تدريب Shadowing: Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂 - تعلم التحدث بالإنجليزية عبر الفيديو

اختر وضع التدريب

كل وضع يفتح غرفة تدريب بملء الشاشة.

21 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
You are acting weird.
2
What is your problem?
3
Well, A, you railroaded me.
4
And B, if you must know, I have an aversion to reptiles.
5
What?
6
Oh, is my discomfort hilarious to you?
7
No, I'm sorry.
8
You're right.
9
We are partners, and whenever I'm uncomfortable, you are always very considerate of my feelings.
10
Look how snake skinned!
11
Ow!
12
I'm slipping, I'm slipping.
13
Hold the rail.
14
Hold the rail.
15
Hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
16
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
17
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
18
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
19
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
20
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
21
hold it, hold it, hold

تنزيل التطبيق

كل ما تحتاجه للتحدث بطلاقة

تقييم النطق بالذكاء الاصطناعيتقييم كل جملة
تدريب IPAأتقن كل صوت
المفرداتابنِ رصيدك من الكلمات
لعبة المفرداتتعلّم أثناء اللعب
امسح رمز QR
امسح رمز QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

نفس القناة

A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)A2
1

A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾B1
1

Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾

Daily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 ClothesA2
1

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes

Daily ConversationWorking Adults
I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with MoviesB1
3

I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with Movies

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5A2
37

Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5

KidsTeensDaily Conversation
When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shortsB1
4

When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)B1
11

Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English SceneB1
4

When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English Scene

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3B1
3

Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional SceneC1
2

Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing PracticeB2
48

Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" SceneB1
7

🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" Scene

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2A2
11

Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Practice English with Friends | Shadowing Technique for FluencyB2
12

Practice English with Friends | Shadowing Technique for Fluency

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent PracticeB2
4

Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent Practice

Daily ConversationWorking Adults
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing ExerciseB1
4

Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)B2
1

Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)

Daily ConversationWorking Adults
Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing ChallengeB1
2

Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing Challenge

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing PracticeB1
3

Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing PracticeB1
5

Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU

فيديو موصى به

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: ZootopiaB1
6
45 جمل

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: Zootopia

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36B1
177 جمل

Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36

TeensDaily Conversation
🐊Singing Crocodile Hides In Attic #movieclips #viral #familycomedyB1
1
63 جمل

🐊Singing Crocodile Hides In Attic #movieclips #viral #familycomedy

KidsTeensDaily Conversation
Zootopia 2 International Trailer (2025)B1
7
62 جمل

Zootopia 2 International Trailer (2025)

KidsTeensDaily Conversation
Jumanji Welcome to the Jungle: Strengths and Weaknesses (Kevin Hart 4K HD Clip) | With CaptionsB1
13
82 جمل

Jumanji Welcome to the Jungle: Strengths and Weaknesses (Kevin Hart 4K HD Clip) | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
[PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIAB1
144
67 جمل

[PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIA

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | FreeformB1
20
58 جمل

Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)B1
1
104 جمل

Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)

TeensDaily Conversation
Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.B1
2
304 جمل

Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English With We Bare Bears - Present ContinuousA2
1
44 جمل

Learn English With We Bare Bears - Present Continuous

TeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion KingB1
5
49 جمل

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion King

TeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 FearsB1
4
199 جمل

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 Fears

TeensDaily ConversationHigh School Students

المفردات وملاحظات التحدث لهذا الدرس

هذا الدرس في المحادثة مبني على الفيديو “Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂”. يحتوي هذا الفيديو على 21 جملة و217 كلمة للتدرب على الترديد. مدة الكلام 0:43. 90% من الكلمات ضمن أكثر 3,000 كلمة شيوعًا في الإنجليزية، فالمفردات سهلة المتابعة.

أهم المفردات في هذا الفيديو

10 كلمة من الفيديو تستحق التعلّم، مع النطق والمعنى:

الكلمةالنطقالمعنى
slip فعل/ˈslɪp/اِنْزَلَقَ
hilarious صفة/hɪˈlɛə.ɹi.əs/مَرِح, مُضْحِك
snake اسم/sneɪk/ثُعْبَان, حَنَش
uncomfortable صفة/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/غَيْر مُرِيح
aversion اسم/əˈvɜːʒən/نُفُور, كُرْه
reptile اسم/ˈɹɛp.taɪl/زَحَّافَة
whenever/wəˈnɛvɚ/مَتَى, مَتَى مَا
skin اسم/skɪn/جِلْد, بَشَرة
partner اسم/ˈpɑːt.nə(ɹ)/شَرِيك, شَرِيكَة
weird صفة/ˈwiɚd/عَجِيب, غَرِيب

نطق يحتاج إلى انتباه

يستخدم المتحدث 5 من الصيغ المختصرة، مثل I'm, you're. انطقها بصيغتها القصيرة كما تسمعها.

  • الكلمات الطويلة — انتبه لموضع النبر: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, considerate /kənˈsɪdəɹət/

أصوات يجدها متحدثو العربية صعبة:

  • /p/ — ليس /b/: انطقه مع نفخة هواء: slip /ˈslɪp/, reptile /ˈɹɛp.taɪl/, partner /ˈpɑːt.nə(ɹ)/
  • /v/ — ليس /f/: مع اهتزاز الأوتار الصوتية: aversion /əˈvɜːʒən/, whenever /wəˈnɛvɚ/
  • تتابع الصوامت — لا تضف حركة بينها: slip /ˈslɪp/, snake /sneɪk/, skin /skɪn/

كيف تتدرب بهذا الفيديو

  1. استمع إلى الفيديو كاملًا مرة واحدة دون أن تتكلم، ودوّن الكلمات التي لا تعرفها.
  2. ردّد جملة جملة بالسرعة العادية، وكرّر كل جملة حتى يتطابق إيقاعك مع المتحدث.
  3. سجّل صوتك وقارنه بالأصل، مع الانتباه إلى كلمات مثل slip, hilarious, snake.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

تقنية الشادوينغ: اقرأ الدليل الكامل خطوة بخطوة →