Prática de Shadowing: Jensen Huang: The Mindset That Built NVIDIA - Aprenda a falar inglês com vídeo
Vocabulário e dicas de fala para esta lição
Este vídeo tem 638 frases e 8027 palavras para praticar shadowing. A fala dura 48:52. O falante fala em ritmo natural, cerca de 164 palavras por minuto, próximo de uma conversa do dia a dia. 86% das palavras estão entre as 3.000 mais comuns do inglês; vale a pena estudar o restante antes de começar.
Vocabulário principal deste vídeo
15 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| algorithm substantivo | /ˈælɡəɹɪðm̩/ | algoritmo |
| solve verbo | /sɒlv/ | resolver, solucionar |
| physics substantivo | /ˈfɪz.ɪks/ | física |
| chip substantivo | /t͡ʃɪp/ | lasca, fragmento |
| generate verbo | /ˈd͡ʒɛn.ə.ɹeɪt/ | gerar |
| robotics substantivo | /ɹoʊˈbɑ.tɪks/ | robótica |
| domain substantivo | /ˌdəʊˈmeɪ̯n/ | domínio |
| textbook substantivo | /ˈtɛkst.bʊk/ | livro de texto, compêndio |
| founder substantivo | /ˈfaʊ̯n.dəː/ | fundador |
| robot substantivo | /ˈɹoʊ.bɑt/ | robot, robô |
| stack substantivo | /stæk/ | pilha |
| cloud substantivo | /ˈklaʊ̯d/ | nuvem, nimbo |
| incredibly advérbio | /ɪŋˈkɹɛdɪbli/ | incrivelmente |
| principle substantivo | /ˈpɹɪn.sɪ.pəl/ | princípio |
| overcome verbo | /ˌəʊ.vəˈkʌm/ | vencer, superar |
Phrasal verbs que você vai ouvir
| Palavra | Pronúncia | Significado |
|---|---|---|
| turn out verbo | terminar | |
| come up with verbo | pensar (em), alcançar | |
| come out verbo | /ˌkʌm ˈaʊt/ | sair, partir |
| figure out verbo | descobrir, deduzir | |
| go away verbo | sair, partir | |
| grow up verbo | crescer | |
| pick up verbo | pegar | |
| shut down verbo | apagar, encerrar |
Pronúncia para ficar de olho
O falante usa 128 contrações e formas reduzidas, como you're, don't, we're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.
- Os sons de “th”: algorithm /ˈælɡəɹɪðm̩/, breakthrough /ˈbɹeɪk.θɹuː/
- Os sons de “sh” e “zh”: ambitious /æmˈbɪʃ.əs/, simulation /ˌsɪm.jəˈleɪ.ʃn̩/, imagination /ɪˌmæd͡ʒəˈneɪʃən/, sufficiently /səˈfɪʃəntli/, conditional /kənˈdɪʃ.ə.nəl/
- Palavras longas — acerte a sílaba tônica: incredibly /ɪŋˈkɹɛdɪbli/, autonomous /ɔˈtɑnəməs/, universal /ˌjunəˈvɜɹs(ə)l/, anxiety /æŋˈzaɪ.əti/, architecture /ˈɑː.kɪˌtɛk.t͡ʃə/
Como praticar com este vídeo
- Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
- Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
- Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como algorithm, solve, physics.
Gramática neste vídeo
As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:
| Estrutura | No vídeo |
|---|---|
| Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agora | has been · I've always believed · you've said |
| Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem faz | was just rumored · is complicated · be done |
| Orações relativas who / which + oração — informação extra sobre uma pessoa ou coisa | students who only · man who controls · people who say |
O que é a Técnica de Shadowing?
Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.















