Prática de Shadowing: 😳🚨 Keffe D reacts to his sentencing... - Aprenda a falar inglês com vídeo

Escolha um modo de prática

Cada modo abre uma sala de prática em tela cheia.

14 frases
Se as frases estiverem muito curtas ou longas, clique em Edit para ajustá-las.
1
Tupac's killer finally got what he deserved, bro!
2
Mr. Davis, for three years, I've heard you say some variation of the same thing.
3
Zip gave you a clock.
4
Got to the light, and he happened to be hanging out to him.
5
Like he was in a parade or something.
6
Stupid ass.
7
So what happens next?
8
I ain't gonna go into details like that.
9
You don't get to take a man from his family.
10
Take his very life, his whole future from him, and just walk away from him.
11
Especially when that man is Tupac Shakur.
12
You are sentenced to 40 years to life.
13
You are here by remanded.
14
Motherfucker, you deserve the dollar

Baixar aplicativo

Tudo o que você precisa para falar fluentemente

Pronúncia com IANota em cada frase
Prática de IPADomine cada som
VocabulárioMonte seu banco de palavras
Jogo de vocabulárioAprenda brincando

Mesmo canal

FOR YOU

Vídeo recomendado

Vocabulário e dicas de fala para esta lição

Esta aula de conversação usa o vídeo “😳🚨 Keffe D reacts to his sentencing..”. Este vídeo tem 14 frases e 112 palavras para praticar shadowing. A fala dura 0:32. O falante fala rápido, cerca de 209 palavras por minuto, então espere sons ligados e reduzidos.

Vocabulário principal deste vídeo

9 palavras do vídeo que vale a pena aprender, com pronúncia e significado:

PalavraPronúnciaSignificado
killer substantivo/ˈkɪlɚ/assassino, assassina
clock substantivo/klɑk/velocímetro
parade substantivo/pəˈrɑd/parada, desfile
variation substantivo/ˌvɛəɹiˈeɪʃn̩/variação
deserve verbo/dɪˈzɝv/merecer
dollar substantivo/ˈdɑ.lɚ/dólar
sentence substantivo/ˈsɛn.təns/condenação
detail substantivo/ˈdi.teɪl/detalhe, pormenor
stupid adjetivo/ˈstjuːpɪd/estúpido

Gramática neste vídeo

As estruturas que o falante mais usa, com as palavras exatas do vídeo:

EstruturaNo vídeo
Present perfect have/has + particípio passado — uma ação passada que ainda importa agoraI've heard
Voz passiva be + particípio passado — o foco está no que acontece, não em quem fazare sentenced

Pronúncia para ficar de olho

O falante usa 4 contrações e formas reduzidas, como ain't, don't, gonna. Diga-as na forma curta, do jeito que você ouve.

Sons difíceis para falantes de português:

  • Consoante final — sem acrescentar um “i” depois: clock /klɑk/, parade /pəˈrɑd/, remand /ɹəˈmænd/, stupid /ˈstjuːpɪd/

Como praticar com este vídeo

  1. Ouça o vídeo inteiro uma vez sem falar e anote as palavras que você não conhece.
  2. Comece na velocidade 0,75×, faça shadowing frase por frase e volte à velocidade normal quando ficar fácil.
  3. Grave a sua voz e compare com o original, prestando atenção a palavras como killer, clock, parade.

O que é a Técnica de Shadowing?

Shadowing é uma técnica de aprendizado de idiomas com base científica, originalmente desenvolvida para o treinamento de intérpretes profissionais. O método é simples, mas poderoso: você ouve áudio em inglês nativo e repete imediatamente em voz alta — como uma sombra seguindo o falante com 1-2 segundos de atraso. Pesquisas mostram melhora significativa na precisão da pronúncia, entonação, ritmo, sons conectados, compreensão auditiva e fluência na fala.

Técnica de shadowing: leia o guia completo passo a passo →