Pratica di Shadowing: Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂 - Impara a parlare inglese con i video

Scegli una modalità di pratica

Ogni modalità apre una sala di pratica a schermo intero.

21 frasi
Se le frasi sono troppo corte o troppo lunghe, clicca su Edit per modificarle.
1
You are acting weird.
2
What is your problem?
3
Well, A, you railroaded me.
4
And B, if you must know, I have an aversion to reptiles.
5
What?
6
Oh, is my discomfort hilarious to you?
7
No, I'm sorry.
8
You're right.
9
We are partners, and whenever I'm uncomfortable, you are always very considerate of my feelings.
10
Look how snake skinned!
11
Ow!
12
I'm slipping, I'm slipping.
13
Hold the rail.
14
Hold the rail.
15
Hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
16
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
17
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
18
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
19
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
20
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
21
hold it, hold it, hold

Scarica l'app

Tutto ciò che serve per parlare fluentemente

Pronuncia con IAVoto per ogni frase
Pratica IPAPadroneggia ogni suono
VocabolarioCostruisci il tuo lessico
Gioco di vocabolarioImpara giocando
Scansiona QR
Scansiona QR
Download on theApp StoreGet it onGoogle Play

Stesso Canale

A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)A2
1

A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)

Daily ConversationWorking Adults
Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾B1
1

Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾

Daily ConversationWorking Adults
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 ClothesA2
1

Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes

Daily ConversationWorking Adults
I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with MoviesB1
3

I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with Movies

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5A2
37

Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5

KidsTeensDaily Conversation
When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shortsB1
4

When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shorts

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)B1
11

Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)

Daily ConversationWorking Adults
When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English SceneB1
4

When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English Scene

Daily ConversationWorking Adults
Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3B1
3

Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional SceneC1
2

Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene

Daily ConversationWorking Adults
Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing PracticeB2
48

Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing Practice

Daily ConversationWorking Adults
🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" SceneB1
7

🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" Scene

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2A2
11

Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2

TeensDaily ConversationHigh School Students
Practice English with Friends | Shadowing Technique for FluencyB2
12

Practice English with Friends | Shadowing Technique for Fluency

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent PracticeB2
4

Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent Practice

Daily ConversationWorking Adults
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing ExerciseB1
4

Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)B2
1

Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)

Daily ConversationWorking Adults
Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing ChallengeB1
2

Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing Challenge

Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing PracticeB1
3

Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing Practice

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing PracticeB1
5

Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice

Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU

Video consigliato

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: ZootopiaB1
6
45 frasi

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: Zootopia

TeensDaily ConversationHigh School Students
Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36B1
177 frasi

Shadowing English with Spiderman into the Multiverse | Speak like a Native with a Cartoon Ep.36

TeensDaily Conversation
🐊Singing Crocodile Hides In Attic #movieclips #viral #familycomedyB1
1
63 frasi

🐊Singing Crocodile Hides In Attic #movieclips #viral #familycomedy

KidsTeensDaily Conversation
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | FreeformB1
19
58 frasi

Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform

KidsTeensDaily Conversation
Jumanji Welcome to the Jungle: Strengths and Weaknesses (Kevin Hart 4K HD Clip) | With CaptionsB1
13
82 frasi

Jumanji Welcome to the Jungle: Strengths and Weaknesses (Kevin Hart 4K HD Clip) | With Captions

TeensDaily ConversationHigh School Students
[PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIAB1
144
67 frasi

[PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIA

Travel EnglishTeensDaily Conversation
Zootopia 2 International Trailer (2025)B1
7
62 frasi

Zootopia 2 International Trailer (2025)

KidsTeensDaily Conversation
Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)B1
1
104 frasi

Learn English with Tangled 👱‍♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)

TeensDaily Conversation
Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.B1
2
304 frasi

Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.

TeensDaily ConversationHigh School Students
Learn English With We Bare Bears - Present ContinuousA2
1
44 frasi

Learn English With We Bare Bears - Present Continuous

TeensDaily Conversation
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion KingB1
5
49 frasi

Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion King

TeensDaily Conversation
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 FearsB1
4
199 frasi

Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 Fears

TeensDaily ConversationHigh School Students

Vocabolario e note di pronuncia per questa lezione

Questa lezione di conversazione si basa sul video “Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂”. Questo video contiene 21 frasi e 217 parole da ripetere con lo shadowing. Il parlato dura 0:43. Il 90% delle parole rientra nelle 3.000 più comuni dell’inglese, quindi il lessico è facile da seguire.

Vocaboli chiave di questo video

13 parole del video che vale la pena imparare, con pronuncia e significato:

ParolaPronunciaSignificato
rail sostantivo/ɹeɪ(ə)l/parapetto, balaustra
slip verbo/ˈslɪp/scivolare, sdrucciolare
hilarious aggettivo/hɪˈlɛə.ɹi.əs/esilarante, spassoso
snake sostantivo/sneɪk/serpente, serpe
uncomfortable aggettivo/ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/scomodo
discomfort sostantivo/dɪsˈkʌmfɚt/malessere, turbamento
aversion sostantivo/əˈvɜːʒən/avversione
considerate aggettivo/kənˈsɪdəɹət/amichevole, cordiale
reptile sostantivo/ˈɹɛp.taɪl/reptilia, rettile
whenever/wəˈnɛvɚ/in ogni momento
skin sostantivo/skɪn/pelle
partner sostantivo/ˈpɑːt.nə(ɹ)/socio, socio di affari
weird aggettivo/ˈwiɚd/strano, bizzarro

Pronuncia a cui fare attenzione

Chi parla usa 5 contrazioni e forme ridotte, come I'm, you're. Pronunciale nella forma breve, così come le senti.

  • Parole lunghe — attenzione all’accento: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, considerate /kənˈsɪdəɹət/

I suoni difficili per chi parla italiano:

  • Consonante finale — senza aggiungere una vocale dopo: slip /ˈslɪp/, railroad /ˈɹeɪlɹoʊd/, hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, snake /sneɪk/, discomfort /dɪsˈkʌmfɚt/

Come esercitarsi con questo video

  1. Ascolta tutto il video una volta senza parlare e annota le parole che non conosci.
  2. Fai shadowing frase per frase a velocità normale, ripetendo ognuna finché il tuo ritmo coincide con quello di chi parla.
  3. Registrati e confronta con l’originale, facendo attenzione a parole come rail, slip, hilarious.

Cos'è la tecnica dello Shadowing?

Shadowing è una tecnica di apprendimento delle lingue supportata da studi scientifici, originariamente sviluppata per la formazione dei traduttori professionisti e resa popolare dal poliglotta Dr. Alexander Arguelles. Il metodo è semplice ma potente: ascolti un audio in inglese di madrelingua e lo ripeti immediatamente ad alta voce — come un'ombra che segue il parlante con un ritardo di solo 1–2 secondi. A differenza dell'ascolto passivo o degli esercizi di grammatica, lo shadowing costringe il tuo cervello e i muscoli della bocca a elaborare e riprodurre simultaneamente i modelli di discorso reale. La ricerca dimostra che migliora significativamente la precisione della pronuncia, l'intonazione, il ritmo, il discorso connesso, la comprensione dell'ascolto e la fluidità del parlato — rendendolo uno dei metodi più efficaci per la preparazione alla prova di speaking dell'IELTS e per la comunicazione reale in inglese.

Tecnica dello shadowing: leggi la guida completa passo dopo passo →