Prática de Shadowing: Karoline Leavitt addresses age gap with husband - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

15 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
I didn't know until today that you married a man who's a lot older.
2
Yes.
3
He's 59, you're 27.
4
Yes.
5
How did that happen?
6
I met my husband during my congressional campaign.
7
A mutual friend of ours hosted an event at a restaurant that he owns up in New Hampshire and invited my husband.
8
And I was speaking and we met, we were acquainted as friends, and then we fell in love, as you said.
9
Was there any like, I can't date him, he's 59 or 57?
10
Yes, of course.
11
I mean, it's very atypical love story.
12
But he's incredible.
13
He is my greatest supporter.
14
He's my best friend.
15
He's my rock.

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando
FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Este vídeo tem 15 frases e 108 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:33. O falante fala rápido, cerca de 197 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

10 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
invite verbo/ɪnˈvaɪt/convidar
mutual adjetivo/ˈmjuːt͡ʃuəl/mútuo
congressional adjetivo/kəŋˈɡɹɛ.ʃə.nəl/congressional
supporter substantivo/səˈpɔɹ.tɚ/apoiador, apoiadora
acquaint verbo/əˈkweɪnt/familiarizar
atypical adjetivo/eɪˈtɪp.ɪ.kəl/atípico
restaurant substantivo/ˈɹɛst(ə)ˌɹɑnt/restaurante
incredible adjetivo/ɪŋˈkɹɛdəbəl/inacreditável, incredível
campaign substantivo/kæmˈpeɪn/campanha
host substantivo/hoʊst/anfitrião, hospedeiro

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 3 contrações e formas reduzidas, como can't, didn't, you're. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

  • Palavras longas — acerte a sílaba tônica: congressional /kəŋˈɡɹɛ.ʃə.nəl/, atypical /eɪˈtɪp.ɪ.kəl/, incredible /ɪŋˈkɹɛdəbəl/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como invite, mutual, congressional.

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazwere acquainted

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →