PrĂĄtica de Shadowing: Just another day of being a witch! đŸ§č #KikisDeliveryService #IMAX - Aprenda a falar inglĂȘs com vĂ­deo

Escolha um modo de prĂĄtica

Cada modo abre uma sala de prĂĄtica em tela cheia.

7 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustĂĄ-las.
1
My name's Kiki and I'm a witch.
Meu nome Ă© Kiki e eu sou uma bruxa.
2
You're new, aren't you?
VocĂȘ Ă© novo, nĂŁo Ă©?
3
Jeez, what a snob.
Nossa, que esnobe.
4
Where are we going?
Para onde estamos indo?
5
I'm headed south.
Estou indo para o sul.
6
What are we gonna do?
O que vamos fazer?
7
We can't see up!
NĂŁo conseguimos ver para cima!

Baixar aplicativo

Tudo o que vocĂȘ precisa para falar fluentemente

PronĂșncia com IANota em cada frase
PrĂĄtica de IPADomine cada som
VocabulĂĄrioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulĂĄrioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

VĂ­deo recomendado

Sobre esta lição

Nesta aula, vocĂȘ vai praticar inglĂȘs com um trecho divertido de um vĂ­deo sobre Kiki, uma bruxa em sua jornada! Vamos focar em melhorar a pronĂșncia, a fluĂȘncia e a compreensĂŁo de diĂĄlogos cotidianos. O objetivo Ă© que vocĂȘ se sinta mais confiante ao falar, usando dicas de shadowing para imitar a entonação e o ritmo naturais da fala. É uma oportunidade perfeita para aprender inglĂȘs com vĂ­deos e ver como as frases sĂŁo usadas na prĂĄtica!

Palavras-chave e frases Ășteis

  • Witch – Bruxa. Uma palavra essencial para descrever o personagem principal.
  • You're new, aren't you? – VocĂȘ Ă© novo(a), nĂŁo Ă©? Uma pergunta tag comum em conversas informais.
  • Snob – Esnobe. Uma palavra para descrever alguĂ©m que se acha superior.
  • Where are we going? – Para onde estamos indo? Uma pergunta bĂĄsica sobre direção.
  • Headed south – Indo para o sul. Uma expressĂŁo coloquial para indicar destino.

Dicas de prĂĄtica (shadowing)

O shadowing Ă© uma tĂ©cnica incrĂ­vel para melhorar a pronĂșncia em inglĂȘs e a fluĂȘncia. Aqui estĂĄ como aplicĂĄ-la nesse vĂ­deo: Primeiro, assista o trecho vĂĄrias vezes para entender o contexto. Em seguida, pause a cada frase e repita imediatamente, tentando copiar o ritmo e a entonação da fala. O diĂĄlogo tem um tom informal e um pouco rĂĄpido, entĂŁo foque em nĂŁo se apressar, mas sim em ser claro. Use um site de shadowing ou apenas o prĂłprio vĂ­deo – o importante Ă© praticar diariamente. Lembre-se: pequenos passos levam a grandes progressos! Ao imitar Kiki e os outros personagens, vocĂȘ vai se acostumar com a conversação em inglĂȘs de forma natural e divertida.

GramĂĄtica neste vĂ­deo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vĂ­deo:

EstruturaNo vĂ­deo
Present continuous am/is/are + -ing — algo que está acontecendo agora ou nestes diasare we going
Futuro com “going to” be going to + verbo — um plano ou algo que dá para prevergonna do

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing Ă© uma tĂ©cnica de aprendizado de idiomas com base cientĂ­fica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intĂ©rpretes profissionais. O mĂ©todo Ă© simples, mas poderoso: vocĂȘ ouve ĂĄudio em inglĂȘs nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisĂŁo da pronĂșncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensĂŁo auditiva e fluĂȘncia na fala.

TĂ©cnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →