Практика Shadowing: Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂 - Изучайте разговорный английский по видео
Выберите режим практики
Каждый режим открывает полноэкранную комнату практики.
21 предложений
Если предложения слишком короткие или длинные, нажмите Edit, чтобы их изменить.
1
You are acting weird.
2
What is your problem?
3
Well, A, you railroaded me.
4
And B, if you must know, I have an aversion to reptiles.
5
What?
6
Oh, is my discomfort hilarious to you?
7
No, I'm sorry.
8
You're right.
9
We are partners, and whenever I'm uncomfortable, you are always very considerate of my feelings.
10
Look how snake skinned!
11
Ow!
12
I'm slipping, I'm slipping.
13
Hold the rail.
14
Hold the rail.
15
Hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
16
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
17
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
18
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
19
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
20
hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it, hold it,
21
hold it, hold it, hold
Скачать приложение
Всё для свободной речи
ИИ-оценка произношенияОценка каждой фразы
Практика IPAОсвойте каждый звук
СловарьСоберите свой словарный запас
Игра со словамиУчитесь играя
Тот же канал
A21
A Day in Ancient Egypt | The Pyramids & Cleopatra | English Listening Practice (A2 Level)
Daily ConversationWorking Adults
B11
Never Trust Anyone – Emotional Scene | Learn English with Puss in Boots 🐾
Daily ConversationWorking Adults
A21
Tactics for Listening Third Edition Basic Unit 3 Clothes
Daily ConversationWorking Adults
B13
I can’t cook!" – Rat helps Linguini cook for the first time | Learn English with Movies
Daily ConversationWorking Adults
A238
Shadowing English with Zootopia | Flash DMV Scene | Part 5
KidsTeensDaily Conversation
B14
When you don't have a plan so you just have to "Wing It" 🐧💀 #shorts
Daily ConversationWorking Adults
B111
Learn English with COCO 🎸 | “I Need to Prove Myself” Scene (English Subtitles)
Daily ConversationWorking Adults
B14
When Trust Breaks Between Friends 💔 | Zootopia English Scene
Daily ConversationWorking Adults
B13
Shadowing English with The Office | Reverse Psychology Scene | Part 3
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
C12
Shadowing Practice | Learn English with Hereditary's Most Emotional Scene
Daily ConversationWorking Adults
B248
Learn English with Marriage Story 🎬 | Emotional Scene Shadowing Practice
Daily ConversationWorking Adults
B17
🎬 Learn English with FRIENDS 😂 | The "I Hate Rachel Green Club" Scene
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
A211
Shadowing English with Movies | Me Before You Scene | Part 2
TeensDaily ConversationHigh School Students
B212
Practice English with Friends | Shadowing Technique for Fluency
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B24
Shadowing Technique with Tom Holland | American Accent Practice
Daily ConversationWorking Adults
B14
Improve Your English Speaking with Zootopia | Shadowing Exercise
TeensDaily ConversationHigh School Students
B21
Learn English with Friends 🎬 | Shadowing Practice (7 Scenes + Slow)
Daily ConversationWorking Adults
B12
Stop Translating, Start Thinking! 🚀 Rush Hour Shadowing Challenge
Daily ConversationHigh School StudentsUniversity Students
B13
Speak English Like Michael Scott! ☕️ | The Office Shadowing Practice
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
Learn English with The Devil Wears Prada 👠 | Shadowing Practice
Business EnglishInterview EnglishDaily Conversation
FOR YOU
Рекомендуемое видео
B16
45 предложений
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #32) Title: Zootopia
TeensDaily ConversationHigh School Students
B11
63 предложений
🐊Singing Crocodile Hides In Attic #movieclips #viral #familycomedy
KidsTeensDaily Conversation
B17
62 предложений
Zootopia 2 International Trailer (2025)
KidsTeensDaily Conversation
B113
82 предложений
Jumanji Welcome to the Jungle: Strengths and Weaknesses (Kevin Hart 4K HD Clip) | With Captions
TeensDaily ConversationHigh School Students
![[PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIA](https://img.youtube.com/vi/h1M0uET39tE/mqdefault.jpg)
B1144
67 предложений
[PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIA
Travel EnglishTeensDaily Conversation
B121
58 предложений
Nick and Judy Meet Mr. Big | Zootopia | Freeform
KidsTeensDaily Conversation
B11
104 предложений
Learn English with Tangled 👱♀️ | Speaking & Shadowing Challenge (A2-B1)
TeensDaily Conversation
B12
304 предложений
Learn English with DESPICABLE ME — Meet Gru Jr.
