IELTS PrepTOEFL PrepUniversity Students
B15
How A Cookie Fits Through A Tiny Hole 🤔
TeensDaily Conversation
B24
How Scammers Fake Solid Gold Bars 😮
University StudentsWorking Adults
B12
How An Alter Ego Helps You Focus 🤔
Business EnglishUniversity StudentsWorking Adults
B13
How The Barney Suit Worked 😮
High School StudentsUniversity Students
B17
How To Make Gummy Bear S’mores 🤤
TeensDaily ConversationHigh School Students
B12
How The Multiplane Camera Works 🤔
Daily ConversationWorking Adults
B15
13 Unreleased Videos I Thought Would Go Viral
Daily ConversationUniversity StudentsWorking Adults
B13
Can You Taste Garlic With Your Feet? 🤨
High School StudentsUniversity Students
B13
He Turned A Coin Into A Beating Heart 😮
High School StudentsUniversity Students
C14
How Fossilization Works 🤔
University StudentsWorking Adults
B14
This Is Why It's Called "Bluetooth" 🤔 (EXPLAINED)
University StudentsWorking Adults
FOR YOU
فيديو موصى به
B11
63 جمل
🐊Singing Crocodile Hides In Attic #movieclips #viral #familycomedy
KidsTeensDaily Conversation
B12
228 جمل
Impossible 0.0000001% Odds!
TeensDaily Conversation
B22
56 جمل
What If Megalodon Fought a 13-Meter Titanoboa in the Swamp?
TeensDaily ConversationWorking Adults
B11
21 جمل
Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂
TeensDaily Conversation
B11
824 جمل
Something Is Hunting My Dogs...
TeensDaily Conversation
B2674 جمل
Surviving the Deadliest Islands that are Forbidden to Visit!
TeensDaily Conversation
A221
34 جمل
Cora’s Compass - The Big Storm E3 | The Red Arrow | Little Fox Level 2
KidsTeensDaily Conversation
B123
89 جمل
Snake Reveals the Final Twist and Outsmarts Marmalade | The Bad Guys
KidsTeensDaily Conversation
A242
26 جمل
Aesop's Fables "The Tortoise and the Hare" Short Film
KidsTeensDaily Conversation
B11
325 جمل
Roblox.. but something is off..
TeensDaily Conversation
B2600 جمل
How a Solo Deinosuchus Took Over the Entire Island
TeensDaily Conversation
B12
60 جمل
Shadowing English Zootophia#1 - Learning Common Study english
TeensDaily ConversationHigh School Students
المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس
هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “The Crocodile Paradox 😮”. أكثر الكلمات تكرارًا في الفيديو: crocodile, boy, eat, mother. يحتوي هذا الفيديو على 12 جملة و139 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:48. يتكلم المتحدث بسرعة طبيعية، نحو 173 كلمة في الدقيقة، قريبة من المحادثة اليومية.
أهم المفردات في هذا الفيديو
9 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:
| الكلمة | النطق | المعنى |
|---|---|---|
| carefully ظرف | /ˈkɛɹf(ə)li/ | بِعِنَايَة |
| chase فعل | /t͡ʃeɪs/ | طَارَدَ |
| trap اسم | /tɹæp/ | فَخّ, مِصْيَدَة |
| drag فعل | /dɹæɡ/ | جَرَّ |
| predict فعل | /pɹɪˈdɪkt/ | تَنَبَّأَ |
| prediction اسم | /pɹɪˈdɪkʃən/ | تَنَبُّؤ |
| crocodile اسم | /ˈkɹɑkədaɪl/ | تِمْسَاح |
| opposite صفة | /ˈɑ.pə.sɪt/ | ضِدّ |
| grab فعل | /ˈɡɹæb/ | مَسَكَ |
القواعد في هذا الفيديو
أكثر التراكيب التي يستخدمها المتحدث، مع العبارات نفسها من الفيديو:
| التركيب | في الفيديو |
|---|---|
| الجمل الشرطية if + جملة، will/would + فعل — شرط ونتيجته | If she guessed correctly, he would give · if she was wrong, he would eat |
| المبني للمجهول be + اسم المفعول — التركيز على ما يحدث لا على من يفعله | was trapped |
| الوجوب: must / have to / need to قول إن أمرًا ما ضروري | had to give · had to eat |
نطق يحتاج إلى انتباه
أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:
- /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: trap /tɹæp/, predict /pɹɪˈdɪkt/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/, creep /kɹiːp/, opposite /ˈɑ.pə.sɪt/
- تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: correctly /kəˈɹɛk(t).li/, trap /tɹæp/, drag /dɹæɡ/, predict /pɹɪˈdɪkt/, prediction /pɹɪˈdɪkʃən/
كيف تتدرب بهذا الفيديو
- استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
- ابدأ بسرعة 0.75×، وردّد جملة جملة، ثم عُد إلى السرعة العادية عندما يصبح الأمر سهلًا.
- سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل carefully, chase, trap.
ما هي تقنية التظليل الصوتي؟
التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.