تدريب Shadowing: [PASAL] HỌC TIẾNG ANH QUA PHIM ZOOTOPIA - تعلم التحدث بالإنجليزية مع YouTube

B1
So can you run the plate or not?
⏸ متوقف مؤقتاً
67 جمل
إذا كانت الجمل قصيرة أو طويلة جدًا، انقر على Edit لتعديلها.
1
So can you run the plate or not?
2
Actually, I just remembered I have a pal at the DMV.
3
Flash is the fastest guy in there.
4
You need something done, he's on it.
5
I hope so.
6
We are really fighting the clock, and every minute counts.
7
Wait.
8
They're all slots?
9
You said this was going to be quick.
10
Are you saying that because he's a sloth he can't be fast?
11
I thought in Zootopia anyone could be anything.
12
Flash, flash, hundred yard dash.
13
Buddy, it's nice to see you.
14
Nice to see you, too.
15
Hey, Flash, I'd love you to meet my friend.
16
Uh, darling, I've forgotten your name.
17
Officer Judy Hopps, CPD, how are you?
18
I am doing just...
19
Fine?
20
...as well as I can be.
21
What can I do?
22
Do.
23
Well, I was hoping you could run a plate for- For you.
24
Well, I was hoping you could- Today.
25
Well, I was hoping you could run a plate for us.
26
We are in a really big hurry.
27
Sure.
28
What's the plate?
29
29T...
30
Number.
31
29THD03.
32
2...
33
9...
34
THD03.
35
T...
36
HD03.
37
H...
38
H.
39
D-zero-three.
40
D.
41
Mm-hmm.
42
Zero-three.
43
Zero.
44
Three!
45
Hey, Flash, want to hear a joke?
46
No!
47
Sure.
48
What do you call a three-humped camel?
49
I don't know.
50
What do you call?
51
Three humped camel.
52
Three humped camel.
53
Pregnant.
54
Ah.
55
Ah.
56
Ah.
57
Yes, very funny, very funny.
58
Can we please just focus on the text?
59
Hey.
60
Wait, wait, wait.
61
Priscilla.
62
Oh, no. Yes?
63
Flash?
64
What do you call a three-humped camel?
65
Pregnant!
66
Okay, great, we got it!
67
Please just...

تنزيل التطبيق

تقييم بالذكاء الاصطناعي لكل جملة تنطقها

امسح للتنزيل
امسح للتنزيل
Download on theApp Store
Get it onGoogle Play
TRENDING

الأكثر شعبية

نبذة عن هذه الدرس

في هذا الدرس، سوف نتعلم كيفية تحسين النطق باللغة الإنجليزية من خلال مشاهدتنا لمقتطفات من فيلم زوتوبيا. سنتعرف على كيفية استخدام المحادثات اليومية في التعلم، مما يساعد على بناء ثقتك أثناء التحدث. بالإضافة إلى ذلك، ستمكنك مشاهدة الشخصيات ومتابعة حواراتهم من تعزيز مهارات الاستماع والفهم لديك. تعتبر طريقة التظليل في الإنجليزية من الأساليب الفعالة لتطبيق ما تعلمته، حيث يمكنك تقليد نبرة الصوت وإيقاع الكلام للشخصيات في الفيلم.

المفردات والعبارات الأساسية

  • run the plate - تشغيل اللوحة (التحقق من رقم تسجيل السيارة)
  • pal - صديق
  • fastest - الأسرع
  • fighting the clock - السباق مع الزمن
  • slots - كسالى (تشير إلى الحيوانات التي تتحرك ببطء)
  • joke - نكتة
  • three-humped camel - جمل ذو ثلاثة سنامات
  • officer - ضابط

نصائح للممارسة

لتحقيق أفضل استفادة من هذا الدرس، يفضل استخدام تقنية shadow speech أو طريقة التظليل في الإنجليزية. قم بتشغيل مقطع الفيديو ببطء في البداية، وكرر العبارات ومقاطع المحادثة بعد الشخصيات. حاول تقليد نبرة الصوت وإيقاع الحديث، وانتبه إلى كيفية نطق الكلمات المختلفة. هذه الطريقة ستساعدك على تحسين النطق باللغة الإنجليزية بشكل كبير.

تأكد من تسجيل نفسك وأنت تمارس الكلام، فهذا يمكن أن يمنحك فكرة أفضل عن تقدمك. إذا كنت تجد صعوبة في مجاراة سرعة الشخصيات، يمكنك استخدام موقع التعلم الصوتي والممارسة، حيث يمكنك العثور على مزيد من الموارد لمساعدتك في تحسين مهاراتك في اللغة الإنجليزية.

لا تنسَ أن تتحدث بصوت واضح وثقة؛ فهذا سيساعدك على تذكر الكلمات بشكل أفضل. باستخدام هذه التقنية والتفاعل مع الأفلام، ستتمكن من تحسين مهاراتك اللغوية والاستمتاع في نفس الوقت، مما يجعل تعلم الإنجليزية مع يوتيوب تجربة ممتعة وفعالة.

ما هي تقنية التظليل الصوتي؟

التظليل الصوتي (Shadowing) تقنية تعلم لغة مدعومة علمياً، طُورت أصلاً لتدريب المترجمين الفوريين المحترفين. الطريقة بسيطة لكنها قوية: تستمع لصوت إنجليزي أصلي وتكرره فوراً بصوت عالٍ — كظل يتبع المتحدث بتأخير 1-2 ثانية. تُظهر الأبحاث تحسناً كبيراً في دقة النطق والتنغيم والإيقاع وربط الأصوات والاستماع والطلاقة.

☕ اشترِ لنا قهوة