TeensDaily ConversationHigh School Students
A21
44 предложений
Learn English With We Bare Bears - Present Continuous
TeensDaily Conversation
B14
199 предложений
Tactics for Listening Third Edition Developing Unit 17 Fears
TeensDaily ConversationHigh School Students
B15
49 предложений
Learn/Practice English with MOVIES (Lesson #35) Title: The Lion King
TeensDaily Conversation
B14
388 предложений
Learn English with Zootopia
KidsTeensDaily Conversation
Лексика и советы по произношению к этому уроку
Этот урок разговорной практики построен на видео «Learn English with Zootopia 2 🐍 Nick Got Scared 😂». В этом видео 21 предложений и 217 слов для шедоуинга. Речь длится 0:43. 90% слов входят в 3000 самых частых слов английского языка, поэтому лексика простая.
Ключевая лексика этого видео
13 слов из видео, которые стоит выучить, с произношением и значением:
| Слово | Произношение | Значение |
|---|---|---|
| rail существительное | /ɹeɪ(ə)l/ | перекла́дина, попере́чина |
| slip глагол | /ˈslɪp/ | поска́льзываться, поскользну́ться |
| hilarious прилагательное | /hɪˈlɛə.ɹi.əs/ | умори́тельный, смешно́й |
| snake существительное | /sneɪk/ | змея́ |
| uncomfortable прилагательное | /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/ | неудо́бный, некомфорта́бельный |
| discomfort существительное | /dɪsˈkʌmfɚt/ | дискомфо́рт |
| aversion существительное | /əˈvɜːʒən/ | отвраще́ние, неприя́тие |
| considerate прилагательное | /kənˈsɪdəɹət/ | делика́тный, отзы́вчивый |
| reptile существительное | /ˈɹɛp.taɪl/ | includes reptiles, amphibians |
| whenever | /wəˈnɛvɚ/ | когда́ бы ни |
| skin существительное | /skɪn/ | ко́жа, шку́ра |
| partner существительное | /ˈpɑːt.nə(ɹ)/ | партнёр, партнёрша |
| weird прилагательное | /ˈwiɚd/ | стра́нный, причу́дливый |
Произношение, на которое стоит обратить внимание
Говорящий использует 5 сокращённых и редуцированных форм, например I'm, you're. Произносите их коротко, так, как слышите.
- Длинные слова — следите за ударением: hilarious /hɪˈlɛə.ɹi.əs/, uncomfortable /ʌnˈkʌm.fɚ.tə.bl̩/, considerate /kənˈsɪdəɹət/
Звуки, трудные для русскоязычных:
- /w/ — губы округлены, это не /v/: whenever /wəˈnɛvɚ/, weird /ˈwiɚd/
- Звонкие согласные в конце слова — не оглушайте их: railroad /ˈɹeɪlɹoʊd/, weird /ˈwiɚd/
Как заниматься с этим видео
- Прослушайте всё видео один раз молча и выпишите незнакомые слова.
- Повторяйте предложение за предложением на обычной скорости, пока ваш ритм не совпадёт с ритмом говорящего.
- Запишите себя и сравните с оригиналом, обращая внимание на такие слова, как rail, slip, hilarious.
Что такое техника Shadowing?
Shadowing — это научно обоснованная техника изучения языка, изначально разработанная для подготовки профессиональных переводчиков и популяризированная полиглотом доктором Александром Аргуэльесом. Метод прост, но эффективен: вы слушаете аудио на английском от носителей языка и немедленно повторяете вслух — как тень, следующая за говорящим с задержкой в 1–2 секунды. В отличие от пассивного прослушивания или грамматических упражнений, Shadowing заставляет мозг и мышцы рта одновременно обрабатывать и воспроизводить реальные речевые паттерны. Исследования показывают, что это значительно улучшает точность произношения, интонацию, ритм, связную речь, понимание на слух и беглость речи — что делает его одним из самых эффективных методов для подготовки к IELTS Speaking и реального общения на английском.